_
_
_
_
Entrevista:Luis Landero | LIBROS | Entrevista

"Las novelas no admiten h¨¦roes, se han refugiado todos en los 'best sellers"

El mon¨®logo tragic¨®mico de un p¨ªcaro ingenuo que repasa su vida en una cl¨ªnica llena las p¨¢ginas de Retrato de un hombre inmaduro

Javier Rodr¨ªguez Marcos

Luis Landero est¨¢ contento. Y no porque publique su sexta novela, Retrato de un hombre inmaduro (Tusquets), sino porque Paco Bezerra, un antiguo alumno suyo de la Escuela de Arte Dram¨¢tico, acaba de ganar el Premio Nacional de Literatura dram¨¢tica. "Un t¨ªo maj¨ªsimo. Y muy pesado, como todo el mundo al que le gusta la literatura", dice con una carcajada. Landero lleva ya dos a?os jubilado, pero durante d¨¦cadas convivi¨® con una diatriba que invade a los lectores que son tambi¨¦n escritores y profesores y no, como subraya ¨¦l mismo, "a los ingenieros de caminos canales y puertos": poner de acuerdo a los tres en sus lecturas. As¨ª, hay autores, como Joyce, que le interesan mucho al escritor y algo menos al lector y al profesor. A ¨¦stos, adem¨¢s, les gusta Gald¨®s, pero al escritor no tanto. Y lo mismo pasa con Hermann Hesse, que atrajo al lector en su adolescencia y luego s¨®lo interes¨® al profesor "por solidaridad con sus alumnos". ?Alg¨²n t¨ªtulo que concilie a los tres? "Crimen y castigo. A mis alumnos de tercero de bachillerato les costaba entrar, pero luego les gustaba mucho". Dice Luis Landero (Alburquerque, Badajoz, 1948) que el profesor era el m¨¢s dif¨ªcil de contentar porque depend¨ªa tambi¨¦n del gusto de los estudiantes. La jubilaci¨®n ha terminado con el problema -ya s¨®lo discuten dos- y en la mesa del sal¨®n de su casa madrile?a, a un paso de la glorieta de Bilbao, reposa El d¨ªa D (Cr¨ªtica), de Antony Beevor.

"Uno tiene que bordear dos amenazas: ser sentimental sin ser cursi y ser dram¨¢tico sin ser pat¨¦tico. ?La clave? El humor"
"En las novelas anteriores ten¨ªa un esquema previo, en ¨¦sta no. Es la primera vez que he escrito con libertad compositiva"
M¨¢s informaci¨®n
Fragmento de 'Retrato de un hombre inmaduro', de Luis Landero (Tusquets)
Veinte a?os en juego

En un caj¨®n del estudio, Landero conserva desordenado el manuscrito -corregido con tinta de cinco colores diferentes- de Retrato de un hombre inmaduro, un bosque de cuadernos con el logotipo de empresas de medicamentos, folios de letra apretada y tarjetas de invitaci¨®n aprovechadas por la cara limpia. En la habitaci¨®n del hospital en el que est¨¢ ingresado, el protagonista de la novela hace balance de su vida. Y, lo dice ¨¦l mismo, no le salen las cuentas. El resultado es el mon¨®logo tragic¨®mico de un ser desorientado y sin atributos, una mezcla de Quijote, Sancho, L¨¢zaro de Tormes y soldado Svejk; un sabio que no entiende nada, como un actor en una pel¨ªcula dirigida por Kafka con gui¨®n de Witold Gombrowicz; un n¨®mada con vocaci¨®n de sedentario, un rijoso rom¨¢ntico, un hombre ejemplar capaz de las mayores bajezas.

"Los mimbres del libro son autobiogr¨¢ficos, pero el cesto no. Hay cosas m¨ªas, s¨ª, pero ?de d¨®nde va a sacar uno sus cosas si no?", dice Landero de un relato en primera persona construido a partir de la angustia terminal de un p¨ªcaro ingenuo que sabe que pocos negocios hay tan edificantes como el de "la buena conciencia cuando se asocia con la fantas¨ªa".

PREGUNTA. ?En estos tiempos dan mejor resultado literario los antih¨¦roes que los h¨¦roes?

RESPUESTA. Es que ya, ?qu¨¦ h¨¦roes hay? S¨®lo quedan en la literatura testimonial. Primo Levi, por ejemplo. Siempre fuera de la ficci¨®n. La palabra h¨¦roe est¨¢ descatalogada. Las novelas ya no admiten h¨¦roes, se han refugiado todos en los best sellers. Pero tampoco me gusta la palabra antih¨¦roe. Somos un poco de todo, como un guiso. Y quiero pensar que dentro de cada cual siempre hay un margen para peque?as heroicidades.

P. Tambi¨¦n su novela es un guiso, ?no? Mucha comedia, un poco de tragedia...

R. ?sa es mi manera de ver el mundo. Todo lo que escribo tiene ese sabor agridulce. Pens¨¦ incluso en usar la palabra tragicomedia en el t¨ªtulo, lo que pasa es que est¨¢ ya muy gastada, pero algo de eso tiene.

P. ?Es dif¨ªcil equilibrar las dos cosas?

R. Uno tiene siempre que bordear dos amenazas: ser sentimental sin ser cursi y ser dram¨¢tico sin ser pat¨¦tico. ?La clave? El humor, que ayuda a no traspasar ni la l¨ªnea sentimental ni la dram¨¢tica. El humor y el drama est¨¢n unidos de un modo espont¨¢neo. Eso es muy antiguo. Y detr¨¢s de todo eso acecha el absurdo, que es el verdadero fondo sobre el que se proyecta todo.

P. Pero su protagonista hace cosas absurdas de forma muy racional.

R. Eso viene de Kafka, que es el primero que hace cosas absurdas de un modo racional. Y de Buster Keaton. De Kafka nace el humor moderno, porque antes de ¨¦l no hay nadie que escriba de forma seria para contar algo que no lo es. La prosa de Kafka es como la cara de Buster Keaton. Tiene algo de juez y de rabino. Y todo eso al servicio de un contenido absurdo. De ese desnivel nace la risa.

P. "Todo se arregla con historias", seg¨²n el narrador, que adora el silencio pero no para de hablar. ?Les pasa eso a los escritores?

R. Hay una incontinencia verbal en toda la sociedad y en todos nosotros, s¨ª. Es todo como una fiesta en la que las palabras son monedas sin valor. Yo amo el silencio, y en esto la novela es autobiogr¨¢fica, pero a la vez soy muy charlat¨¢n.

P. Sin embargo, en esa especie de teor¨ªa personal que incluy¨® en

Entre l¨ªneas dec¨ªa que las palabras se gastan s¨®lo cuando se habla superficialmente de las cosas.

R. Hay que tener cuidado con las teor¨ªas, pero s¨ª es verdad que a veces vamos a buscar nuestro mundo en lugares ajenos a nosotros cuando lo que hay que hacer es partir de lo concreto. Cuando uno habla de lo concreto es cuando las palabras tienen un aire de frescura. Lo pierden cuando o hablamos en abstracto o de cosas le¨ªdas. Cuando tratamos de algo personal, aunque sea un libro que hemos digerido bien, la ret¨®rica se disuelve en la sintaxis y tiene algo de verdad, de vida. Lo importante de un libro es que tenga vida. Vale m¨¢s un insecto vivo que un tigre disecado.

P. ?Lo personal tiene un l¨ªmite? Su hombre inmaduro se r¨ªe de los que quieren conocerse a s¨ª mismos.

R. Es que todo esto de la identidad y de conocerse a s¨ª mismo me enoja.

P. ?Por qu¨¦?

R. Me parece mucho m¨¢s interesante el mundo. Uno es un espectador, no puede estar todo el rato mir¨¢ndose el ombligo. Se pierde la vida. Adem¨¢s, uno es lo que mira, c¨®mo recibe y hace suyo el mundo exterior. Todo lo que cuenta la novela est¨¢ sacado de personajes de este barrio. El Maracan¨¢ est¨¢ ah¨ª, en la esquina. Te lo puedo ense?ar si quieres. Las tres rosas, la pasteler¨ªa, est¨¢ ah¨ª mismo tambi¨¦n. Todav¨ªa no la han vendido. Todo est¨¢ fantaseado pero ah¨ª est¨¢n.

P. ?Hasta qu¨¦ punto las reflexiones del narrador son tambi¨¦n las suyas?

R. Al principio uno tira de la novela, pero luego es la novela la que tira de uno. Y en ese momento, que es el mejor, ya no hace falta que le prestes al personaje tus ideas. Tiene las suyas propias. En esta novela me iba guiando por temas: la doble conciencia, el amor, la realidad objetiva y la imaginaria, el lenguaje... Eso s¨ª, aspiro a que todas las reflexiones que haya sean ideas contadas, no ideas en estado puro, que para eso es una novela, no un ensayo. Tem¨¢ticamente hay un fondo. Los temas son los que van unificando el relato. Son una gu¨ªa dentro de la incertidumbre de ese mundo en el que uno iba entrando a tientas, al hilo de las cosas que se me iban ocurriendo.

P. En esta novela las historias se van sucediendo como si no hubiera un esquema previo. No s¨¦ si es usted de los que se sientan a escribir "a lo que salga" o de los que lo tienen ya todo en la cabeza cuando se ponen.

R. En las novelas anteriores s¨ª ten¨ªa un esquema previo, en ¨¦sta no. Es la primera vez que he escrito con una libertad compositiva que no me hab¨ªa permitido antes. Yo soy flaubertiano, me gusta saber de d¨®nde a d¨®nde voy, aunque al calor de la escritura es donde aparece lo m¨¢s interesante. Hace mucho tiempo que quer¨ªa escribir una novela dej¨¢ndome llevar. Ten¨ªa una cierta idea, siempre se tiene, pero trabaj¨¦ como se rellenan los crucigramas, al azar, dejando incluso casillas en blanco. En eso s¨ª es distinta, es la que he escrito con m¨¢s libertad.

P. ?Y con menos esfuerzo?

R. Tambi¨¦n. Y en poco tiempo. Tengo la sensaci¨®n de que se ha escrito sola. Yo mismo me preocupaba. Dec¨ªa: si sale tan f¨¢cil no puede estar bien. Dice un personaje de Shakespeare que las cosas las solemos hacer con m¨¢s esfuerzo que deleite. A la hora de escribir eso tambi¨¦n ocurre, pero esta novela ha sido puro deleite. Han sido ocho meses de felicidad. Lo que haya salido no lo s¨¦.

P. ?Duda?

R. Cuando empieza est¨¢s euf¨®rico. Al principio me gustaba mucho. Luego me empez¨® a gustar por las ma?anas, pero por las tardes no. Luego me entraron las dudas algunas ma?anas. En fin, llega un momento en que no sabes juzgarte a ti mismo.

P. ?Existe la novela perfecta?

R. Las cosas peque?as -un poema, una canci¨®n- pueden ser perfectas, pero una novela larga perfecta es insoportable. Las cosas largas tienen el encanto de la imperfecci¨®n, y en est¨¢ novela lo he descubierto especialmente. Lo que se pierde en perfecci¨®n se gana en humanidad y en encanto, el encanto de lo que no aspira a ser perfecto porque la vida tampoco es as¨ª.

P. Una vida imperfecta para personas inmaduras, como su protagonista.

R. ?l adem¨¢s est¨¢ muy desorientado, aunque tiene todos los referentes a su disposici¨®n. Pero le pasa como a Groucho Marx: "Tengo estos principios, pero si no le gustan tengo otros".

P. ?Quer¨ªa retratar esta ¨¦poca?

R. En absoluto. Eso ser¨ªa escapar de lo concreto. Si hay alguna resonancia ya no es competencia m¨ªa. Yo quer¨ªa mostrar lo que es la vida. ?Qui¨¦n no ha deseado la muerte de alguien alguna vez, aunque fuera de ni?o? Dentro de nosotros hay un asesino en potencia, pero tambi¨¦n un santo. Seg¨²n las circunstancias. Piensa en la ex Yugoslavia. Personas que han convivido sin problemas se convierten en enemigos radicales. Por las circunstancias y porque hay una naturaleza brutal dentro de nosotros que no est¨¢ ni apaciguada ni civilizada.

Retrato de un hombre inmaduro. Luis Landero. Tusquets. Barcelona, 2009. 240 p¨¢ginas. 17 euros. Se publica el pr¨®ximo 4 de noviembre.

"Esta novela ha sido puro deleite, 8 meses de felicidad", afirma Luis Landero sobre su nuevo libro.
"Esta novela ha sido puro deleite, 8 meses de felicidad", afirma Luis Landero sobre su nuevo libro.ULY MART?N

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Javier Rodr¨ªguez Marcos
Es subdirector de Opini¨®n. Fue jefe de secci¨®n de 'Babelia', suplemento cultural de EL PA?S. Antes trabaj¨® en 'ABC'. Licenciado en Filolog¨ªa, es autor de la cr¨®nica 'Un torpe en un terremoto' y premio Ojo Cr¨ªtico de Poes¨ªa por el libro 'Fr¨¢gil'. Tambi¨¦n comisari¨® para el Museo Reina Sof¨ªa la exposici¨®n 'Minimalismos: un signo de los tiempos'.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com