Obama pide contenci¨®n al rey saud¨ª
La ONU debate la imposici¨®n de una zona de exclusi¨®n a¨¦rea sobre Libia
Lidiando con varias crisis simult¨¢neas y en escenarios distintos, EE UU trata de responder a la precaria situaci¨®n en que se encuentran las fuerzas prodemocracia en Libia al tiempo que pretende frenar la escalada de la represi¨®n en Bahr¨¦in. En el primer caso, todos los esfuerzos est¨¢n centrados en el Consejo de Seguridad de la ONU, reunido desde ayer para aprobar la imposici¨®n de una zona de exclusi¨®n a¨¦rea.
Las gestiones en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York avanzaban mucho m¨¢s lentamente que la ofensiva de Muamar el Gadafi para poner fin a sangre y fuego a la rebeli¨®n que hasta hace poco amenazaba con expulsarlo del poder. Tambi¨¦n iban por detr¨¢s de la actuaci¨®n del r¨¦gimen de Bahr¨¦in para liquidar, igualmente de manera brutal, las protestas que se prolongan desde hace semanas.
En ambos casos, la reacci¨®n norteamericana parece lenta y muy limitada de recursos. En el caso de Libia, se trata de una iniciativa de car¨¢cter exclusivamente multilateral, la de unir sus esfuerzos a otros pa¨ªses para sacar adelante una resoluci¨®n que han presentado Francia, Reino Unido y L¨ªbano y que autoriza al uso de todos los medios necesarios para impedir que los aviones de Gadafi puedan volar.
La secretaria de Estado, Hillary Clinton, pidi¨® ayer en El Cairo que esa resoluci¨®n sea aprobada "cuanto antes". Es necesario primero vencer las resistencias de China y Rusia, que han mostrado reservas al respecto. La decisi¨®n de la Liga ?rabe de respaldar la zona de exclusi¨®n a¨¦rea puede ayudar a superar esas reservas.
EE UU act¨²a de forma mucho m¨¢s comprometida en relaci¨®n a Bahr¨¦in. El presidente Barack Obama llam¨® ayer por tel¨¦fono a los reyes de Arabia Saud¨ª y de Bahr¨¦in, Abdulah ben Abdelaziz y Hamad ben Isa Al Jalifa, respectivamente, para pedirles "contenci¨®n" en el uso de la fuerza y advertirles que la mejor manera de resolver los problemas es el di¨¢logo. Arabia Saud¨ª est¨¢ al frente del destacamento militar que el Consejo de Cooperaci¨®n del Golfo envi¨® esta semana a Bahr¨¦in para ayudar a su Gobierno a hacer frente a las protestas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.