Paisajes de mi padre
Autobiograf¨ªa. Los amantes de la poes¨ªa de Dylan Thomas se sentir¨¢n atra¨ªdos por este libro. Lo escribi¨® su hija Aeronwy en recuerdo de su infancia transcurrida en Laugharne, el pueblo gal¨¦s donde Dylan vivi¨® con su familia de 1949 a 1953, a?o de su muerte. Habitaron una casa llamada The Boat House, junto a un estuario, a merced de las mareas que pod¨ªan anegar el jard¨ªn pero tambi¨¦n llenar los ojos de fecundas emociones, narradas aqu¨ª con incrustaciones ocasionales en la vida de Dylan. Y es que, adem¨¢s, al ver esos paisajes con esos ojos, con los ojos de una ni?a, en cierto modo otorgamos su nobleza a los del poeta, que puede que tuviera ojos de ni?o para escribir sus mejores poemas.Su hija nos da noticias preciosas sobre los h¨¢bitos de su padre, es decir, sobre la forma en que era un desastre absoluto (alcoholismo incluido) o un hombre vulgar y corriente. Tuvo un final triste y m¨¢s bien floja y distante paternidad, cuyo m¨¢ximo fulgor en este relato es que de vez en cuando le¨ªa cuentos a su hija. Aunque en esta autobiograf¨ªa ni hay rencor ni tampoco se falta en ella a la verdad.
Paisajes de mi padre
Aeronwy Thomas
Traducci¨®n de Roser Berdagu¨¦
Circe. Barcelona, 2010
270 p¨¢ginas. 17 euros
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.