Apoyo gallego para Aminetu Haidar

Yslem tiene 21 a?os, vive desde los nueve a?os en O Porri?o, y es cantante de rap. Su nombre quiere decir Hijo del desierto en ¨¢rabe, para marcar con orgullo su procedencia del Sahara, desde donde lleg¨® a trav¨¦s del programa Vacaciones en paz. Yslem ultima estos d¨ªas el que est¨¢ considerado el primer disco de rap grabado por un saharaui. Llevar¨¢ por t¨ªtulo Saharap, y la previsi¨®n era que estuviese en la calle a principios de 2010.

Pero los planes se han trastocado en las ¨²ltimas semanas. Yslem est¨¢ m¨¢s pendiente de la evoluci¨®n de su compatriota Aminetu Haidar que de su propio trabajo discogr¨¢fico. "Estoy en contacto constante por Internet con su sobrino, que vive all¨ª en Lanzarote, y al que ya conoc¨ªa de antes", explica Yslem. El m¨²sico ya hab¨ªa escuchado hablar de Aminetu Haidar mucho antes de que empezase un conflicto que est¨¢ originando una crisis diplom¨¢tica internacional. "Ella vive en El Aai¨²n, en el S¨¢hara ocupado, y yo me cri¨¦ en Tinduf, en Argelia, en los campamentos de refugiados, pero ya la conoc¨ªamos por su activismo", comenta este joven rapero. Yslem ha grabado su disco entre Argelia y Marsella, uno de los epicentros franceses del hip hop, y se mueve por Europa con un pasaporte especial que el Gobierno de Argelia expide a los refugiados. "Siempre hay problemas para que los saharauis podamos movernos, pero ¨²ltimamente me han concecido un visado especial de artista", declara este m¨²sico, al tiempo que a?ade su agradecimiento al apoyo personal que le ha prestado Hadija Hamdi, la ministra de Cultura del Sahara. Este visado no le exime de cumplir unas estrictas normas en los aeropuertos: su port¨¢til est¨¢ confiscado en las aduanas de Tinduf, por no llevar las facturas que demuestren que es el propietario. "Tengo toda la documentaci¨®n y la m¨²sica dentro, y estoy esperando que me lo devuelvan desde hace un mes", confiesa con amargura. Yslem regresaba de una estancia en el Sahara donde, entre otras cosas, estuvo grabando un documental con el periodista Jon Sistiaga y el actor Santi Mill¨¢n. Este ¨²ltimo tambi¨¦n ha estado en los ¨²ltimos d¨ªas en plataformas de apoyo a Aminetu Haidar, que prosigue su huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote. Yslem tiene previsto viajar esta semana hasta Canarias para mostrar en persona su apoyo a Haidar. Est¨¢ en contacto permanente con la Coordinadora de Ayuda al Sahara para programar su viaje. "Quiero estar all¨ª para darle mi apoyo. Si todo se resuelve bien, me gustar¨ªa tocar para Aminetu, pero en cualquier caso que sepa que tiene nuestro apoyo al cien por cien", explica este rapero que canta en castellano y en hassani, un dialecto del ¨¢rabe que se habla en el Sahara.

"Tengo previsto viajar esta semana a Lanzarote para prestarle mi apoyo"

"Estoy en contacto permanente con su sobrino, al que ya conoc¨ªa de antes"

Yslem se est¨¢ convirtiendo en un rapero popular entre la juventud saharaui. Algunos de sus temas suenan en los m¨®viles de Tinduf, pero tambi¨¦n en Cuba, donde existe una importante colonia de estudiantes, que se forman all¨ª a ra¨ªz de un convenio entre el Frente Polisario y el Gobierno cubano. "Me hace mucha ilusi¨®n que me escriba gente que vive en Cuba y me hable de mis canciones", declara Yslem, al mismo tiempo que se emociona al hablar de los j¨®venes que en el Sahara descargan su m¨²sica de Internet. "All¨ª apenas hay port¨¢tiles. Van al ciber a descargar las canciones y tienen que estar esperando media hora, es desesperante", comenta el rapero sobre la precariedad de Internet en Tinduf. Las hist¨®ricas reivindicaciones del pueblo saharaui siempre han sido un motivo de tensi¨®n con Marruecos, pero el conocido como caso Haidar, todav¨ªa ha avivado m¨¢s la confrontaci¨®n. El tono cr¨ªtico y reivindicativo de las canciones de Yslem ha provocado que reciba constantes amenazas en su blog, e incluso las amenazas directas, como las que hace unas semanas recibi¨® en Barcelona por parte de un grupo de marroqu¨ªes. "Desde el Sahara ya me han advertido que las cosas no est¨¢n para bromas, y que tome precauciones, porque esto se est¨¢ poniendo muy feo", confiesa el Hijo del desierto, al mismo tiempo que critica "la actitud inmovilista de Espa?a".

Yslem se mantiene en contacto con otros artistas del Sahara, algunos que han colaborado en su disco, muy conocidos en su pa¨ªs, como la cantante Aziza Brahim, para coordinar el apoyo a Aminetu Haidar. "Estamos muy pendientes de ver como acaba todo esto", concluye Yslem, mientras se comunica por Internet con el sobrino de Aminetu. Eso s¨ª, a trav¨¦s del ordenador que le presta un amigo. Porque el suyo sigue confiscado en la aduana.