Las memorias de Assange, en catal¨¢n y castellano

Las memorias Julian Assange, el hombre m¨¢s buscado en los ¨²ltimos meses, estar¨¢n en las librer¨ªas el pr¨®ximo abril, en catal¨¢n y en castellano. Las vivencias del fundador y alma m¨¢ter de Wikileaks ser¨¢n publicadas en lengua catalana por Ara Llibres. El lanzamiento se har¨¢ al mismo tiempo que la edici¨®n en castellano, que publicar¨¢ Debate. A finales de diciembre de 2010, Assange, cara visible de Wikileaks, hab¨ªa llegado a un acuerdo para vender sus memorias, por las que obtendr¨ªa m¨¢s de un mill¨®n de libras esterlinas (1,18 millones de euros). El mayor convenio se alcanz¨® con la editorial estadounidense Alfred A. Knopf por 800.000 d¨®lares (610.000 euros), a lo que hay que sumar 325.000 libras (382.000 euros) de la brit¨¢nica Canongate. Y mediante Canongate tanto Ara Llibres como Debate (Random House Mondadori) se han hecho con los derechos mundiales en catal¨¢n y en castellano, respectivamente, del nuevo libro de Julian Assange.

Se trata de una salida editorial global, seg¨²n se confirma revisando la venta de derechos. As¨ª, Canongate tambi¨¦n ha vendido los derechos a la editorial italiana Feltrinelli, la alemana Kiepenheuerund Witsch, la francesa Laffont, la australiana Text, la holandesa De Geus, la portuguesa Objectiva, la noruega Font, la sueca Norstedts y la brasile?a Companhiadas Letras, que participar¨¢n en un lanzamiento internacional coordinado tambi¨¦n con la estadounidense Alfred A. Knopf.

"Espero que este libro se convierta en uno de los documentos que definan a esta generaci¨®n. En esta obra, muy personal, explico nuestro esfuerzo global para forzar una nueva relaci¨®n entre la gente y sus Gobiernos", ha comentado el propio Assange sobre el libro.