_
_
_
_
Entrevista:ZUBIN MEHTA | Director de orquesta

"Rita Barber¨¢ es una valkiria"

Pregunta. ?Estudiar con los jesuitas en Bombay le dej¨® secuelas irreparables?

Respuesta. Eran todos catalanes, con un sistema de educaci¨®n muy duro, en ingl¨¦s. Estuve all¨ª 11 a?os, y no intentaron transformarnos ni convertirnos. En clase ¨¦ramos 40 chicos, de siete religiones, entre ellas la cat¨®lica.

P. ?Tras esos 11 a?os fue cuando dijo: "Me har¨ªa jud¨ªo si la operaci¨®n no fuese dolorosa"?

R. Fue solo un comentario, por mi proximidad a Israel y porque muchos de mis amigos, no solo m¨²sicos, son jud¨ªos.

P. Ahora dice ser valenciano y florentino. ?Qu¨¦ le extirparon para llegar a valenciano?

R. Yo soy indio, florentino, valenciano, californiano... No he tenido que operarme para ser de Valencia.

P. De joven gan¨® el Premio Internacional de Direcci¨®n en Liverpool. ?Le hubiera gustado ser uno de los Beatles?

R. Pas¨¦ por Liverpool en el 58, antes que los Beatles. Una vez se lo dije a Paul McCartney: yo estaba all¨ª antes de que t¨² empezaras.

P. Con un hijo productor de pop, ?cambiar¨ªa la batuta por la guitarra el¨¦ctrica?

R. ?Yo? No. A m¨ª no me gusta la m¨²sica pop, salvo el jazz. Y el rap. El rock, no mucho. A mis nietos s¨ª les gusta. El mayor tiene 27 a?os. Yo, ya 75.

P. Pues no lo parece. A ver si para ser valenciano se ha hecho usted un lifting.

R. No. Aunque algunos dicen que me ti?o el pelo.

P. Cre¨ªa que, al ser tan amigo de Sof¨ªa Loren, le habr¨ªa recomendado a su cirujano pl¨¢stico.

R. ?Sof¨ªa Loren operada? Nooo. Nooo. Es una gran mujer.

P. Se invent¨® a los Tres Tenores. ?Con qu¨¦ pol¨ªticos har¨ªa un tr¨ªo parecido?

R. Con Obama, Felipe Gonz¨¢lez y el actual primer ministro indio, Manmohan Singh, que me gusta much¨ªsimo.

P. Parafraseando la copla, ?c¨®mo se pueden dirigir tres orquestas a la vez y no estar loco?

R. Pues llevo 150 a?os con ellas, 50 con cada una. En la Orquesta de Israel soy el jefe. En las de Berl¨ªn y Viena, invitado. He aprendido mucho de las tres.

P. ?Interpretar a Wagner...?

R. ?Cu¨¢ndo hablamos de que Madrid no ayuda al Palau de les Arts y s¨ª a Bilbao, o a La Maestranza? Esto no es normal. Castigan a Valencia porque ha votado al PP.

P. ?Interpretar a Wagner en Israel es lo m¨¢s osado que ha hecho en su vida?

R. M¨¢s atrevido fue tocar en Sarajevo en el 94, con los serbios disparando antes y despu¨¦s del concierto.

P. ?Le ha sido rentable apoyarse en el lobby jud¨ªo?

R. Llevo 50 a?os yendo a Israel, y tengo all¨ª muchos amigos. Desgraciadamente, estoy en total desacuerdo con su actual Gobierno.

P. Conoce bien a Francisco Camps. Dada su peripecia judicial, ?cree que la t¨¦cnica musical que m¨¢s le va es el rubato?

R. S¨¦ de su situaci¨®n, pero no suficientemente, y prefiero no opinar. Es cien por cien amigo del Palau, pero nos ha reducido el presupuesto de 32 millones a 18

por la situaci¨®n econ¨®mica. Le he dicho que nos diese el 2% de los ingresos de la f¨®rmula 1. O de las naranjas. Se rio.

P. ?D¨®nde coloca su inteligencia, de cero a 10?

R. En cero [r¨ªe].

P. "Soy indio del pasaporte al est¨®mago". ?Todo curry, nada paella?

R. La paella es muy parecida a un plato indio, pero el arroz all¨ª es de otra calidad. Intent¨¦ convencer a un cocinero espa?ol de que me hiciera una paella con arroz basmati, y no quiso.

P. Con su querido Anillo wagneriano, busque en Espa?a El oro del Rin, la Valkiria, Sigfrido y El ocaso de los dioses.

R. No s¨¦...

P. ?C¨®mo ver¨ªa a Rita Barber¨¢ de valkiria?

R. ?Rita Barber¨¢ es una valkiria! [Carcajada]. Lo mejor que le ha pasado a Valencia es Rita. La quiero. Sigfrido podr¨ªa ser el Rey; espero que la situaci¨®n en Espa?a no sea el ocaso de los dioses; y el oro de Valencia son las naranjas.

P. De Wagner solo le queda por dirigir Parsifal. ?No le interesa buscar el Santo Grial o es que ya lo ha encontrado?

R. La felicidad no me ha llegado todav¨ªa. Pero tengo mucha paciencia. Dirigir¨¦ Parsifal en 2013.

P. ?Con qu¨¦ m¨²sico del pasado le gustar¨ªa hablar?

R. Con Mozart. Es una ilusi¨®n, pero siento que le conozco personalmente.

P. ?Se disfrazar¨ªa de se?ora para salvar a su mujer, como Fidelio en sentido contrario?

R. ?Con vestidos de mujer? [R¨ªe]. Har¨ªa de todo por salvar a mi mujer. Pero ponerme una peluca, no.

P. ?Ha sido un crack con las se?oras?

R. Creo que deber¨ªamos acabar la entrevista aqu¨ª.

P. ?Qu¨¦ es lo m¨¢s canalla de su biograf¨ªa?

R. La escrib¨ª para mostrar mi experiencia y que las nuevas generaciones pudieran aprender de ella, porque en mi vida anterior no solo he cometido errores musicales, sino tambi¨¦n personales.

P. Intuyo que se ha reencarnado.

R. Crec¨ª con esa creencia. En India no puedes escapar de ella. Aunque en mi religi¨®n no creemos en eso, lo tomamos de los hind¨²es.

P. ?Qu¨¦ era en su vida anterior?

R. En mi imaginaci¨®n, creo que me mov¨ª en varias direcciones. Pero en la pr¨®xima vida estoy seguro de que volver¨¦ a ser m¨²sico. Y espero que mejor.

El maestro Mehta, adicto al chocolate, dispuesto a comerse una tienda entera en Valencia.
El maestro Mehta, adicto al chocolate, dispuesto a comerse una tienda entera en Valencia.JES?S C?SCAR

Perfil

Con 75 a?os, 50 de profesi¨®n, y cuatro hijos, preside el Festival del Mediterrani, y dice que los espa?oles le encantan. De la comida, salva el marisco y condena la ternera: "Hay que comerla en Austria, Suiza o Italia. Aqu¨ª lo he intentado, pero no es lo mismo". Es capaz de empezar siete minutos tarde un concierto por estar viendo a Nadal

en la final de Roland Garros. En su camerino no faltan

ni el chocolate ni las guindillas.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com