"He querido rescatar del olvido las vidas de espa?oles en Marruecos"

Tuvo claro el escenario, T¨¢nger y Tetu¨¢n. Y luego fueron los personajes los que casi sin quererlo fueron apareciendo y tomando el protagonismo que deb¨ªan. El tiempo entre costuras (Temas de Hoy), de Mar¨ªa Due?as (Puertollano, Ciudad Real, 1964) se ha convertido en un fen¨®meno editorial al vender sin grandes campa?as publicitarias 100.000 ejemplares en unos pocos meses. La novela persigue "avanzar por los mapas de la memoria y la nostalgia, transportar al lector al Marruecos colonial, al Madrid proalem¨¢n de la primera parte de la posguerra y a una Lisboa cosmopolita repleta de oportunistas, esp¨ªas y refugiados sin rumbo", afirma la autora.

Due?as, doctora en Filolog¨ªa Inglesa y profesora en la Universidad de Murcia, se traslad¨® durante unos meses al mundo de la ficci¨®n y la investigaci¨®n para tramar una historia de conspiraciones, de esp¨ªas y glamour. "Mis personajes no son h¨¦roes al uso, las circunstancias les obligan a tomar decisiones dif¨ªciles y comprometidas, pero en una situaci¨®n como la que se vivi¨® en Espa?a antes de la Guerra Civil, durante y despu¨¦s, era complicado no decantarse y mantenerse al margen de lo que ocurr¨ªa", comenta.

La novela est¨¢ llena de encuentros, ternura, traiciones y ¨¢ngeles ca¨ªdos

Mar¨ªa Due?as cuenta en El tiempo entre costuras la historia de Sira Quiroga, una joven modista empujada por el destino hacia un arriesgado compromiso en el que los patrones y las telas de su oficio se convertir¨¢n en la fachada de algo trascendental. Y, sobre todo, la autora ha querido "rescatar del olvido las vidas de muchas gentes que vivieron durante d¨¦cadas en el Protectorado espa?ol en Marruecos y cuyas historias est¨¢n casi desvanecidas de la memoria colectiva y apenas evocadas en la narrativa espa?ola contempor¨¢nea".

A Sira Quiroga, el hilo conductor de la novela, la define como "una mujer fuerte, con determinaci¨®n y responsable que, despu¨¦s del primer tropez¨®n de su vida, no estaba dispuesta a volver a fallar ni a su familia, ni a su pa¨ªs". La novela, de m¨¢s de 600 p¨¢ginas, est¨¢ cargada de encuentros y desencuentros, de identidades encubiertas y quiebros inesperados; de ternura, traiciones y ¨¢ngeles ca¨ªdos.

Dos de los personajes que tienen especial importancia en el entramado de la historia son Juan Luis Beigbeder -por entonces coronel del Ej¨¦rcito nacional y alto comisario de Espa?a en Marruecos y despu¨¦s ministro de Exteriores del Gobierno de Franco- y su amante, la brit¨¢nica Rosalinda Fox. "Me entusiasm¨® la historia de ellos dos porque inicialmente resultaba incre¨ªble que en aquellos momentos pudiesen vivir un romance como el que vivieron".

Durante meses, la escritora consult¨® memorias, biograf¨ªas, trabajos hist¨®ricos y viaj¨® a Marruecos varias veces. "Para poder recomponer los escenarios de T¨¢nger y Tetu¨¢n he recurrido a testimonios de aquellos que vivieron ese entorno y ese tiempo en primera persona: algunos miembros de la Asociaci¨®n La Medina y, sobre todo, mi propia familia materna, residente durante d¨¦cadas en el Protectorado", indica Due?as.