"Todav¨ªa es factible una soluci¨®n que pase por el exilio de Gadafi"

La ministra espa?ola de Asuntos Exteriores, Trinidad Jim¨¦nez (M¨¢laga, 1962), asiste hoy en Londres a una reuni¨®n de los pa¨ªses que el pasado d¨ªa 19 se conjuraron en Par¨ªs para frenar la violencia desatada por Gadafi contra su propio pueblo. El objetivo de la cita, asegura, es mostrar la "unidad de la comunidad internacional" y establecer un mecanismo de coordinaci¨®n pol¨ªtica.

Pregunta. ?Qui¨¦n controla pol¨ªticamente la operaci¨®n militar: el Consejo Atl¨¢ntico de la OTAN o la coalici¨®n de voluntarios?

Respuesta. No son incompatibles, porque muchos miembros de la coalici¨®n forman parte de la OTAN. Pero el grupo que se re¨²ne en Londres es m¨¢s amplio e incluye a varios pa¨ªses ¨¢rabes.

P. ?Qu¨¦ iniciativa pol¨ªtica puede salir de esta reuni¨®n?

"Hay que mantener por encima de todo la integridad territorial de Libia"

"Los pagos de Repsol est¨¢n congelados. Ni un euro de Espa?a ha ido a Tr¨ªpoli"

R. La prioridad sigue siendo un alto el fuego inmediato. Una vez se logre, y lo verifique Naciones Unidas, hay que plantearse qu¨¦ vendr¨¢ despu¨¦s. La resoluci¨®n de la ONU habla de facilitar un di¨¢logo que conduzca a las reformas pol¨ªticas necesarias para encontrar una soluci¨®n pac¨ªfica y sostenible...

P. ?Derrocar a Gadafi es el objetivo de la intervenci¨®n militar?

R. La resoluci¨®n no lo dice expresamente, pero se deduce cuando afirma que la soluci¨®n a la crisis tiene que responder a las demandas leg¨ªtimas del pueblo libio. Obama lo expres¨® muy bien; dijo que [la ca¨ªda de] Gadafi no es un objetivo militar, pero s¨ª un objetivo pol¨ªtico. Todos los pa¨ªses debemos acompa?ar ese proceso, pero los protagonistas tienen que ser los propios libios.

P. ?Y no dificulta la salida de la crisis haber enviado a Gadafi al tribunal penal internacional?

R. Cuando el Consejo de Seguridad aprob¨® la resoluci¨®n 1970 [que ordenaba al tribunal internacional investigar] se trataba de presionar a Gadafi para que cesara la violencia. Pero no hizo caso e incluso intensific¨® la represi¨®n. Para evitar un ba?o de sangre se aprob¨® la resoluci¨®n 1973, que autorizaba el uso de la fuerza.

P. ?Entonces no queda espacio para una salida diplom¨¢tica?

R. Un alto el fuego abrir¨ªa de nuevo el espacio para la diplomacia, para una mediaci¨®n que, a mi juicio, deber¨ªan encabezar los pa¨ªses ¨¢rabes.

P. Erdogan se ha ofrecido...

R. Turqu¨ªa no es un pa¨ªs ¨¢rabe, pero s¨ª musulm¨¢n y ha jugado un papel clave en la OTAN.

P. ?Cabe pensar en una salida basada en el exilio de Gadafi?

R. Es verdad que a¨²n no existe acusaci¨®n formal ni orden de busca y captura contra Gadafi. Por tanto, jur¨ªdicamente, en este momento, ser¨ªa todav¨ªa factible.

P. ?La aviaci¨®n de la coalici¨®n es la aviaci¨®n de los rebeldes? Antes estaban acorralados y ahora han pasado a la contraofensiva...

R. Han tardado una semana... La coalici¨®n est¨¢ cumpliendo escrupulosamente el mandato de la ONU: ha frenado los ataques de Gadafi contra la poblaci¨®n y est¨¢ siendo cuidadosa en evitar a toda costa v¨ªctimas civiles.

P. Una Libia partida en dos ?ser¨ªa una pesadilla a¨²n peor que una Libia bajo Gadafi?

R. El objetivo de la comunidad internacional es mantener por encima de todo la integridad territorial del pa¨ªs.

P. ?Se reconocer¨¢ diplom¨¢ticamente al Consejo Nacional de Transici¨®n de Bengasi?

R. Algunos pa¨ªses le estamos dando de facto ese estatus, m¨¢s all¨¢ de la formalidad diplom¨¢tica. Dialogamos con ellos y no con Gadafi. Pero es verdad que ese Consejo representa a una parte de Libia y hay que incorporar a representantes de todo el pa¨ªs.

P. Hay quien aboga por entregar armas a los rebeldes.

R. La resoluci¨®n es muy clara: el embargo rige para todos.

P. Espa?a envi¨® ayuda humanitaria a Libia y prometi¨® m¨¢s...

R. Hemos firmado un convenio con la Uni¨®n M¨¦dica ?rabe para abrir un corredor humanitario desde El Cairo y Alejandr¨ªa a Bengasi. Ya tenemos listo un nuevo cargamento de 16 toneladas, pero queremos mantener ese canal para enviar, junto con otros pa¨ªses, toda la ayuda necesaria.

P. La UE ha pedido que los pagos del petr¨®leo no vayan a manos de Gadafi. ?Qu¨¦ ha hecho Repsol?

R. Repsol ha sido impecable: ten¨ªa que cumplir las resoluciones de la ONU, sin desatender sus obligaciones contractuales. Como el Aresbank ha sido intervenido, Repsol puede depositar los pagos y estos quedan congelados hasta que se levanten las sanciones. Ni un euro procedente de Espa?a est¨¢ llegando a Gadafi.

P. ?Qu¨¦ le dijo el presidente sirio Bachar El Asad cuando le recibi¨® el pasado d¨ªa 15 en Damasco?

R. Analizamos los cambios en el mundo ¨¢rabe. Le dije que responden a demandas leg¨ªtimas de los ciudadanos y que el proceso es irreversible. ?l estuvo de acuerdo, aunque es verdad que habl¨¢bamos de otros pa¨ªses, no de Siria. Le a?ad¨ª que donde a¨²n no se hab¨ªan producido protestas era mejor tomar la iniciativa.

P. ?Se sinti¨® enga?ada cuando reprimi¨® las manifestaciones?

R. No, porque no hubo ning¨²n compromiso de su parte. Uno puede tener mayor o menor intenci¨®n reformista, pero lo que no puede es utilizar la violencia contra su poblaci¨®n. Esa es una l¨ªnea roja que no se puede pasar.

P. ?Y qu¨¦ hace la comunidad internacional si se traspasa? En Siria, Yemen o Bahr¨¦in se ha quedado de brazos cruzados...

R. No hay pasividad, hay una permanente llamada de atenci¨®n. La intervenci¨®n militar es el ¨²ltimo recurso, pero no tengo ninguna duda de que la comunidad internacional debe utilizar todos los instrumentos para disuadir a los gobiernos de usar la violencia contra ciudadanos que reclaman pac¨ªficamente. En esto hay que ser muy firmes.