_
_
_
_
Reportaje:vida&artes

El espect¨¢culo debe continuar

?Se tendr¨ªa que haber suspendido la Copa de ?frica tras el tiroteo a Togo? - El deporte trata de gestionar las tragedias bajo el fantasma de Heysel

Carlos Arribas

"Show must go on", cantaban los Queen cuando todo el mundo sab¨ªa que a Freddie Mercury le quedaban meses de vida. Invocaban un mantra mil veces repetido en el mundo del espect¨¢culo, un lema tambi¨¦n gastado por el uso en el mundo del deporte desde que el presidente del Comit¨¦ Ol¨ªmpico Internacional (COI) por entonces, Avery Brundage, lo puso en ¨®rbita en septiembre de 1972. "Games must go on", proclam¨® durante los Juegos de M¨²nich nada m¨¢s conocerse que el grupo palestino Septiembre Negro hab¨ªa asesinado a dos deportistas israel¨ªes, mientras a¨²n manten¨ªan secuestrados a nueve m¨¢s en su residencia en la villa ol¨ªmpica. El espect¨¢culo debe continuar, se argument¨® para no suspender la final de Heysel, hace casi 25 a?os, pese a que 39 aficionados del Juventus acababan de morir aplastados en las gradas. El espect¨¢culo debe continuar, volvi¨® a o¨ªrse desde mil bocas la semana pasada, poco despu¨¦s de que la guerrilla del FLEC atacara en Cabinda el convoy que transportaba a la selecci¨®n togolesa de f¨²tbol, los gavilanes a la Copa de ?frica matando a tres de sus componentes.

Platini se arrepiente de celebrar una victoria precedida por 39 muertos
Persiste la ilusi¨®n de que el deporte est¨¢ por encima de lo humano
M¨¢s informaci¨®n
Desafiemos a la muerte

Hace un par de d¨ªas, Samuel Eto'o, el delantero de Camer¨²n, telefone¨® a su amigo Adebayor, capit¨¢n de la selecci¨®n de Togo. "El f¨²tbol est¨¢ por encima de todo, incluso de la pol¨ªtica", le dijo el ex jugador del Bar?a. Adebayor le escuch¨® desde Lom¨¦. Su equipo se hab¨ªa retirado. "Ser¨ªa un error seguir", dijo el primer ministro de Togo, Gilbert Houngbo. "Ser¨ªa irresponsable fingir que no ha pasado nada y dejar el espect¨¢culo seguir".

Alimentan esa perseverancia tenaz, esa testarudez que aparentemente choca con el sentido com¨²n, con el debido respeto a las v¨ªctimas de la violencia, necesidades pr¨¢cticas -?c¨®mo devolver a las televisiones, a los anunciantes, las sumas ya avanzadas para el evento? ?qui¨¦n se har¨ªa cargo de las p¨¦rdidas?-, simplezas sentimentales -la competici¨®n inmediata como catarsis- y pol¨ªticas -?c¨®mo darles a los terroristas el gusto de reconocer su victoria inapelable suspendiendo la competici¨®n contra la que han atentado?- y, sobre todo, una ilusi¨®n, el mito de que el deporte, de que el f¨²tbol, est¨¢ por encima de lo humano, es el ¨²nico ¨¢mbito en el que las leyes de la realidad quedan en suspenso, la normalidad de la miseria se olvida, se instauran la ficci¨®n de la paz, la ilusi¨®n de una tregua. Es una religi¨®n. Cuando la realidad real, en forma de r¨¢faga de ametralladora, penetra en ese recinto, en el santuario de la fe ol¨ªmpica, futbol¨ªstica, la ¨²nica reacci¨®n que cabe es la estupefacta negaci¨®n de la realidad -aunque sea tan f¨ªsica como los seis muertos tras el ataque de Al Qaeda contra el equipo de cr¨ªquet de Sri Lanka que se dirig¨ªa al estadio de Lahore para jugar contra Pakist¨¢n en marzo de 2009-, la extra?eza, la condena que cierra el camino a la reflexi¨®n, a una pregunta: ?en realidad creemos que el deporte est¨¢ por encima de una realidad social de la que precisamente se nutre, a la que precisamente utiliza?

Poco despu¨¦s de terminar la final de Heysel, Bruselas, la Copa de Europa de 1985, en la que su equipo, la Juve, derrot¨® al Liverpool por 1-0, Michel Platini, entonces nada m¨¢s que un jugador de f¨²tbol, declar¨®. "Algo dentro de m¨ª muri¨®". Quiz¨¢s era su forma de defenderse de tantas cr¨ªticas como le llovieron por celebrar como si nada hubiera pasado -39 muertos en las gradas- el gol, marcado de penalti regalado, que dio la victoria a su Juve. Hace unos a?os, el entonces secretario general de la UEFA, Gerhard Aigner, desvel¨® que Platini era de los que se hab¨ªan opuesto a que el partido se jugara. Luego, desde su cargo de presidente de la UEFA, Platini, quien siempre ha mantenido que los jugadores saltaron al campo sin conocer el alcance de la tragedia, matiz¨® su posici¨®n. "El presidente nos pidi¨® a los futbolistas que jug¨¢ramos y creo que fue muy importante que lo hici¨¦ramos", dijo. "Si no hubi¨¦ramos salido al campo habr¨ªa sido peor, estoy seguro. Si el p¨²blico en el estadio, los italianos, hubieran sabido que hab¨ªa tantos muertos, habr¨ªan buscado vengarse".

"Lo sucedido en Cabinda, obra de bandidos armados y de quienes les cobijan, fue de una bajeza s¨®lo comparable a los atentados de M¨²nich 72", reaccion¨® el Ministerio de Asuntos Exteriores de Angola. "El acto es de una cobard¨ªa mayor si se piensa que se trata de un ataque a deportistas, que siempre han estado imbuidos de los mejores valores humanos, ajenos a los intereses de cualquier especie".

Cabinda, el bosque de Mayomb¨¦, donde Lobo Antunes vio monos con ojos humanos balance¨¢ndose en las ramas de los mangos, son 800 kil¨®metros cuadrados separados de Angola por una cu?a trazada por la regla y el comp¨¢s de las metr¨®polis para permitirle al Congo belga salida al mar y dividir al pueblo Bakongo bajo tres banderas diferentes. Cabinda, herencia del pasado colonialista, de la guerra fr¨ªa, de las guerras coloniales, peleada por tropas cubanas durante la guerra con Portugal, son las plataformas petrol¨ªferas de la Chevron en el Atl¨¢ntico, el 60% de la producci¨®n angole?a, que ya es superior a la de Nigeria, territorio cerrado a los visitantes, pabellones fortificados para los trabajadores del petr¨®leo, 40.000 habitantes, 10.000 soldados del ej¨¦rcito angole?o, una guerrilla, el Frente de Liberaci¨®n del Enclave de Cabinda (FLEC).

Cabinda es un estadio flamante erigido como un monumento al absurdo por una constructora de Shanghai, un c¨¦sped que se despega al menor soplo de la capa arenosa sobre la que ha sido fijado y menos de mil espectadores en el primer partido, Costa de Marfil, 0; Burkina Faso, 0.

Angola, pa¨ªs clasificado 161? de 173 en el ranking de desarrollo humano de la ONU, pa¨ªs sin escuelas, sin hospitales apenas, se ha gastado 1.000 millones de d¨®lares (unos 690 millones de euros) en la Copa de ?frica de f¨²tbol, seg¨²n Le Monde. Siguiendo la tradici¨®n de los pa¨ªses que organizan un gran evento deportivo, el r¨¦gimen de Luanda desea que la Copa sea un escaparate de su grandeza, de su poder, una muestra de su capacidad. La elecci¨®n de Cabinda como una de las cuatro sedes, la ciudad en la que deb¨ªa jugar Togo, precisamente, y por eso pasaban por all¨ª en autocar, no fue tampoco casual. Fue una elecci¨®n pol¨ªtica, un s¨ªmbolo, una sede decidida desde Luanda para mostrar al mundo su soberan¨ªa sobre un enclave muy rico y muy disputado. S¨ªmbolo contra s¨ªmbolo: el escaparate de la Copa de ?frica magnifica da a conocer a todo el mundo las acciones de la guerrilla del FLEC, m¨¢s activa en los dos ¨²ltimos meses, la verdadera situaci¨®n de Cabinda, el enclave olvidado. Todo, gracias al f¨²tbol, que no es una religi¨®n en las nubes que se alimenta del aire. Toda la realidad social, incluida la violencia, forma parte de su esencia.

El franc¨¦s Jean Marie Brohm, promotor de la cr¨ªtica radical al deporte, denunci¨® "la mistificaci¨®n ideol¨®gica del deporte", el falso concepto de que la magia de la competici¨®n trasciende y domina los latidos de la vida humana en la vida real. Lo hizo a ra¨ªz de los sucesos de M¨²nich 72, del ataque de Septiembre Negro y del frustrado intento policial de rescate, que acab¨® con 17 muertos, 11 de ellos ol¨ªmpicos israel¨ªes, y, sobre todo, de la respuesta del presidente del COI, Avery Brundage, de su "the Games must go on", de c¨®mo presion¨® para que continuaran las competiciones durante las largas horas de la toma de rehenes -s¨®lo suspendi¨® temporalmente los Juegos al d¨ªa siguiente, el 6 de septiembre, para celebrar el gran homenaje f¨²nebre en el estadio con las banderas a media asta-, de c¨®mo, en su homenaje fue capaz de equiparar el ataque terrorista con la previa expulsi¨®n de la racista Rhodesia (actual Zimbabue) de Ian Smith por la presi¨®n de los pa¨ªses africanos. "Hemos sufrido dos salvajes ataques pol¨ªticos", clam¨® Brundage. "Perdimos la batalla de Rhodesia contra la desnuda presi¨®n pol¨ªtica y hemos sufrido la operaci¨®n de la guerrilla que se ha cobrado 17 vidas".

A Angola se le ha criticado estos d¨ªas m¨¢s, sin embargo, por su incapacidad para garantizar la seguridad que por su apuesta arriesgada de montar una sede en Cabinda. "Sab¨ªan de las amenazas terroristas y no han sabido hacerles frente", dijo el presidente del Mundial de Sur¨¢frica, Danny Jordaan, r¨¢pido a la hora de distanciarse de sus vecinos.

Los gastos en seguridad comen cada vez m¨¢s del presupuesto general de los eventos deportivos. En los Juegos de Salt Lake 2002, celebrados a la sombra y bajo la psicosis del 11-S, coparon la cuarta parte de los gastos totales. Todo ser¨¢ poco para lograr que el espect¨¢culo nunca pare.

Los equipos de Nigeria y Egipto mantienen  un minuto de silencio por el ataque a  Togo.
Los equipos de Nigeria y Egipto mantienen un minuto de silencio por el ataque a Togo.REUTERS

Una historia de tragedias

- 5 de septiembre de 1972. Ocho miembros del grupo palestino Septiembre Negro asaltan la residencia israel¨ª en la Villa Ol¨ªmpica de los Juegos de Munich, matando a dos deportistas y tomando a nueve rehenes, a quienes llevan a un aeropuerto. Un asalto fallido de la polic¨ªa alemana acaba con 15 muertos m¨¢s, nueve israel¨ªes, cinco palestinos y un polic¨ªa.

- 29 de mayo de 1985. Mueren 39 personas, en su mayor¨ªa aficionados del Juventus, aplastadas en las gradas del estadio de Heysel, en Bruselas, antes de la final de la Copa de Europa contra el Liverpool. El partido se jug¨® pese a todo. Gan¨® el Juventus 1-0.

- 15 de abril de 1989. 96 aficionados del Liverpool mueren aplastados contra las vallas del estadio de Hillsborough, durante el Liverpool-Nothingham. El partido se suspendi¨® en el minuto 7.

- 27 de julio de 1996. Dos muertos al estallar una bomba en el parque ol¨ªmpico de Atlanta, ocho d¨ªas antes de la clausura de los Juegos, que se siguieron desarrollando con normalidad.

- 3 de marzo de 2009. Asalto terrorista al equipo

de cr¨ªquet de Sri Lanka, en Lahore, donde iban a jugar con Pakist¨¢n. Siete muertos. El partido se suspendi¨®.

- 8 de enero de 2010. Miembros de la guerrilla independentista Frente de Liberaci¨®n del Enclave de Cabinda asaltan en Cabinda el convoy que transporta a la selecci¨®n de Togo a la Copa de ?frica de f¨²tbol. Mueren tres personas. Togo se retira de la Copa, que se juega de todas maneras.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Arribas
Periodista de EL PA?S desde 1990. Cubre regularmente los Juegos Ol¨ªmpicos, las principales competiciones de ciclismo y atletismo y las noticias de dopaje.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com