_
_
_
_
Reportaje:Vida&artes

Al Qaeda tambi¨¦n nos desnuda

Los esc¨¢neres corporales en los aeropuertos afectan a la intimidad y son de una eficacia discutible - ?Otra sobrerreacci¨®n improvisada?

El fallido intento del frustrado terrorista suicida Umar Farouk Abdulmutallab de hacer explotar en el aire un avi¨®n de Northwest Airlines poco antes de su aterrizaje en Detroit el d¨ªa de Navidad ha tenido una primera consecuencia: ha impulsado a varios pa¨ªses a introducir en sus aeropuertos un pol¨¦mico sistema de escaneado corporal que en teor¨ªa permite localizar sustancias no met¨¢licas que no pueden ser detectadas por los esc¨¢neres tradicionales.

Este tipo de esc¨¢neres, que generan una imagen en tres dimensiones del cuerpo de la persona que se somete a ¨¦l est¨¢ ya siendo utilizado en 19 aeropuertos de Estados Unidos. Holanda, Reino Unido y Nigeria han anunciado la inmediata introducci¨®n de ese tipo de controles. Alemania prefiere esperar hasta conocer los resultados de las pruebas que se van a poner en pr¨¢ctica. En pa¨ªses como Suiza, aunque el Gobierno recela de ellos, las autoridades aeroportuarias los ven con buenos ojos y los expertos creen que, si acaban imponi¨¦ndose en el conjunto de la UE, acabar¨¢n llegando tambi¨¦n a Suiza, cuyo aeropuerto de Z¨²rich es uno de los m¨¢s importantes nudos europeos de conexiones intercontinentales, en un plazo de entre dos y cinco a?os.

Los partidarios del esc¨¢ner aseguran que el desnudo es un mal menor
No son 100% fiables, pero representan una mejora de los actuales controles
El precio ronda los 100.00 euros. Los tradicionales cuestan 5.500
Tras la bomba de Lockerbie aument¨® el control del equipaje facturado
"Es improbable que detecten explosivos de Al Qaeda", dice un experto
La Euroc¨¢mara vot¨® en 2008 contra el uso de esta tecnolog¨ªa
M¨¢s informaci¨®n
El Ej¨¦rcito de Yemen detiene a tres militantes de Al Qaeda y cerca a uno de sus l¨ªderes
La justicia acusa formalmente al nigeriano detenido en Detroit de querer volar el avi¨®n

Este tipo de controles suscitan, sin embargo, divisi¨®n de opiniones. Algunos expertos los creen muy ¨²tiles para detectar explosivos pl¨¢sticos o l¨ªquidos que se escapan a los detectores de metales. Otros cuestionan esa capacidad. Y, por encima de todo, han abierto tambi¨¦n un debate sobre las consecuencias de someter a los viajeros a un control que de hecho significa exponerles virtualmente desnudos ante los ojos de las personas encargadas de ver las im¨¢genes generadas por la m¨¢quina.

En estos momentos hay unos 40 esc¨¢neres de ese tipo en 19 aeropuertos norteamericanos, entre ellos el John Fitzgerald Kennedy de Nueva York y el Internacional de Los ?ngeles. Antes de final de a?o, la agencia gubernamental encargada de la seguridad aeroportuaria instalar¨¢ otros 150 aparatos para incrementar la seguridad y reducir el n¨²mero de registros personales exhaustivos.

Hasta la fecha, el Gobierno norteamericano sol¨ªa adquirir aparatos que funcionan con una tecnolog¨ªa conocida como "onda milim¨¦trica", seg¨²n la cual dos peque?as antenas rotan alrededor del cuerpo y crean una imagen tridimensional del mismo. En la copia que aparece en la pantalla del agente de inmigraci¨®n, la cara queda difuminada para proteger la intimidad del pasajero. Los nuevos esc¨¢neres, de tecnolog¨ªa backscatter, ofrecen im¨¢genes m¨¢s detalladas. Su apariencia es la de dos armarios colocados uno frente a otro. Son, en realidad, dos generadores de rayos X de baja intensidad que crean dos im¨¢genes tridimensionales, de la parte frontal y la parte trasera del viajero. La imagen resultante es m¨¢s n¨ªtida que la de la tecnolog¨ªa mencionada anteriormente.

Hoy por hoy, los escaneados integrales son voluntarios en Estados Unidos. Cuando los agentes de polic¨ªa fronteriza consideran que el pasajero debe someterse a un escrutinio mayor que el de los detectores de metales, le ofrecen dos opciones: el esc¨¢ner de cuerpo completo o un cacheo personal pormenorizado. Las personas con pr¨®tesis de metal, por ejemplo, ya se someten a esa ¨ªndole de registros: un agente de su mismo g¨¦nero les palpa brazos y rodillas y puede exigirles que muestren partes de su cuerpo para demostrar que no esconden sustancias o materiales potencialmente peligrosos.

Los esc¨¢neres de cuerpo completo que est¨¢n en funcionamiento en EE UU son del tama?o y tienen la apariencia de una cabina de bronceado. El pasajero entra en ellos y una serie de paneles emiten ondas electromagn¨¦ticas de muy baja intensidad, que atraviesan tejidos comunes como el algod¨®n o el poli¨¦ster, pero que rebotan sobre la piel. Nada queda oculto. En medio minuto, el viajero -con sus intimidades, sus cicatrices, sus ap¨¦ndices y pr¨®tesis- queda al desnudo.

?sa es la gran preocupaci¨®n de numerosas asociaciones ciudadanas, que consideran que el individuo pierde toda su intimidad. "Los esc¨¢neres de cuerpo completo representan una seria amenaza a la intimidad personal y son claramente inefectivos", dijo la Asociaci¨®n de Libertades Civiles de Am¨¦rica en un comunicado. "Los explosivos pl¨¢sticos se pueden esconder de ellos del mismo modo que se pueden esconder explosivos guardados en diversas oquedades corporales, algo que Al Qaeda ense?a como m¨¦todo para cometer ataques".

Los agentes que controlan las m¨¢quinas no entran en contacto con los pasajeros. De hecho, ni siquiera les ven. Se hallan en una habitaci¨®n separada, frente a las pantallas de los ordenadores desde los que ejecutan los escaneados. Si no ven nada sospechoso, pulsan un bot¨®n que indica a otros agentes que el pasajero no supone ninguna amenaza. Si ven algo sospechoso, piden refuerzos y avisan al agente que se encuentra junto al pasajero.

Tanto algunos expertos como el Gobierno de EE UU aseguran que un esc¨¢ner como esos habr¨ªa impedido al terrorista Umar Farouk Abdulmutallab subirse al avi¨®n con destino a Detroit que ten¨ªa intenci¨®n de abatir. Tras aquel incidente, la Casa Blanca se ha apresurado a recordar que la agencia de seguridad aeroportuaria dispone de dinero para comprar 300 esc¨¢neres integrales m¨¢s y que la p¨¦rdida de intimidad puede ser un mal menor necesario en la gran lucha contra el terrorismo.

En Europa, las posiciones son m¨¢s matizadas. El primer ministro brit¨¢nico, Gordon Brown, que el domingo dio la luz verde para instalar de forma gradual ese tipo de esc¨¢neres en Reino Unido, admiti¨® que no son 100% fiables pero subray¨® que su uso significa una mejora respecto a los controles actuales.

Tras la luz verde del Gobierno, BAA, el mayor gestor de aeropuertos brit¨¢nicos y que ha estado probando esos esc¨¢neres en Heathrow entre 2004 y 2008, ha anunciado su introducci¨®n en ese aeropuerto "en cuanto sea pr¨¢cticamente posible". "Nuestra visi¨®n es que una combinaci¨®n de tecnolog¨ªa, inteligencia y el estudio del perfil de los pasajeros ayudar¨¢ a construir una defensa m¨¢s robusta contra la impredecible y cambiante naturaleza de la amenaza terrorista a la aviaci¨®n".

Estos esc¨¢neres, que tambi¨¦n se han probado en el aeropuerto de Manchester, cuestan entre 90.000 y 112.000 euros por unidad, frente a los 5.500 que cuestan los tradicionales para detectar objetos met¨¢licos. Probablemente, un factor que ha contribuido a a?adir dudas a la hora de generalizar su uso.

Las dudas han desaparecido con el intento de atentado de Detroit. La precipitaci¨®n con la que brit¨¢nicos y holandeses han decidido ahora recurrir a ellos ha alarmado a algunos cr¨ªticos, que creen que los Gobiernos se limitan a reaccionar siempre en una direcci¨®n en funci¨®n de la amenaza del momento en lugar de planificar estrategias de conjunto frente a la amenaza que el terrorismo supone para la seguridad a¨¦rea.

"Tras la bomba de Lockerbie se aument¨® el control en el equipaje facturado. Tras el 11-S se puso el acento en aislar la cabina de los pilotos. Luego en los l¨ªquidos. Ahora, de repente, hay una nueva amenaza. Hay que tener presente que ning¨²n esc¨¢ner es capaz de detectar todas las amenazas de todos los pasajeros", sostiene en el diario londinense The Guardian Philip Baum, un experto en seguridad a¨¦rea.

La ventaja de los esc¨¢neres por ondas es que "tienen una gama de usos m¨¢s amplia y son m¨¢s r¨¢pidos e inocuos para el pasajero", sostiene Ben Wallace, un diputado del Partido Conservador en Westminster que antes de entrar en el Parlamento estuvo en el Ej¨¦rcito y luego trabaj¨® para la firma de defensa QinetiQ. "Pero, y es un gran pero, de acuerdo con todas las pruebas que hemos realizado es improbable que puedan detectar los explosivos que actualmente est¨¢ utilizando Al Qaeda", afirm¨® en declaraciones al programa Today de BBC Radio 4. "Probablemente tampoco habr¨ªan detectado el complot con l¨ªquidos que hubo en 2006 en Heathrow ni las bombas utilizadas en el metro de Londres porque no es f¨¢cil detectar l¨ªquidos y pl¨¢sticos salvo que sean muy s¨®lidos", a?adi¨®.

De hecho, lo que hace el esc¨¢ner es construir una r¨¦plica en tres dimensiones del cuerpo humano, lo que permite al controlador detectar sustancias adosadas al cuerpo humano. De ah¨ª la importancia de que ese controlador pueda ver al pasajero al desnudo.

Pero eso, precisamente, es una de las cuestiones que m¨¢s preocupan a los cr¨ªticos de ese sistema: la necesidad de desnudar, aunque sea virtualmente al pasajero. "Estas m¨¢quinas no pueden decir qu¨¦ objetos se esconden debajo de la ropa o dentro de la ropa", sostiene Simon Davies, director de Privacy International. "S¨®lo pueden detectar irregularidades".

"Esa tecnolog¨ªa plantea muchas cuestiones preocupantes. En primer lugar, los esc¨¢neres fabrican im¨¢genes sorprendentemente gr¨¢ficas de los cuerpos de los pasajeros. Esas im¨¢genes revelan no s¨®lo nuestras partes privadas sino detalles m¨¦dicos ¨ªntimos como bolsas de colostom¨ªa. Ese examen tan detallado conduce a un significativo -y para mucha gente humillante- asalto a la dignidad esencial de los pasajeros que los ciudadanos de una naci¨®n libre no deber¨ªan tolerar", opina Privacy International.

"El despliegue de esa tecnolog¨ªa se ha parado recientemente en el aeropuerto de Manchester (Reino Unido) porque los esc¨¢neres violaban las leyes de protecci¨®n de los ni?os al desnudar electr¨®nicamente a ni?os y j¨®venes. Y ha habido llamamientos del Parlamento Europeo para prohibir el uso de esa tecnolog¨ªa", a?ade esta organizaci¨®n. La Euroc¨¢mara vot¨® en 2008 contra el uso de esos esc¨¢neres, aunque la Comisi¨®n Europea puede dar permisos para su uso.

Liberty, rama brit¨¢nica de la Asociaci¨®n de Libertades Civiles de Am¨¦rica, comulga con esas reticencias. Aunque reconoce la necesidad de reforzar los controles en los aeropuertos, sostiene que "para ser efectiva, la respuesta al terrorismo tiene que ser proporcionada y respetuosa de los valores de los derechos humanos y la dignidad, privacidad e igualdad de trato, algo que los Gobiernos a ambos lados del Atl¨¢ntico tienden a olvidar con demasiada facilidad".

Detr¨¢s de esas palabras se esconde un aviso contra la t¨¦cnica sugerida por quienes creen que los esc¨¢neres no son eficaces y defienden que los controles han de ser selectivos y centrarse en las personas sospechosas. El problema es decidir qui¨¦n es sospechoso. Con el acento puesto en el terrorismo islamista, los defensores de las libertades civiles temen que los musulmanes, y en general la poblaci¨®n de tez oscura, se conviertan en el objetivo casi ¨²nico de los controles. Pero, ?c¨®mo se sabe si un blanco es o no musulm¨¢n si trata de evitar parecerlo?

Los defensores de esas t¨¦cnicas de criba sostienen que no se trata tanto de juzgar por la apariencia f¨ªsica como por el comportamiento de las personas una vez est¨¢n en el aeropuerto y seg¨²n lo que hayan hecho antes. "Se trata de tener en cuenta sus patrones de comportamiento, sus billetes, c¨®mo los han comprado, c¨®mo reaccionan con otra gente". Pero se supone que eso ya se est¨¢ haciendo. ?O no?

Imagen generada por un esc¨¢ner corporal utilizado por la Agencia de Seguridad de Transportede Estados Unidos.
Imagen generada por un esc¨¢ner corporal utilizado por la Agencia de Seguridad de Transportede Estados Unidos.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com