"Rita Barber¨¢ es una valkiria"
Pregunta. ?Estudiar con los jesuitas en Bombay le dej¨® secuelas irreparables?
Respuesta. Eran todos catalanes, con un sistema de educaci¨®n muy duro, en ingl¨¦s. Estuve all¨ª 11 a?os, y no intentaron transformarnos ni convertirnos. En clase ¨¦ramos 40 chicos, de siete religiones, entre ellas la cat¨®lica.
P. ?Tras esos 11 a?os fue cuando dijo: "Me har¨ªa jud¨ªo si la operaci¨®n no fuese dolorosa"?
R. Fue solo un comentario, por mi proximidad a Israel y porque muchos de mis amigos, no solo m¨²sicos, son jud¨ªos.
P. Ahora dice ser valenciano y florentino. ?Qu¨¦ le extirparon para llegar a valenciano?
R. Yo soy indio, florentino, valenciano, californiano... No he tenido que operarme para ser de Valencia.
P. De joven gan¨® el Premio Internacional de Direcci¨®n en Liverpool. ?Le hubiera gustado ser uno de los Beatles?
R. Pas¨¦ por Liverpool en el 58, antes que los Beatles. Una vez se lo dije a Paul McCartney: yo estaba all¨ª antes de que t¨² empezaras.
P. Con un hijo productor de pop, ?cambiar¨ªa la batuta por la guitarra el¨¦ctrica?
R. ?Yo? No. A m¨ª no me gusta la m¨²sica pop, salvo el jazz. Y el rap. El rock, no mucho. A mis nietos s¨ª les gusta. El mayor tiene 27 a?os. Yo, ya 75.
P. Pues no lo parece. A ver si para ser valenciano se ha hecho usted un lifting.
R. No. Aunque algunos dicen que me ti?o el pelo.
P. Cre¨ªa que, al ser tan amigo de Sof¨ªa Loren, le habr¨ªa recomendado a su cirujano pl¨¢stico.
R. ?Sof¨ªa Loren operada? Nooo. Nooo. Es una gran mujer.
P. Se invent¨® a los Tres Tenores. ?Con qu¨¦ pol¨ªticos har¨ªa un tr¨ªo parecido?
R. Con Obama, Felipe Gonz¨¢lez y el actual primer ministro indio, Manmohan Singh, que me gusta much¨ªsimo.
P. Parafraseando la copla, ?c¨®mo se pueden dirigir tres orquestas a la vez y no estar loco?
R. Pues llevo 150 a?os con ellas, 50 con cada una. En la Orquesta de Israel soy el jefe. En las de Berl¨ªn y Viena, invitado. He aprendido mucho de las tres.
P. ?Interpretar a Wagner...?
R. ?Cu¨¢ndo hablamos de que Madrid no ayuda al Palau de les Arts y s¨ª a Bilbao, o a La Maestranza? Esto no es normal. Castigan a Valencia porque ha votado al PP.
P. ?Interpretar a Wagner en Israel es lo m¨¢s osado que ha hecho en su vida?
R. M¨¢s atrevido fue tocar en Sarajevo en el 94, con los serbios disparando antes y despu¨¦s del concierto.
P. ?Le ha sido rentable apoyarse en el lobby jud¨ªo?
R. Llevo 50 a?os yendo a Israel, y tengo all¨ª muchos amigos. Desgraciadamente, estoy en total desacuerdo con su actual Gobierno.
P. Conoce bien a Francisco Camps. Dada su peripecia judicial, ?cree que la t¨¦cnica musical que m¨¢s le va es el rubato?
R. S¨¦ de su situaci¨®n, pero no suficientemente, y prefiero no opinar. Es cien por cien amigo del Palau, pero nos ha reducido el presupuesto de 32 millones a 18
por la situaci¨®n econ¨®mica. Le he dicho que nos diese el 2% de los ingresos de la f¨®rmula 1. O de las naranjas. Se rio.
P. ?D¨®nde coloca su inteligencia, de cero a 10?
R. En cero [r¨ªe].
P. "Soy indio del pasaporte al est¨®mago". ?Todo curry, nada paella?
R. La paella es muy parecida a un plato indio, pero el arroz all¨ª es de otra calidad. Intent¨¦ convencer a un cocinero espa?ol de que me hiciera una paella con arroz basmati, y no quiso.
P. Con su querido Anillo wagneriano, busque en Espa?a El oro del Rin, la Valkiria, Sigfrido y El ocaso de los dioses.
R. No s¨¦...
P. ?C¨®mo ver¨ªa a Rita Barber¨¢ de valkiria?
R. ?Rita Barber¨¢ es una valkiria! [Carcajada]. Lo mejor que le ha pasado a Valencia es Rita. La quiero. Sigfrido podr¨ªa ser el Rey; espero que la situaci¨®n en Espa?a no sea el ocaso de los dioses; y el oro de Valencia son las naranjas.
P. De Wagner solo le queda por dirigir Parsifal. ?No le interesa buscar el Santo Grial o es que ya lo ha encontrado?
R. La felicidad no me ha llegado todav¨ªa. Pero tengo mucha paciencia. Dirigir¨¦ Parsifal en 2013.
P. ?Con qu¨¦ m¨²sico del pasado le gustar¨ªa hablar?
R. Con Mozart. Es una ilusi¨®n, pero siento que le conozco personalmente.
P. ?Se disfrazar¨ªa de se?ora para salvar a su mujer, como Fidelio en sentido contrario?
R. ?Con vestidos de mujer? [R¨ªe]. Har¨ªa de todo por salvar a mi mujer. Pero ponerme una peluca, no.
P. ?Ha sido un crack con las se?oras?
R. Creo que deber¨ªamos acabar la entrevista aqu¨ª.
P. ?Qu¨¦ es lo m¨¢s canalla de su biograf¨ªa?
R. La escrib¨ª para mostrar mi experiencia y que las nuevas generaciones pudieran aprender de ella, porque en mi vida anterior no solo he cometido errores musicales, sino tambi¨¦n personales.
P. Intuyo que se ha reencarnado.
R. Crec¨ª con esa creencia. En India no puedes escapar de ella. Aunque en mi religi¨®n no creemos en eso, lo tomamos de los hind¨²es.
P. ?Qu¨¦ era en su vida anterior?
R. En mi imaginaci¨®n, creo que me mov¨ª en varias direcciones. Pero en la pr¨®xima vida estoy seguro de que volver¨¦ a ser m¨²sico. Y espero que mejor.
Perfil
Con 75 a?os, 50 de profesi¨®n, y cuatro hijos, preside el Festival del Mediterrani, y dice que los espa?oles le encantan. De la comida, salva el marisco y condena la ternera: "Hay que comerla en Austria, Suiza o Italia. Aqu¨ª lo he intentado, pero no es lo mismo". Es capaz de empezar siete minutos tarde un concierto por estar viendo a Nadal
en la final de Roland Garros. En su camerino no faltan
ni el chocolate ni las guindillas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.