La Rebotiga

Un detectiu contra un vampir

Hi ha qui encara creu en l'exist¨¨ncia dels vampirs. Dues van explicar Fred Vargas (en realitat, Fr¨¦d¨¦rique Audoin-Rouzeau, Par¨ªs, 1957) una hist¨°ria sobre ells i la considerada una de les grans renovadores del g¨¨nere negre va posar-la davant el seu detectiu Adamsberg. Ca?adors de no morts serbis, nou parells de sabates amb els peus tallats dintre i un assassinat bestial en un xalet de Par¨ªs emmarquen la desena novel¡¤la polic¨ªaca de l'autora. Un lloc incert. Fred Vargas. Amsterdam Llibres. 326 p¨¤gines. 20,90 euros

Scroog & Co.

El senyor Scrooge, home sense ¨¤nima i encara m¨¦s cruel perqu¨¨ ho demostra a les festes de Nadal, ¨¦s el personatge m¨¦s conegut de la Can?¨® de Nadal en prosa de Charles Dickens. Apareguda el 1843, va ser tan popular que va tapar els altres quatre relats nadalencs de l'autor fets entre 1843 i 1848. Per primer cop en catal¨¤, el llibre els reuneix tots: Les campanes , El grill de la llar , La batalla de la vida i L'home male?t que va pactar amb el seu fantasma . Tota la iconografia emotiva de les festes blanques en una acurada edici¨® que estrena col¡¤lecci¨® (L'embosta), amb traductor de luxe (Xavier P¨¤mies) i il¡¤lustracions de Bernat Cormand. Tots els contes de Nadal. Charles Dickens. La Magrana. 472 p¨¤gines. 32 euros

Miniatura Zweig

Quant dura l'amor? Pot aguantar-ho tot? No ¨¦s a vegades f¨¤cilment conf¨®s amb la passi¨® m¨¦s o menys fugissera? Aquestes preguntes es troben en la petita joia (ara, en butxaca) El viatge al passat , engar?ades en la hist¨°ria de Ludwig, jove pobre que aconsegueix escalar socialment, secretament enamorat de l'esposa del seu ric protector, dona que li acabar¨¤ corresponent. Un inoport¨² trasllat d'ell a M¨¨xic i l'esclat de la Primera Guerra Mundial separar¨¤ els amants nou anys. Es retroben. Ni per l'un ni per l'altre no ser¨¤ el mateix, malgrat que ho intentin. O no ho fan? El viatge al passat. Stefan Zweig. Edicions de 1984. 106 p¨¤gines. 9 euros

Tota l'obra de Lluc

Acarats amb l'original grec, es presenta junta per primer cop l'obra de Lluc: l' Evangeli i el Fets dels Ap¨°stols , des de mitjan segle II separats l'un de l'altre b¨¦ per l' Evangeli de Joan , b¨¦ per l' Evangeli de Marc . El professor em¨¨rit de la facultat de teologia de Catalunya Josep Rius-Camps i la doctora anglesa en estudis b¨ªblics Jenny Read-Heimerdinger s¨®n del parer que Lluc -hel¡¤lenista d'Antioquia i de ra?a jueva- hauria acompanyat Pau en els seus viatges apost¨°lics. A m¨¦s, l'obra presentaria una unitat formal (f¨®ren adre?ats a Te¨°fil) i de fons: demostrar que Jes¨²s no nom¨¦s era el Messies sin¨® Fill de D¨¦u. Un repte editorial que ja ha cridat l'atenci¨® a d'altres pa?sos. Demostraci¨® a Te¨°fil. Lluc. Edici¨® a cura de Josep Rius-Camps i Jenny Read-Heimerdinger. Fragmenta Editorial. 737 p¨¤gines. 34 euros