_
_
_
_
LOS PAPELES DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO | La corrupci¨®n en Kabul

Los sobornos y el dinero oculto sostienen al Gobierno afgano

El vicepresidente fue interceptado en el golfo P¨¦rsico con maletines que conten¨ªan 52 millones de d¨®lares en met¨¢lico

Juan Carlos Sanz

"Uno de nuestros mayores desaf¨ªos en Afganist¨¢n es c¨®mo luchar contra la corrupci¨®n cuando importantes cargos del Gobierno son tan corruptos". Los informes secretos de los servicios diplom¨¢ticos y de espionaje de EE UU en Kabul parecen el reverso del discurso oficial de firmeza que llega a la opini¨®n p¨²blica occidental. "Los sobornos est¨¢n por todas partes", reconoce el encargado de negocios en Kabul en julio de 2006, "ante la mirada impasible del presidente Hamid Karzai, instalado en el poder desde finales de 2001".

Enormes cantidades de dinero en efectivo se mueven con pasmosa facilidad en manos de los dirigentes afganos. El vicepresidente Ahmed Zia Masud fue interceptado a comienzos de 2009 con maletines que conten¨ªan 52 millones de d¨®lares (40 millones de euros) por las autoridades de Emiratos ?rabes Unidos dentro de una investigaci¨®n de la Agencia Antidroga de EE UU (DEA). "Le fue permitido conservar la elevada suma sin revelar el origen del dinero ni su destino", detalla un informe secreto de la Embajada en Kabul.

EE UU negocia con el hermanastro de Karzai, al que llama "corrupto" y "narcotraficante"

Cuando la OTAN acaba de confirmar en la reciente cumbre de Lisboa el inicio de la retirada de sus tropas de Afganist¨¢n, y pocas semanas despu¨¦s de que el presidente Karzai admitiera abiertamente que ha recibido bolsas de dinero de Ir¨¢n con millones de d¨®lares para los gastos de su Gobierno, la corrupci¨®n en Afganist¨¢n sigue siendo una de las principales preocupaciones del Departamento de Estado.

Un jefe del espionaje estadounidense describe ya a finales de 2008 un "panorama sombr¨ªo" ante los representantes de los pa¨ªses con tropas en Afganist¨¢n. Todos los esfuerzos militares de la Alianza para "ganar" son insuficientes si no van acompa?ados de una buena gesti¨®n del Gobierno para desarrollar el pa¨ªs.

Se han abierto investigaciones en Kabul hasta en el entorno m¨¢s pr¨®ximo al poder, como las que salpican al asesor principal de Karzai, Mohamed Zia Salehi. Pero los responsables militares y diplom¨¢ticos de EE UU reconocen sus limitaciones a la hora de adoptar acciones legales "por falta de medios y de voluntad pol¨ªtica". Asumen que solo cabe adoptar "medidas pragm¨¢ticas", como "retirar el apoyo t¨¢cito" a los cargos afganos corruptos.

EE UU sigue con especial atenci¨®n los pasos de Ahmed Wali Karzai, hermanastro del presidente y hombre fuerte en la conflictiva provincia de Kandahar (sur), feudo de insurgentes. En una reuni¨®n celebrada el 28 de septiembre de 2009 en el palacio del gobernador provincial, el diplom¨¢tico que redacta el informe se permite incluir jugosas notas con sus propias observaciones. "Aunque debemos tratar con Ahmed Wali Karzai en tanto que jefe del Consejo Provincial, est¨¢ generalmente considerado como un corrupto y un traficante de drogas", alerta el teletipo de la embajada, cuyo autor se recrea en la descripci¨®n de la vestimenta tradicional del l¨ªder local y en su aparente nerviosismo.

El hermanastro de Karzai sugiere a sus interlocutores occidentales que para luchar contra la corrupci¨®n hay que reinstaurar y reforzar las shuras o consejos de notables, en lugar de confiarlo todo a jueces y polic¨ªas. "Es f¨¢cil sobornar a un jefe policial o a un juez, pero no se puede sobornar a 50 ancianos", argumenta. El comentario final de un telegrama de la embajada sobre el personaje es concluyente: "Parece no comprender hasta qu¨¦ punto conocemos sus actividades, que en su gran mayor¨ªa son vistas por la coalici¨®n internacional como nocivas".

Diez meses antes del calamitoso proceso electoral en Afganist¨¢n que desemboc¨® en la reelecci¨®n de Karzai en agosto de 2009, el informe de la Evaluaci¨®n de Inteligencia (NIE) presentado por Washington a los embajadores ante la OTAN, admit¨ªa que el Gobierno de Karzai hab¨ªa fracasado a la hora de gestionar las ¨¢reas rurales. Mientras, los gobernadores nombrados por su cercan¨ªa a Karzai se muestran incompetentes y corruptos. El informe sobre la situaci¨®n de la provincia oriental de Paktya es un buen ejemplo de la descomposici¨®n institucional. El gobernador, Juma Khan Hamdard, un antiguo se?or de la guerra conectado con la insurgencia y capo de una amplia trama de corrupci¨®n, sigue siendo uno de principales asesores tribales de Karzai. Una fuente cercana al gobernador acude a una base militar internacional para denunciar, en calidad de confidente protegido, la corrupci¨®n en la Administraci¨®n del gobernador. En el informe, el diplom¨¢tico que recoge su declaraci¨®n revela que hay al menos cuatro ocasiones para desviar los fondos de la ayuda estadounidense. La oportunidad llega en la inauguraci¨®n de las obras donde circulan importantes sumas de dinero en la tradicional ceremonia del intercambio de regalos.

La Embajada de EE UU en Kabul se muestra especialmente preocupada por la pol¨ªtica de excarcelaci¨®n de presos peligrosos practicada por el presidente Karzai. "Ha autorizado la liberaci¨®n de 150 detenidos, incluidos 29 procedentes del penal de Guant¨¢namo, sin previo juicio. Han permitido que estos individuos peligrosos puedan volver al frente de combate", escribe a Hillary Clinton el embajador adjunto en Kabul en agosto de 2009. Los diplom¨¢ticos detallan el caso de cinco polic¨ªas de fronteras que fueron perdonados por el propio Karzai el anterior mes de abril, tras haber sido detenidos con 124 kilos de hero¨ªna. Los cinco fueron procesados por narcotr¨¢fico, pero quedaron en libertad por su parentesco con m¨¢rtires de guerra (combatientes muertos durante la lucha contra la ocupaci¨®n sovi¨¦tica).

Los diplom¨¢ticos coinciden con pesimismo en advertir de que la seguridad afgana no va a mejorar si no se limpia la gesti¨®n del Gobierno de Kabul y se derrota a Al Qaeda en las provincias de Pakist¨¢n fronterizas, que ofrecen un refugio seguro a los insurgentes. En un informe de los servicios de espionaje de EE UU dirigido a la OTAN se precisa que un consejo de l¨ªderes talibanes (la Shura Talib¨¢n de Queta) opera en la regi¨®n de Baluchist¨¢n y que los servicios secretos paquistan¨ªes proporcionan informaci¨®n y financiaci¨®n a grupos insurgentes.

Islamabad lo niega todo. En una reuni¨®n sobre control de fronteras celebrada en Kandahar en septiembre de 2009 entre fuerzas paquistan¨ªes y afganas, en presencia de mandos militares de EE UU y Canad¨¢, un general de Pakist¨¢n afirmaba que la existencia de la Shura de Queta es una patra?a. Las fuerzas canadienses, sin embargo, han practicado detenciones de insurgentes en la frontera.

La Embajada de EE UU en Pakist¨¢n tampoco admite atajos para combatir a los talibanes en la frontera: "La inestabilidad en Afganist¨¢n lleva al r¨¦gimen paquistan¨ª a incrementar su apoyo a los talibanes, lo que tambi¨¦n crea un espacio de actuaci¨®n para Al Qaeda".

Buscador de cables

Ver todos los documentos ?
El presidente afgano, Hamid Karzai, el pasado mi¨¦rcoles, durante una conferencia internacional en Astan¨¢, la capital de Kazajist¨¢n.
El presidente afgano, Hamid Karzai, el pasado mi¨¦rcoles, durante una conferencia internacional en Astan¨¢, la capital de Kazajist¨¢n.AFP

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Juan Carlos Sanz
Es el corresponsal para el Magreb. Antes lo fue en Jerusal¨¦n durante siete a?os y, previamente, ejerci¨® como jefe de Internacional. En 20 a?os como enviado de EL PA?S ha cubierto conflictos en los Balcanes, Irak y Turqu¨ªa, entre otros destinos. Es licenciado en Derecho por la Universidad de Zaragoza y m¨¢ster en Periodismo por la Aut¨®noma de Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top