_
_
_
_
Entrevista:Michela Murgia | LIBROS / Entrevista

"Hay que reglamentar el final de la vida"

En los a?os cincuenta, en un pueblo perdido en la campi?a sarda, una anciana sutil y enlutada visita a los enfermos agonizantes. El ¨¢ngel de la buena muerte se desliza silencioso en una comunidad rural y lenta, donde sol y vi?as marcan las pautas de la existencia. Michela Murgia (1972), int¨¦rprete de aquel universo en La acabadora, suele tocar temas inc¨®modos en sus libros, en las frecuentes tertulias y en el blog. Los trata con delicadeza y discreci¨®n, como mirando sin ser vista, desde su Cerde?a arcana. "Cuando la hospitalizaci¨®n no exist¨ªa en las zonas rurales vida, muerte y enfermedad se gestionaban dentro de las paredes dom¨¦sticas. Yo misma nac¨ª en casa. Entonces, el final de la existencia era un hecho com¨²n, por supuesto no corriente o banal, pero manten¨ªa una cercan¨ªa con la vida, se gestionaba con familiaridad".

M¨¢s informaci¨®n
Romper el hilo
Primeras p¨¢ginas de 'La acabadora', de Michela Murgia.

PREGUNTA. ?Cu¨¢l es la diferencia?

RESPUESTA. Es el concepto de comunidad. La autodertiminaci¨®n es una idea nueva. Mi abuela me hubiera dicho: pero si t¨² no te has hecho sola, eres hija de la solidaridad de tu familia, de tu vecindario, de tu pueblo. En este marco la enfermedad se vive como la enfermedad de todos los que te rodean, los que cuidar¨¢n de ti. Lo mismo pasa con la muerte.

P. ?Y qui¨¦n se ocupaba del momento final?

R. La figura de la acabadora no se consigue demostrar hist¨®ricamente. Se han buscado -sin encontrarlos- pruebas escritas de la presencia de unas mujeres que ayudaban a los enfermos a morir. Sin embargo, no significa que no existieran, sino que su figura se escapa de los m¨¦todos de investigaci¨®n, aunque la memoria de estas mujeres se mantiene viva en Cerde?a.

P. ?Por qu¨¦ hoy es tan dif¨ªcil debatir sobre la calidad de la muerte?

R. La de Cerde?a de los a?os cincuenta, era una sociedad con una econom¨ªa de subsistencia. As¨ª que no importaba tanto la calidad de la muerte, cuanto la calidad de la vida de los que cuidaban al enfermo. Por eso, al menos en las zonas rurales, era com¨²n que las comadronas estrangulasen a los beb¨¦s deformes.

P. Un personaje de su novela pide la muerte tras perder una pierna.

R. En el caso de un adulto es algo distinto. La amputaci¨®n de una pierna no te condena a muerte. Sin embargo, para Nicola significa dejar de ser el modelo viril de su comunidad. ?l que nunca hab¨ªa necesitado la ayuda de nadie, precisa una mano hasta para ir al ba?o. Es un luto imposible de asumir: no se est¨¢ muriendo, pero s¨ª ha muerto el tipo de hombre que quiere ser. Por eso pide la ayuda de la acabadora.

P. ?Por qu¨¦, algo tan natural en el pasado, no se debate?

R. Es la presencia hipertr¨®fica del Vaticano, su control cultural. La idea de que la Iglesia mueve votos induce a los pol¨ªticos a pensar que es mejor no desarrollar instancias que contradigan sus normas. Una actitud que ofende el principio de laicidad del Estado y el derecho de los ciudadanos de exigir leyes adecuadas para sus exigencias, no dictadas por un catecismo.

P. ?La cuesti¨®n depende del progreso?

R. Vivimos un momento nuevo. La mejora de los descubrimientos cient¨ªficos, ha creado la posibilidad de una larga supervivencia en la que queda un espacio nuevo entre vida y muerte. Ni el derecho ni la moral cat¨®lica saben si es una cosa o la otra.

P. ?Usted qu¨¦ piensa?

R. Si me encontrara en la situaci¨®n de no poder decidir por m¨ª misma, no tendr¨ªa problemas en imaginar que mi comunidad va a decir la ¨²ltima palabra. Mi familia, las personas que tienen que cuidarme en ese estado, tienen el derecho de decidir cu¨¢ndo esa situaci¨®n les satura emocionalmente. Antes de que la relaci¨®n de amor se transforme en pesadez, sacrificio, mortificaci¨®n, ellos tienen ese derecho. Ya no importa lo que yo har¨ªa. Mi vida no est¨¢ en mis manos.

P. Eso suena af¨ªn a lo que dice la Iglesia

...

R. ?Claro! hay un eco evang¨¦lico. Jes¨²s le dice a Pedro: "Cuando eras joven, te vest¨ªas e ibas a donde quer¨ªas. Pero te aseguro que, cuando seas viejo, extender¨¢s los brazos y otra persona te vestir¨¢ y te llevar¨¢ a donde no quieras ir". Estoy convencida de ello. Llega un momento en el que tienes que tender los brazos, tienes que entregarte. Como cuando eres ni?o: ?acaso alguien considera tu voluntad?

P. Los enfermos son como ni?os.

R. Se entregan a los que les quieren. En Italia se practica la eutanasia continuamente. Las personas van por delante de las leyes o las normas. Si no puedes por ley, lo haces en silencio. Por eso hay que reglamentar el final de la vida, con justicia y dignidad. No se trata de un homicidio a escondidas, sino de un pacto entre seres que se aman.

P. Y quien se queda se enfrenta a un dolor terrible. La Iglesia ha ritualizado este dolor.

R. El duelo precisa de un ritual. El dolor necesita un lenguaje, unos c¨®digos, que ahora no tenemos. Necesitamos una gram¨¢tica del luto que declinar, fuera de all¨ª solo queda sitio para la locura. El ritualismo puede salvar la vida a veces.

P. Su ¨²ltimo libro, Ave Mary

es un ensayo sobre la construcci¨®n del modelo femenino. ?En este ¨¢mbito tambi¨¦n hemos dado unos pasos atr¨¢s?

R. Nos hallamos en una fase t¨®pica. Algo est¨¢ pasando. El de la dignidad de la mujer, parec¨ªa un tema cerrado con los a?os setenta. Pero ya vemos que no es as¨ª. Hoy se vulnera la idea misma de mujer, por no hablar de sus derechos. Formalmente todo est¨¢ logrado, pero en la pr¨¢ctica seguimos cediendo sobre la igualdad, el respeto de la diferencia.

P. ?Italia est¨¢ peor que en el extranjero?

R. S¨ª. He viajado por toda Europa y nunca me encontr¨¦ con circunstancias tan vergonzosas: j¨®venes desnudas en los anuncios, la televisi¨®n emitiendo im¨¢genes casi ginecol¨®gicas, programas para ni?os con presentadoras en bragas, ni?os que a la hora de cenar ven con los padres las velinas que menean su cuerpo. No quiero ni pensar en qu¨¦ consecuencias pueda provocar una sexualizaci¨®n tan precoz.

Michela Murgia ha abierto el debate sobre una muerte digna tras su novela.
Michela Murgia ha abierto el debate sobre una muerte digna tras su novela.OLIVIERO GENOVESE

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com