La ONU acuerda m¨¢s sanciones contra Ir¨¢n

En medio de un delicado duelo diplom¨¢tico que se libra actualmente con varios protagonistas relevantes y en distintos frentes, el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas dej¨® ayer a punto la aprobaci¨®n de un nuevo y m¨¢s duro paquete de sanciones econ¨®micas contra Ir¨¢n, que incluye la posibilidad de abordar los barcos y aviones iran¨ªes con cargamentos sospechosos. Esta resoluci¨®n, que ser¨¢ votada hoy mismo, supone una victoria para Estados Unidos y representa la ¨²ltima oportunidad de frenar el programa nuclear de Ir¨¢n sin el uso de la fuerza militar.

Los cinco miembros del Consejo con derecho a veto (Estados Unidos, China, Rusia, Francia y el Reino Unido) han llegado a un acuerdo sobre la aprobaci¨®n de las sanciones, que solo quedaban anoche pendientes de un documento anexo en el que se detallar¨¢n las empresas iran¨ªes que ser¨¢n objeto del boicoteo internacional. Entre los miembros rotatorios, solo tres presentan actualmente objeciones: L¨ªbano -un pa¨ªs ¨¢rabe en el que tiene un enorme peso la organizaci¨®n chi¨ª Hezbol¨¢, aliada de Ir¨¢n-, Brasil y Turqu¨ªa.

La resoluci¨®n prev¨¦ abordar barcos y aviones con cargas sospechosas

Las sanciones no incluyen los negocios petroleros con la Rep¨²blica isl¨¢mica

Estos dos ¨²ltimos pa¨ªses llegaron en mayo a un acuerdo con Ir¨¢n que no convenci¨® al resto de la comunidad internacional y se oponen a la aprobaci¨®n de sanciones, por lo que es probable que ahora se abstengan en la votaci¨®n. Es particularmente llamativo el caso de Turqu¨ªa, que, despu¨¦s de la iniciativa con Brasil, est¨¢ promoviendo ahora con Ir¨¢n y Rusia otro intento de diplomacia alternativa a la comandada por Estados Unidos.

Rusia, que juega esa carta sin dejar de valorar la mejora de sus relaciones con Washington, ha recordado que sigue comprometida con las sanciones contra Ir¨¢n. El primer ministro ruso, Vlad¨ªmir Putin, presente en la cumbre de Estambul, declar¨® ayer que las sanciones estaban en camino y listas para la votaci¨®n final.

Esa postura irrit¨® al m¨¢s observado de los participantes en ese curioso encuentro, el presidente iran¨ª, Mahmud Ahmadineyad, que aconsej¨® a Rusia no sumarse a la voluntad de Occidente y advirti¨® a Estados Unidos que, si se aprueban las sanciones, puede olvidarse de cualquier posibilidad de soluci¨®n negociada de la crisis nuclear. "Si el Gobierno norteamericano y sus aliados creen que pueden levantar un bast¨®n y despu¨¦s sentarse a hablar con nosotros, est¨¢n muy equivocados", declar¨® Ahmadineyad.

La causa de las sanciones, inicialmente promovida por Estados Unidos, Francia y Reino Unido ante el fracaso de todos los intentos de negociaci¨®n con Teher¨¢n, cobr¨® especial br¨ªo la semana pasada al conocerse un ¨²ltimo informe del Organismo Internacional para la Energ¨ªa At¨®mica (OIEA), en el que advert¨ªa de que Ir¨¢n est¨¢ produciendo uranio enriquecido a mayor velocidad y con m¨¢s alta pureza de lo que lo ha hecho jam¨¢s. Aunque Ir¨¢n asegura que todo ese material es para uso civil, los expertos y el propio OIEA sospechan que el r¨¦gimen iran¨ª estar¨¢ muy pronto en condiciones de fabricar armamento nuclear.

?Podr¨¢ esta nueva ronda de sanciones impedirlo? Existen serias dudas. En los ¨²ltimos a?os, Ir¨¢n ha sido objeto de otras tres resoluciones con medidas de castigo contra su econom¨ªa. Aunque las que ahora se votar¨¢n son m¨¢s duras, ya que ampl¨ªan el c¨ªrculo de empresas e instituciones sometidas al bloqueo y da a los pa¨ªses el derecho a inspeccionar todo el transporte sospechoso, no solo el que se tenga certeza de su irregularidad, es posible que las autoridades iran¨ªes encuentren la v¨ªa para paliar sus efectos.

Ir¨¢n ha desarrollado, como muestra detalladamente un reportaje publicado ayer por el peri¨®dico The New York Times, una meticulosa estrategia para la compra y el transporte de material prohibido por la ONU, entre otras cosas armamento, sin ser detectado por los instrumentos de vigilancia de Estados Unidos y sus aliados.

La necesidad de un consenso entre los cinco pa¨ªses con derecho a veto en el Consejo de Seguridad ha impedido la inclusi¨®n en el paquete de sanciones de la que, con seguridad, hubiera causado un gran da?o a la econom¨ªa iran¨ª: la prohibici¨®n de los negocios petroleros con ese pa¨ªs. Aunque sea un gran productor, Ir¨¢n necesita a las compa?¨ªas extranjeras para el refinamiento de la mayor parte de su crudo.

La Administraci¨®n estadounidense conf¨ªa, no obstante, en que estas sanciones, pese a sus limitaciones, debilitar¨¢n al r¨¦gimen iran¨ª en la medida en que contribuyen a su aislamiento y reducen considerablemente su capacidad para responder a las demandas de la creciente oposici¨®n interna.