"A veces soy realmente desagradable"

Pregunta. Cuarenta y cinco a?os cantando. Y ahora, un disco m¨¢s. ?No le vale ya?

Respuesta. Pues la verdad es que no tengo este sentimiento. La vida art¨ªstica no es un trabajo que te canse. Lo que me cansa m¨¢s es lo que la envuelve: los viajes, las entrevistas.

P. Dice que canta sin red. ?Nunca se ha ca¨ªdo del trapecio?

R. Much¨ªsimas veces [r¨ªe], y me he hecho da?o en las cuerdas vocales, me he quedado en blanco o me han dejado sin sonido.

P. ?Y cu¨¢l es su mayor equilibrismo en el alambre?

R. Aprender a que, si te dejan sin micro, tienes que cantar sin ¨¦l. Y si haces un gallo, disimular y que no se note.

P. ?Se puede seguir hablando, a estas alturas del partido, de nova can?¨°?

R. Bueno, las cosas van pasando, y tienen otros nombres. La can?¨° es el hecho de que hay determinado tipo de cantantes que cantan en nuestra lengua.

P. ?Seguimos estando para cantautores?

R. Es que todos lo son. Un grupo que se llame Antonia Font, o los Manel. Un grupo de rock tambi¨¦n, porque se ha inventado lo que est¨¢ cantando.

P. Ahora est¨¢ participando en un documental sobre la muerte de Enrique Ruano. ?Contra la polic¨ªa franquista se compon¨ªa mejor?

R. Creo que el tiempo ha cambiado much¨ªsimo todo. Son muchos a?os cantando y he tenido etapas. Ahora escribo cosas de tipo muy personal e interiorizado.

P. Dicen que Nacho Duato le inocul¨® el virus de la danza. ?Pero usted tiene cuerpo de jota?

R. Pues a ratos. Puede ser. El cuerpo de jota va com va. Pero m¨¢s que Nacho Duato el que me llev¨® a la jota fue Javier Mas. Tocamos jotas, y potentes. Nacho ha bailado otras cosas m¨ªas.

P. ?Le ha cundido su eterna pinta de modosita?

R. Yo no me calificar¨ªa de modosita. Lo que pasa es que no hablo de mi vida personal, ni me hago propaganda.

P. Cuando dice que se avecina el fin del mundo, ?se refiere al 20-N?

R. Yo el 20-N no lo calificar¨ªa de fin del mundo, pero s¨ª viene una etapa muy dif¨ªcil, una vuelta atr¨¢s muy considerable.

P. Cuentan que tiene dotes de bruja. D¨ªgame defectos suyos.

R. No he sido nunca dotada para estos menesteres, aunque todos tenemos mucha intuici¨®n. Yo soy pesada, tozuda... A veces soy realmente desagradable.

P. Como para ser vecina suya.

R. Bueno, no llega la sangre al r¨ªo. Es que soy demasiado perfeccionista. Pero en la vida personal no soy as¨ª. Por eso me van las cosas tan bien.

P. Menos mal.

R. Aunque creo que no tengo mucha vida personal. Mi vida personal est¨¢ un poco aparcada.

P. ?Y eso no es terrible?

R. Bueno, no, porque pasas ¨¦pocas diferentes.

P. Ha dicho del 15-M que es "irremediable". ?Qu¨¦ le indigna?

R. Volver atr¨¢s. Que todo lo logrado en libertades, en cultura, se ponga en entredicho. Veo en el cambio que se nos viene un elemento muy s¨®rdido.

P. ?El nacionalismo le sienta bien a la canci¨®n?

R. Ni bien ni mal. El nacionalismo es una forma de ver la vida que en este pa¨ªs est¨¢ muy arraigada. En Madrid hay un nacionalismo enorme. Veo un centralismo atroz del Estado espa?ol, por el que todos tenemos que hablar la misma lengua, y no veo en las televisiones las otras lenguas del Estado.

P. ?Interpretar La balanguera, himno oficial de Mallorca, le hace sentirse como Pl¨¢cido Domingo con el del Real Madrid?

R. No, no [r¨ªe]. La ha cantado mucha gente antes que yo. La grab¨¦ por primera vez en Francia, el d¨ªa en que Tejero entr¨® en el Parlamento. El arreglador me dijo: "Oye, hay como una especie de toreros con ametralladoras. Est¨¢ pasando algo en tu pa¨ªs". Vi las noticias y realmente cant¨¦ esta canci¨®n de otra forma.

P. Ser hija de periodista le habr¨¢ dejado secuelas irreversibles. ?Toma medicaci¨®n?

R. No puedo no tom¨¢rmela. Las secuelas est¨¢n y son de muchos tipos. Mi padre era adorable y muy tierno. Y desde ni?a he mamado la redacci¨®n de un peri¨®dico peque?o.

P. ?Se siente hija o deudora de la sobrasada?

R. Siempre deudora [risas].

P. ?Su cuenta de Suiza se ha visto afectada por la crisis?

R. Mi cuenta se ha visto afectada desde siempre. Y no tengo ninguna cuenta en Suiza. Vivo de mi m¨²sica y estoy muy contenta.