Italia contra el adulterio

- "?Qui¨¦n hubiera pensado en pedir

a uno de los nuestros que se convirtiese en autoridad moral sobre una cuesti¨®n tan delicada?"

-Il Giornale, de Italia, cuyo propietario es Silvio Berlusconi.

El comportamiento del capit¨¢n de la selecci¨®n inglesa debe de ser, como el de la esposa de C¨¦sar, irreprochable. As¨ª lo ha entendido el seleccionador, Fabio Capello, que el viernes destituy¨® a John Terry de la capitan¨ªa tras la noticia del a?o en Inglaterra, superando incluso a la de Tiger Woods, de que hab¨ªa sido infiel a su esposa con la novia de un compa?ero de equipo.

Es curiosa, a primera vista, la decisi¨®n de Capello, y casi perverso que un nativo del pa¨ªs de Silvio Berlusconi se haya visto obligado a emitir un juicio final sobre los excesos ad¨²lteros de Terry, casado y con dos hijos. La prensa italiana se lo hab¨ªa pasado en grande regocij¨¢ndose ante la frivolidad e hipocres¨ªa del pueblo ingl¨¦s y pronosticando que su compatriota no sucumbir¨ªa a la irracionalidad de quitarle el brazalete a un jugador que, en el campo, es un l¨ªder nato. El error fue subestimar la flexibilidad del sargento Capello, que ha traicionado sus valores nacionales a cambio de ser reconocido como fiel representante de la extra?a cultura inglesa.

Capello ha traicionado sus valores nacionales por ser reconocido fiel representante de la extra?a cultura inglesa

Inglaterra es un pa¨ªs de cotillas moralistas. Se ha construido la industria medi¨¢tica m¨¢s exitosa de Europa en base a la fascinaci¨®n que les provoca las vidas sexuales de los famosos, y de los medio famosos. Disfrutan como locos de la lectura (The Sun, The Mirror y el Daily Mail venden un total de siete millones de ejemplares al d¨ªa) y, acto seguido, se indignan profundamente. Guiados por el sentencioso tono editorial de los mismos peri¨®dicos cuya supervivencia depende de la publicaci¨®n de fotos de mujeres semidesnudas y de contar con jadeante lujuria los pecados nocturnos de los futbolistas, actores, pol¨ªticos y participantes del programa Gran Hermano, se transforman de un d¨ªa al otro en mojigatos, se escandalizan, exigen sangre. Y sangre fue lo que Don Fabio les dio. En un breve comunicado emitido el viernes por la tarde, Capello reconoci¨® que "lo mejor para Inglaterra" ser¨ªa remplazar a Terry, aunque seguir¨ªa contando con ¨¦l como jugador.

La mala noticia para la Inquisici¨®n p¨²blica inglesa es que "la otra mujer", la que pec¨® con Terry, no les va dar ni el placer de confesar los pormenores de su fugaz relaci¨®n, ni la satisfacci¨®n de poder darle el castigo que se merece. Incluso m¨¢s sorprendente que la decisi¨®n de Capello fue la de Vanessa Perroncel de no vender su historia al mejor postor. Desde que sali¨® la noticia hace una semana, el mundo period¨ªstico ingl¨¦s supuso que la Perroncel -de origen franc¨¦s- har¨ªa lo que hacen todas las mujeres en su delicada situaci¨®n: contarlo todo a cambio de una jugosa cantidad de dinero al Sun o al Mail o al dominical News of the World (campe¨®n del mundo occidental, con tres millones y medio de lectores). Se hablaba de cercana a los 300.000 euros.

Pero no. Colosal decepci¨®n. La prensa inglesa, siguiendo el gui¨®n, se hab¨ªa pasado la semana lapid¨¢ndola. Pero de repente, casi al mismo tiempo que Capello anuncia la ca¨ªda de Terry, Perroncel se erige en toda una Mar¨ªa Magdalena. A trav¨¦s de un portavoz, declara que su prioridad es proteger a su hijo de tres a?os y que no ve ning¨²n inter¨¦s -ni para ¨¦l, ni para ella- en contar su historia a la prensa, y que no piensa decir nada m¨¢s al respecto.

El mundo, claramente, se est¨¢ volviendo loco. Italianos contra el adulterio; ad¨²lteras que desde?an el ejemplo pecunario de las novias de Tiger Woods. Menos mal que hay otro italiano en Inglaterra que mantiene la l¨®gica y la cordura. Carlo Ancelotti, el entrenador del Chelsea, ha dicho que ni se le ha pasado por la cabeza imitar el ejemplo de Capello. Terry sigue como capit¨¢n del Chelsea, l¨ªder de la Liga inglesa, y punto. "Nada ha cambiado," declar¨® Ancelotti. "Sigue jugando bien, haciendo lo mejor que sabe en el campo". La cultura adoptiva del hombre de hierro Capello le ha acabado corrompiendo. Debe de sentir verg¨¹enza. ?l sabe mejor que nadie que para un italiano de verdad, para un hijo de Maquiavelo, el pragmatismo es todo.

Premier League (25? jornada): Manchester United, 5; Portsmouth, 0. Liverpool, 1; Everton, 0. Hull City, 2; Manchester City, 1. Sunderland, 1; Wigan, 1. Hoy: Chelsea-Arsenal (17.00, Teledeporte).