Teatro Central presenta el mon¨®logo de Brouwers sobre su madre

A Jeroen Brouwers no le marc¨® tanto que los japoneses le encerrasen con su familia durante tres a?os en un campo de concentraci¨®n de Yakarta (Indonesia), antigua colonia holandesa donde resid¨ªa. Lo que le destroz¨® fue la convivencia con su madre, con la que comparti¨® reclusi¨®n y despu¨¦s le meti¨®, de los seis a los 18 a?os, en un internado. La vida de este escritor, que no fue al funeral de su progenitora, se convierte esta noche en un mon¨®logo, en el Teatro Central de Sevilla.

Dirk Roofthooft ejerce de Brouwers desde hace seis a?os en Rojo reposado, el montaje de la compa?¨ªa Toneelhuis, basado en el libro autobiogr¨¢fico Bezonken rood, que se repite tambi¨¦n ma?ana en la capital andaluza. "Nunca ha tenido una relaci¨®n normal con ninguna mujer", afirma el actor sobre Brouwers, reconocido autor en su pa¨ªs, que, con 70 a?os, vive en Zutendaal (Holanda), en medio del bosque.

Sobre el escenario, seis c¨¢maras rodean a Roofthooft, que lleva un peque?o micr¨®fono porque no importa solo lo que dice, tambi¨¦n le definen los silencios, y m¨¢s a¨²n sus atormentados susurros. En Espa?a, act¨²a en castellano, pero, seg¨²n el pa¨ªs, habla en otros cuatro idiomas. Frente a las carencias de Brouwers, el mon¨®logo de dos horas rebusca en los v¨ªnculos afectivos con su madre. Por eso, al actor y al director Guy Cassier les preocupaba c¨®mo se tomar¨ªa la adaptaci¨®n. Hace seis a?os, apareci¨® en la cuarta representaci¨®n con 40 amigos. "Al terminar, me dijo, con un cigarro en la boca: 'oh, me siento muy transparente".