Rigor y amenidad sobre "los momentos cumbres de la lengua"

El jurado del Premio de Ensayo Isabel Polanco, instituido por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara y por la Fundaci¨®n Santillana, se?al¨® que la obra presentada por Humberto L¨®pez Morales, doctor en Filolog¨ªa Rom¨¢nica por la Universidad Complutense, es "un ensayo acad¨¦mico que a¨²na al rigor conceptual y metodol¨®gico que lo impulsa la amenidad y sencillez de su escritura, lo que permitir¨¢ que, una vez editado, el libro pueda ser le¨ªdo lo mismo por especialistas en la historia y la configuraci¨®n de la lengua espa?ola, que por un p¨²blico general culto interesado en el tema de nuestro idioma".

El jurado presidido por el ex presidente chileno Ricardo Lagos estuvo formado por la escritora Laura Restrepo, su colega Daniel Samper, los acad¨¦micos mexicanos Jos¨¦ G. Moreno de Alba y Concepci¨®n Company Company, y el escritor Gonzalo Celorio, que adem¨¢s act¨²a como secretario t¨¦cnico del premio.

El tema de esta segunda edici¨®n del Premio de Ensayo Isabel Polanco era La lengua espa?ola, su unidad y diversidad, su historia, su presente y su futuro, su relaci¨®n con otras lenguas o su potencialidad literaria, cultural, econ¨®mica... Los organizadores recibieron trabajos de Espa?a, Estados Unidos, Argentina, M¨¦xico, Puerto Rico, Rep¨²blica Dominicana y Venezuela. El galard¨®n, que ser¨¢ entregado en el marco de la Feria Internacional del Libro 2010, que arrancar¨¢ el pr¨®ximo 27 de noviembre, consiste en una obra del artista canario Mart¨ªn Chirino y 100.000 d¨®lares. Adem¨¢s, el sello Taurus presentar¨¢ en el mismo marco la edici¨®n del ensayo premiado.

En La andadura del espa?ol por el mundo, destac¨® Lagos, "L¨®pez Morales lo que hace es detenerse en los momentos cumbre de esta lengua enriquecida por nuestras culturas ind¨ªgenas, por quienes llegaron de ?frica y por los conquistadores mismos. Surgen palabras que nos son cotidianas, producto de esta andadura". Quien gobern¨® Chile entre 2000 y 2006 se?al¨® que el ensayo premiado "va a ser un texto fundamental cuando sea publicado".

En su veredicto, los jurados subrayaron que "la obra ofrece una visi¨®n completa de la lengua espa?ola a lo largo de su historia y a trav¨¦s del vasto territorio en el que se habla", como vasta en el campo ling¨¹¨ªstico es la experiencia del ganador, nacido en La Habana el 2 de diciembre de 1936. El a?o pasado fue otro intelectual cubano, Rafael Rojas, quien gan¨® el Premio de Ensayo Isabel Polanco en su primera edici¨®n, con la obra Rep¨²blicas de aire: utop¨ªa y desencanto en la revoluci¨®n de Hispanoam¨¦rica. Ayer se anunci¨® que en la convocatoria para la tercera edici¨®n, el tema ser¨¢ libre e incluso se podr¨¢ presentar una colecci¨®n de ensayos.