Que la memoria no se pierda

Centenares de valencianos nacidos antes de la Guerra Civil se han prestado a una investigaci¨®n etnol¨®gica a la que ahora puede acceder cualquier ciudadano de todo el mundo a trav¨¦s de Internet. "Nosotros no pasamos hambre. Pero s¨ª ansia de comer lo que no ten¨ªas", explica en la pantalla una mujer de Quesa. Y desde Almussafes, un hombre comenta que se cas¨® a los 28 a?os: "Mi boda fue muy buena, mi boda. ?Coll¨®, fue sonada!". Otra mujer de etnia gitana cuenta que, a pesar de que se cas¨® con un payo, le hubiera gustado que su hermano mayor hubiera vivido para mostrar a toda la comunidad que lleg¨® virgen al matrimonio: "Y hubiera dicho, Ricardo, llama a cuatro o cinco gitanas que t¨² conozcas y ah¨ª en tu casa a m¨ª me miran, para que sepan que yo no me he casado con un gitano porque no, no puedo, sino porque no quiero". Otra mujer de Sueca se lamenta a la c¨¢mara: "Entonces ¨ªbamos descalzos, no pod¨ªamos ir a la escuela. Yo no he ido nunca a la escuela".

El fondo indexa entrevistas para conocer usos y costumbres

Eso posibilita navegar y hacer b¨²squedas tem¨¢ticas

Se trata del Museu de la Paraula, y consiste en un fondo documental formado por 300 entrevistas largas, de entre una y cuatro horas cada una, grabadas en v¨ªdeo, digitalizadas, transcritas fon¨¦ticamente e indexada por palabras clave que constituye una valiosa herramienta para conocer los usos, el vocabulario, las costumbres, las formas de vida de los valencianos.

Joan Segu¨ª, director del Museu Valenci¨¤ d'Etnologia, dependiente de la Diputaci¨®n de Valencia, ha presentado la iniciativa (www.museudelaparaula.com) junto al diputado de Cultura, Salva Enguix, y la conservadora del museo y coordinadora del proyecto, Raquel Ferrero, que explic¨® que solo pa¨ªses como Canad¨¢ o Inglaterra han acometido trabajos as¨ª. Y el de Etnologia es de los m¨¢s completos, porque posibilita una completa navegabilidad a partir de b¨²squeda tem¨¢tica que permite ir al fragmento de entrevista en el que se aborda la palabra buscada.

Se trata de un proyecto que comenz¨® hace 10 a?os y que tendr¨¢ una continuaci¨®n en el futuro. En principio, para arrancar, se inici¨® con 80 entrevistas biogr¨¢ficas completas. Y despu¨¦s ha seguido con un criterio, una comarca cada a?o, con un tema concreto y 50 entrevistados. As¨ª, el proyecto de Els Ports se centr¨® en la familia troncal y el sistema de herencia; en L'Horta las entrevistas abordaron la huerta y el marjal; y en Valencia se recogieron testimonios sobre la riada de 1957.

Tambi¨¦n se han abordado temas como las bandas de m¨²sica y la vida asociativa; las mujeres trabajadoras en la industria del juguete; valencianos y valencianas en Chile y Argentina, o la vela latina y la navegaci¨®n tradicional en L'Albufera.

Ferrero explic¨® que hay conversaciones muy avanzadas con el proyecto estadounidense Biosphere 2 para entrevistar a pescadores del Mediterr¨¢neo.