Compromiso con los derechos de las mujeres

Las mujeres afganas fueron ayer parte de todos los discursos pronunciados en la cumbre de Kabul. No hubo nadie que no hiciera al menos una breve menci¨®n a que el destino de Afganist¨¢n pasa por preservar sus derechos e integrarlas en el proceso de transici¨®n para tomar el control del pa¨ªs.

La secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, pidi¨® a Karzai que no abandonara a las mujeres, especialmente si llega a alg¨²n acuerdo con los talibanes redimidos. "Sabemos de vuestra preocupaci¨®n por el proceso de reconciliaci¨®n, pero os prometo que vuestros derechos no quedar¨¢n comprometidos en ninguna negociaci¨®n", se?al¨® Clinton.

Durante el r¨¦gimen talib¨¢n (1996-2001), las mujeres eran obligadas a llevar burkas, solo pod¨ªan viajar acompa?adas de un var¨®n y no pod¨ªan conducir autom¨®viles. Medidas como esas supon¨ªan una reclusi¨®n forzada en la casa que se castigaba con golpes si se contradec¨ªa. Todo eso cambi¨® en 2001 con la ca¨ªda de los talibanes. Aun as¨ª, muchas mujeres siguen llevando burka en ciudades como Qala-i-Naw, donde Espa?a tiene tropas y proyectos de cooperaci¨®n.

El problema de las mujeres no es solo una cuesti¨®n de vestimenta. En Afganist¨¢n, la mujer es la encargada de educar a los hijos, as¨ª que su papel es vital en el desarrollo de los futuros ciudadanos y gobernantes. "Hablo por experiencia cuando digo que el trabajo de las afganas y la sociedad civil ser¨¢ esencial en el ¨¦xito del pa¨ªs", declar¨® Clinton, cuyas palabras trataban de calmar las cr¨ªticas que algunas representantes de asociaciones de mujeres han hecho estos d¨ªas. "Tenemos que ser honestas. Sobre la conferencia de Kabul, nadie nos ha consultado. Queremos estar involucradas en hacer pol¨ªtica y no tener un papel exclusivamente simb¨®lico", dijo la activista afgana Suraya Pakzad.

Aunque en las conclusiones de la conferencia de Kabul se recogi¨® ese sentir, muchas mujeres en Afganist¨¢n siguen pregunt¨¢ndose si ser¨¢n sacrificadas cuando, antes de firmar la paz con Karzai, los talibanes pregunten: "?A cambio de qu¨¦?".