_
_
_
_
Reportaje:Cine

Abordaje al trono de Pixar

Visita a los estudios Aardman en Bristol - Con su apuesta por la animaci¨®n tradicional plantan cara a Hollywood con 'Piratas', la producci¨®n m¨¢s costosa de su historia

Un inventor de artilugios imposibles que adora el queso y su compa?ero canino, al que insospechadamente le gusta tejer y escuchar a Bach, son los hijos favoritos de la ciudad de Bristol. Sus habitantes vibraron el d¨ªa en que Wallace y el perro Gromit ganaron su primer oscar, aunque nunca subieran al estrado a recoger la estatuilla dorada. Las dos estrellas son personajes moldeados en plastilina, el sello del estudio de animaci¨®n Aardman, cuyas producciones f¨ªlmicas han conseguido mirarse a la cara con Pixar y el resto de los grandes de la industria de Hollywood, al tiempo que alimentaban el cr¨¦dito art¨ªstico de esta poblaci¨®n del suroeste de Inglaterra. Los mu?ecos son su joya de la corona.

Sheriff: "El dinero de Hollywood ha tenido un gran impacto en la comunidad"
La realizaci¨®n de las pel¨ªculas requiere un lustro de principio a fin

El recorrido desde Bristol al reconocimiento de Hollywood y al pr¨®ximo hito del estudio, Piratas -la pel¨ªcula m¨¢s cara de su historia, prevista para este invierno- arranca de un concepto artesano y extremadamente trabajoso, la creaci¨®n de personajes de plastilina animados. Este estilo cl¨¢sico del stop-motion (fotograma a fotograma) aparenta el movimiento de los protagonistas con el rodaje de una sucesi¨®n de im¨¢genes est¨¢ticas que son tomadas directamente de la realidad. En Aardman, unos pocos segundos de filmaci¨®n son considerados el resultado de una buena jornada de trabajo. Los populares Wallace y Gromit o esas gallinas que un d¨ªa deciden escapar de la aburrida vida de corral (en el largometraje Chicken run: evasi¨®n en la granja) son productos que la factor¨ªa ha lanzado al mercado internacional desde esta localidad brit¨¢nica de 421.000 habitantes a orillas del r¨ªo Avon. La exquisita calidad art¨ªstica de la firma arropa unas historias que transitan entre el humor y una cierta excentricidad inglesa, otra de las claves del ¨¦xito.

"El impacto econ¨®mico en la comunidad ha sido masivo: el dinero de Hollywood se est¨¢ invirtiendo en Bristol", subraya Arthur Sheriff, portavoz de una compa?¨ªa nacida en 1976 y que se ha convertido en una valiosa fuente de empleos directos (medio millar) e indirectos. Aardman puede apuntar hoy muy alto en cuanto a presupuesto y ambici¨®n, gracias al acuerdo de asociaci¨®n suscrito con el gigante Sony Pictures, que sucede a la disoluci¨®n de otra alianza con el estudio y productora estadounidense DreamWorks.

Muchos de los hijos de aquellos jipis que hicieron de la ciudad su basti¨®n hace cuatro d¨¦cadas trabajan hoy en el estudio como dise?adores, maquetistas o animadores. A la generaci¨®n de sus padres pertenecen Peter Lord y David Sproxton, dos estudiantes de los setenta que irrumpieron en la programaci¨®n infantil de la BBC con un corto de animaci¨®n de 20 segundos sobre un superh¨¦roe llamado Aardman. Fue el acicate y g¨¦nesis de los modestos inicios en Bristol, donde la pareja se instal¨® para crear productos destinados a la televisi¨®n brit¨¢nica.

El gran salto cualitativo se produjo en 1985, cuando ficharon a Nick Park, que pronto les procur¨® el Oscar con un corto de animaci¨®n. Park, el padre de Wallace y Gromit, consigui¨® reeditar en otras dos ocasiones el galard¨®n en la misma categor¨ªa. "La industria publicitaria financi¨® nuestras pel¨ªculas", explica Sheriff. De ah¨ª salieron los fondos con los que se produjeron ¨¦xitos como Los pantalones equivocados o Un afeitado apurado, ambos protagonizados por el c¨¢ndido inventor y su inteligente perro. El nuevo milenio sell¨® el acuerdo de Aardman con DreamWorks (que se rompi¨® despu¨¦s de tres pel¨ªculas) y el cuarto premio en Hollywood por el largometraje debut de Wallace y Gromit: la maldici¨®n de las verduras).

Han pasado seis a?os de aquel ¨¦xito, y el estudio se halla inmerso en la mayor producci¨®n de toda su historia: el largometraje de animaci¨®n Pirates, un filme que encara con el humor m¨¢s brit¨¢nico el pasado del Imperio y en cuyo elenco aparecen desde la reina Victoria hasta Charles Darwin. El ambiente en la sede de Bristol aparece estos d¨ªas extra?amente relajado, si se tiene en cuenta que el equipo de 320 personas anda trabajando ya en la antesala de la posproducci¨®n. Las pel¨ªculas de Aardman requieren desde principio a fin todo un lustro: dos a?os para perfilar el guion, uno y medio para el storyboard, dise?o y creaci¨®n de los mu?ecos y plat¨®s, y el mismo periodo de tiempo para filmar y dar los toques finales al producto.

Lo primero que llama la atenci¨®n en cualquiera de las salas que integran el gran complejo es la abundancia de cajas que contienen todo un repertorio de bocas, la pieza fundamental para que los rostros de los mu?ecos escenifiquen los di¨¢logos.

Las hay a centenares, y las tienen con todos los registros labiales posibles. Con ellas se conformar¨¢n cada una de las s¨ªlabas del guion. Un r¨¢pido intercambio de boca permite adem¨¢s ahorrar mucho tiempo. La plastilina no ha dado cuerpo en esta ocasi¨®n a la fisonom¨ªa de los personajes, modelos rellenos de silicona con un esqueleto de alambre que permite a los animadores hacerles actuar en los diferentes plat¨®s en miniatura donde se filman las secuencias.

Hugh Grant encabeza el reparto de actores -todos brit¨¢nicos- que prestan sus voces a los personajes de Pirates, bajo la batuta de Peter Lord (director doblemente candidato al Oscar). Las producciones de Aardman han recurrido en alguna ocasi¨®n a artistas no procedentes de las islas, pero la consigna general, explica Sheriff, es el "British first", primero lo brit¨¢nico, a pesar de las inevitables inyecciones de dinero de Estados Unidos. El trabajo de animaci¨®n sigue siendo esencialmente artesano, pero en este trabajo el estudio ha decidido incorporar a la pel¨ªcula im¨¢genes generadas por computadora para conseguir, por ejemplo, el oleaje de los mares que surcan los piratas (el agua o el fuego no se pueden animar con el stop-motion). En Bristol subrayan, sin embargo, que los estudios no han perdido su alma en aras de las concesiones tecnol¨®gicas. "Cuando miras las im¨¢genes de la pantalla puedes ver lo que los artesanos han hecho a mano", subraya Julie Lockhart, productora del filme, "porque en ese estilo reside la magia y el encanto de los estudios Aardman".

<i>Piratas, </i>cuyo estreno est¨¢ previsto para el invierno, es la pel¨ªcula m¨¢s cara en los 35 a?os de historia de los estudios Aardman.
Piratas, cuyo estreno est¨¢ previsto para el invierno, es la pel¨ªcula m¨¢s cara en los 35 a?os de historia de los estudios Aardman.
Wallace y Gromit
El inventor Wallace y su inseparable perro Gromit, las criaturas m¨¢s c¨¦lebres del estudio Aardman.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com