Perseverancia

Aunque los Oscar son premios del cine mundial, reducen el universo a la cartelera norteamericana. Muestran que en las carreras art¨ªsticas la ¨²nica receta es la perseverancia. Si finalmente resultaron premiados Natalie Portman o Colin Firth, no lo fueron tanto por sus pel¨ªculas del a?o como por la trayectoria. De Natalie Portman se enamor¨® casi todo el mundo cuando sobresali¨® con aquella vampiresa en patines y gorro de lana en Beautiful girls. Cisne negro es una pel¨ªcula de sustos y sobresaltos, que escarba en la extenuante vocaci¨®n del ballet con la misma hondura con la que Los bingueros reflexiona sobre la adicci¨®n al juego.

Colin Firth tuvo peor suerte. La aparici¨®n m¨¢s relevante de sus comienzos fue en el Valmont de Milos Forman, pel¨ªcula humana y deliciosa, que perdi¨® la partida frente a la versi¨®n m¨¢s c¨ªnica de Stephen Frears y Christopher Hampton de la novela de Choderlos de Laclos, estrenadas el mismo curso. Los cr¨ªticos achacaron parte de la culpa del fracaso a ese protagonista soso y sin encanto que les parec¨ªa Firth. Pero las opiniones apresuradas son papel arrugado frente a la traviesa justicia del tiempo y tanto Anette Benning como Firth, protagonistas en plena frescura de la pel¨ªcula de Forman, se sentaba anoche en la gala de los Oscar sobre carreras bien consolidadas.

A los americanos les encanta que las pel¨ªculas inglesas sean muy inglesas y las francesas muy francesas y las espa?olas muy espa?olas. Y nada hay m¨¢s ingl¨¦s para un americano que la familia real brit¨¢nica y ese acento particular de la madre patria. En cuanto un actor hace de Rey o Reina de Inglaterra corren a nominarlo. Y m¨¢s si el monarca padec¨ªa autismo, tartamudez o locura. Uff, qu¨¦ gusto. La corona trajo suerte a Charles Laughton, Nigel Hawthorne, Kenneth Branagh, Judi Dench, Cate Blanchett y Helen Mirren. Y para los que conf¨ªan en que el cine es una fuente de riqueza nacional, basta recordar que El discurso del rey est¨¢ cerca de ser la pel¨ªcula m¨¢s rentable del cine ingl¨¦s. Cost¨® 9 millones de libras y se espera que recaude 300 millones de d¨®lares en el mundo, con su ingreso proporcional para el Consejo del Cine del Gobierno brit¨¢nico, que contribuy¨® con un mill¨®n de libras a su producci¨®n.