Papeles falsos

En su primer libro la escritora mexicana Valeria Luiselli ha reunido diez textos que entroncan con la tradici¨®n de los ensayistas que supieron combinar la narraci¨®n de las experiencias personales con la reflexi¨®n cr¨ªtica sobre nuestra cultura. Desde el primer ensayo, donde la narradora visita la tumba de Joseph Brodsky en Venecia, hasta el ¨²ltimo, en el que recibe documentos de identidad nuevos en la misma ciudad, los ensayos indagan en los lugares del ser y en el ser de los lugares. Adem¨¢s de Venecia, aqu¨ª son protagonistas Ciudad de M¨¦xico, M¨¦rida (Yucat¨¢n) y Nueva York. Mientras la mirada curiosa de la autora recorre el tejido urbano, a ser posible desde una bicicleta (ella se declara bicicletista), su intuici¨®n va deteni¨¦ndose y vertiendo luz sobre el paisaje y su historia. En el ensayo titulado 'Relingos', por ejemplo, Luiselli observa esos espacios vac¨ªos en medio de la polis que aqu¨ª llamamos descampados, y que ella denomina a veces relingos, siguiendo a Carlos Gonz¨¢lez Lobo, o terraines vagues, como los denomina Ignasi de Sol¨¤-Morales. Ella busca analog¨ªas partiendo de lo que observa y nosotros la observamos en el proceso de encontrarlas. As¨ª fluye el pensamiento y nos desvela que escribir se asemeja a formar estos espacios inveros¨ªmiles, como el que ocupa en Nueva York el Flatiron. Sin embargo, aunque pueda afirmarse que Papeles falsos es sobre todo una investigaci¨®n de los espacios, tambi¨¦n transita los tiempos. 'Dos calles y una banqueta', por ejemplo, est¨¢ dedicado a la saudade y nos recuerda con sencilla erudici¨®n que hubo una ¨¦poca en que nuestras enfermizas "patolog¨ªas de la psique" eran hermosas "aflicciones del alma". Se citan autoridades varias, desde Rousseau hasta Sebald, y desde Baudelaire hasta Ortega o Bachelard, pero entre las que no se nombran conviene mencionar a Walter Benjamin, cuyo Angelus novus aparece aqu¨ª como suele hacerlo, volando hacia el futuro de espaldas. Un libro lleno de delicadezas y, no hace falta decirlo, harto recomendable.