Literatura contra el tedio

Subida a la ola del ¨¦xito internacional de la novela negra de los pa¨ªses n¨®rdicos, la escritora ?sa Larsson (Uppsala, 1966) recogi¨® ayer, feliz y honrada por el reconocimiento de los lectores, el premio Pluma de plata de la Feria del Libro de Bilbao por las ventas que alcanz¨® su obra Aurora boreal (Seix Barral) en la edici¨®n del pasado a?o.

Larsson, sin parentesco alguno con su colega Stieg Larsson - el autor de la trilog¨ªa Millennium- est¨¢ ocupada estos d¨ªas en la promoci¨®n de su segunda novela traducida al castellano, Sangre derramada. De la feria de Madrid a la de Bilbao, antes de seguir su periplo por Espa?a rodeada de libros. Confiesa que esta a gusto porque leer y escribir le salvaron del aburrimiento vital en el que hab¨ªa ca¨ªdo despu¨¦s de estudiar Derecho y dedicarse a ejercer la profesi¨®n en el campo de las leyes tributarias. Durante la baja maternal descubri¨® lo pobre que era su vida. "Buscaba la diversi¨®n dentro de mi cabeza", dijo. Y la encontr¨® regresando a la literatura, como lectora y, sobre todo, como escritora. "Es un misterio que esa decisi¨®n me haya tra¨ªdo hasta aqu¨ª", reconoci¨®.

"No sabemos por qu¨¦ la novela n¨®rdica tiene ¨¦xito", dice la autora

Men¨¦ndez Salm¨®n entra con 'Asturias para Vera' en el g¨¦nero de viajes

Con Aurora Boreal ha logrado vender s¨®lo en espa?ol 250.000 ejemplares, en un momento en que los escritores n¨®rdicos encabezan las listas de libros m¨¢s vendidos. ?Razones para el ¨¦xito de la novela negra que llega del Norte? "Ni idea", respondi¨® Larsson. "Pensamos en ello cada d¨ªa, pero no hemos encontrado una respuesta. No sabemos por qu¨¦ ocurre". La escritora quiso compartir su alegr¨ªa con los lectores. "Escribir libros es compartir, comunicar, viajar a mundos diferentes por el m¨®dico precio de 30 euros", dijo. Y se acord¨® especialmente de los libreros y distribuidores, "el puente entre autores y lectores".

Un a?o despu¨¦s de recibir el Premio de la Cr¨ªtica por sus novelas Derrumbe, La ofensa y El corrector, el escritor Ricardo Men¨¦ndez Salm¨®n (Gij¨®n, 1971) regres¨® ayer a Bilbao para presentar Asturias para Vera (Imagine Ediciones), el libro con el que gan¨® el Premio Llanes de viajes 2010.

Men¨¦ndez Salm¨®n explica que la clave de este libro de viajes por Asturias est¨¢ en su subt¨ªtulo: Viaje sentimental de un padre escritor. No es un gu¨ªa para descubrir los espacios f¨ªsicos del territorio asturiano. Sus p¨¢ginas, trufadas de referencias literarias, pretenden, dejar a su hija Vera, de dos a?os, el testimonio de una cultura, de la memoria heredada por su padre y de las huellas dejadas por la historia en Asturias, donde vive la familia. La obra habla de las fiestas populares, del arte prerrom¨¢nico, de la conciencia pol¨ªtica surgida en el trabajo en las minas o de algo tan cotidiano como el pan. "El viaje es el viajero", dice Men¨¦ndez Salm¨®n citando a su admirado Pessoa.