_
_
_
_
Tentaciones
Entrevista:EN PORTADA

"Llegu¨¦ a pensar que era una persona despreciable"

Sin¨¦ad O'Connor regresa plet¨®rica de autoestima. Con 43 a?os, y madre de cuatro hijos, es todav¨ªa una iconoclasta. Hablamos con el azote del Vaticano en v¨ªsperas de su gira ac¨²stica por Espa?a.

Hace ahora justo veinte a?os, la irlandesa Sin¨¦ad O'Connor (Dubl¨ªn, 1966) se convirti¨® en una de las voces m¨¢s populares del planeta con su interpretaci¨®n, a l¨¢grima viva, de un tema apenas conocido de Prince: Nothing compares 2U. Desde entonces ha encadenado pol¨¦micas destructivas, discos solo regulares, rumores sobre su lesbianismo y dos enfermedades graves: fatiga cr¨®nica y trastorno de bipolaridad. Nada de ello, milagrosamente, le ha hecho descarrilar. "Aunque me consideran controvertida en lo personal y l¨ªrica en lo art¨ªstico, nada me define mejor que el coraje", presume, con verbo lac¨®nico pero contundente, desde su domicilio dublin¨¦s.

Ha vuelto, no cabe duda. Y regresa como nos ten¨ªa acostumbrados: con tanto car¨¢cter y temperamento como capacidad para comportarse de manera impredecible. Su reaparici¨®n se materializar¨¢ a fin de mes en la Pen¨ªnsula con una minigira de conciertos ac¨²sticos ("me gusta este formato porque no tienes que pegar unos gritos tremendos frente al micr¨®fono para hacerte o¨ªr") en Madrid, Valladolid y Girona. Adem¨¢s, ?albricias!, ha comenzado a registrar junto a Marco Pirroni (Adam and the Ants) un nuevo ¨¢lbum que ver¨¢ la luz en los primeros compases de 2011. "Tiene muy buena pinta. A¨²n estamos grabando maquetas, pero la cosa promete", se atreve a vaticinar.

"Si fuera Dios, escuchar¨ªa m¨²sica rasta"
M¨¢s informaci¨®n
Qu¨¦ mayores nos hacemos, doctor

Hubo un tiempo, a mediados de la d¨¦cada pasada, en que la industria musical consider¨® irreversible la retirada de O'Connor. "Y es cierto que lo pensaba, pero ya no", admite al otro lado de la l¨ªnea telef¨®nica. "Adem¨¢s, mis hijos echan pestes de mis guisos, as¨ª que se ponen content¨ªsimos cuando les digo que me voy a trabajar...".

Solo la abundancia de la prole ?us v¨¢stagos tienen tres, seis, 14 y 23 a?os?le impide intensificar su actividad art¨ªstica, pero por primera vez en mucho tiempo se la intuye confiada en sus posibilidades. "Me arrepiento de haber tenido tantas veces la autoestima muy baja", se sincera. "La publicidad negativa me hizo pensar que era una persona despreciable. Y no. Me duele no haberme dado cuenta antes de lo absoluta e incre¨ªblemente maravillosa que soy". Y el auricular transmite por primera vez una sonora carcajada.

Sin¨¦ad ya no rompe fotos papales frente a las c¨¢maras de televisi¨®n ni emite discursos ambiguos sobre el papel del IRA en la historia irlandesa, pero sigue sin crecerle un solo pelo en la lengua. Su principal caballo de batalla es hoy la pederastia en el seno de la Iglesia cat¨®lica. "Durante d¨¦cadas se ha cometido el crimen de encubrir los abusos", protesta, "y ahora el Vaticano intenta ocultar ese encubrimiento. La jerarqu¨ªa vaticana tendr¨ªa que dimitir y jubilarse, y la justicia deber¨ªa emprender una investigaci¨®n en toda regla contra Juan Pablo II y el Papa actual. Quienes dirigen la iglesia no parecen obrar con la conciencia de que Dios les est¨¢ viendo".

Heterodoxa incorregible, Sin¨¦ad O'Connor distingue "entre Dios y religi¨®n", se confiesa interesada "por las Sagradas Escrituras y el Esp¨ªritu Santo" y ha encontrado una vigorosa fuente de inspiraci¨®n en el movimiento rastafari. "De ni?a, la m¨²sica religiosa en Irlanda me parec¨ªa cursi y bochornosa. El enfoque jamaicano de esta m¨²sica es mucho m¨¢s vivo, prof¨¦tico. Si yo fuera Dios, preferir¨ªa escuchar discos de m¨²sica rasta. Los c¨¢nticos cristianos aburren a las ovejas". Su afecci¨®n a la causa es tal que, tras un cuarto de siglo cantando, considera como el momento cumbre de su carrera "cuando unos ancianos rastafaris vinieron en Kingston al estudio a escuchar mi disco Throw down your arms y se pusieron a llorar. Eran hombres octogenarios de l¨¢grimas incontenibles. Fue muy emotivo".

Dice ser "una mujer muy ahorradora", lo que le est¨¢ permitiendo bandear la crisis, aunque ha tenido que prestarle dinero "a bastantes amigos". Ahora mismo le aterra, sobre todo, el clima social que se respira en su pa¨ªs. "La gente est¨¢ perdiendo sus casas y sacando a los ni?os de los colegios. Los Gobiernos rescatan a los bancos, pero al hombre de la calle no lo rescata nadie". Los felices tiempos del tigre celta, como se dio a conocer la eclosi¨®n irlandesa de una d¨¦cada atr¨¢s, han tornado en pesadilla.

Ella seguir¨¢ luchando en todos los frentes, promete: con su verbo flam¨ªgero, banderas como el posfeminismo ("tengo tres hijos varones y no me considero una feminista radical, ni de lejos"), la cabellera rapada y las canciones de los tiempos gloriosos. Que nadie se inquiete: Nothing compares 2U pervive en el repertorio, aunque haya eclipsado otras composiciones y Sin¨¦ad no guarde la mejor opini¨®n sobre su autor. "Prince y yo solo nos hemos visto una vez", revela, "pero... digamos que no nos ca¨ªmos demasiado bien. Con todo, le debo mucho a ese tema. Ser¨ªa est¨²pida si no le estuviera agradecida". En cuanto a los cr¨¢neos femeninos afeitados, solo se le ocurre disculparse en un tono casi travieso. "Supongo que tendr¨¦ un poquito de culpa en que algunos cientos o miles de mujeres adoptaran esa est¨¦tica, pero no lo s¨¦. Tampoco tengo ni idea de si he influido a otras int¨¦rpretes musicales. Preg¨²nteselo a ellas".

Es lo bueno de personajes como ella. Ya lo ven: la O'Connor geniuda puede aflorar en cualquier momento.

Sin¨¦ad O'Connor act¨²a el 28 de julio en Madrid (Veranos de la Villa), el 31 en Valladolid (Noches de San Benito) y el 1 de agosto en Girona (Jardins de Cap Roig). S¨ªguenos en nuestro blog

LAURA LEVINE
Sin¨¦ad O?Connor en una imagen actual
Sin¨¦ad O?Connor en una imagen actualKUBA MORK
Portada de Rolling Stone dedicada a una de las artistas m¨¢s controvertidas de los noventa
Portada de Rolling Stone dedicada a una de las artistas m¨¢s controvertidas de los noventa

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com