"Al ABB no le han dado dinero para ti; a ver si se lo qued¨® el que te dice eso"
De Miguel grab¨® su charla con un dirigente del PNV, quien le ped¨ªa su parte
El ex n¨²mero dos del PNV alav¨¦s y exdiputado foral Alfredo de Miguel, cerebro de la supuesta trama corrupta que lleva su apellido, acostumbraba grabar sus conversaciones delicadas, seg¨²n consta en el sumario de la causa. En su ordenador en la Diputaci¨®n de ?lava, De Miguel guardaba la conversaci¨®n que mantuvo con J. M. R., un dirigente local del PNV que le ped¨ªa "un dinero" para ¨¦l que hab¨ªa llegado supuestamente al Araba Buru Batzar (ABB) presidido por I?aki Gerenabarena.
La tensa discusi¨®n, en la que De Miguel se muestra muy interesado por conseguir el nombre de la persona que le dijo lo del dinero, ocurri¨® hace unos siete u ocho a?os, cuando De Miguel era n¨²mero dos del ABB, seg¨²n record¨® J. M. R. en sede judicial. De Miguel vuelve a declarar hoy ante el juez instructor de la causa.
"Te digo que s¨ª has recibido, t¨² dices que no, pues ya est¨¢", dice el peneuvista
"Aqu¨ª de chorizos nadie", responde De Miguel. "Dime qui¨¦n te lo ha dicho"
J. M. R. Yo te digo que se recibe un eee... un dinero en el Araba, con esto y dem¨¢s...
Alfredo de Miguel. ?Perdona?
J. M. R. [No se entiende] ?eh? y se est¨¢ aplazando, d¨¢ndole vueltas a esto, no diciendo nada y joe...
D. M. Pero a ver, a ver, a ver, a ver, pero a ver, ?que nosotros hemos recibido qu¨¦?
J. M. R. Un dinero.
D. M. ?Un dinero de qui¨¦n?
J. M. R. [No se entiende]...Lagr¨¢n... lo hab¨¦is recibido [se escucha ruido de circulaci¨®n]
D. M. Yo no he recibido ning¨²n dinero para ti.
J. M. R. El Araba S¨ª.
D. M. El Araba que ha recibido dinero para ti, ?de qui¨¦n?
J. M. R. Yo no s¨¦....no s¨¦.
D. M. Bueno, ?pues qui¨¦n te lo dice todo esto?
J. M. R. [No se entiende]....administraciones...
D. M. Dime, dime qui¨¦n te dice todo esto.
J. M. R. [no se entiende].
D. M. Nooo... pues si a ver, si si quieres jugar con mentiras, juegas con mentiras.
J. M. R. [No se entiende].
D. M. Pues entonces no digas de que si hemos recibido un dinero para ti.
J. M. R. En todo caso quer¨ªa decir de ti.
D. M. ?De miii? ?De miii?
J. M. R. Claro, joe si a m¨ª me dicen y me aseguran... que el Araba ha recibido un dinero...
D. M. Que me digas quien te lo ha dicho, que me digas qui¨¦n te lo ha dicho y lo discutimos tranquilamente, dime quedamos con la persona y luego lo aclaramos tranquilamente. Dime d¨ªa y hora.
J. M. R. Txitxo, que no tengo m¨¢s, que no tengo m¨¢s, t¨², que no tengo m¨¢s....
D. M. ?Que no es que no tengas m¨¢s! ?Hostias! ?Qu¨¦ est¨¢s diciendo, que est¨¢s diciendo cosas que no son! ?Joder!
J. M. R. Bien.
D. M. ?Entonces quiero que lo aclares!
J. M. R. A m¨ª me han mentido entonces...
D. M. Miraaa, me da igual si te han mentido o no te han mentido, esto lo aclaramos personalmente ?eh? y a m¨ª, no me han dao nada para vosotros nunca, nunca.
J. M. R. Si....yo no digo que t¨² has recibido [no se entiende].
D. M. Pues si est¨¢s diciendo que el Araba, vale al ABB, al ABB no le han dado nada, nada le han dao.
J. M. R. En ning¨²n momento ?eh? el nombre que ha puesto el Araba ha recibido.
D. M. Que el Araba ha recibido... pues dime de qui¨¦n, dime de qui¨¦n ha recibido.
J. M. R. Las personas... no, de quien tampoco me lo s¨¦...
D. M. ?Bueno, yo te pido que lo aclares, yo te pido que aclares esto urgentemente! ?Eh? ?Urgentemente! ?Te aviso! ?eh? !Taviso, taviso R.! ?Urgentemente! ?Urgentemente!
J. M. R. Si tu no has recibido... si tu no has recibido nada... pues no pasa nada, no has recibido, yo te digo que s¨ª has recibido, pero t¨² dices que no, pues ya est¨¢, no tengo yo ni....
D. M. ?Urgentemente aclara eso!
J. M. R. ?Yo no tengo nada que aclarar!
D. M. Aclara...
J. M. R. ?Yo no tengo nada que aclarar, yo J. M. R. no tengo nada que aclarar!
D. M. Pues no digas cosas que no existen, ni que son...
J. M. R. Yo he dicho lo que me han dicho.
D. M. Bueno pues que me digas qui¨¦n te lo ha dicho, para poder hablar con ¨¦l.
J. M. R. Escucha y lo vuelvo a decir, y lo vuelvo a decir, ?eh? Que a m¨ª me han dicho eso.
D. M. Que me digas qui¨¦n, para poder hablar con ¨¦l.
J. M. R. Yo no tengo, no tengo m¨¢s que decir ni nada m¨¢s que hablar ?eh?. Si t¨² me dices que no, bueno el otro me dice que s¨ª y ya est¨¢, nada m¨¢s, no pasa nada m¨¢s.
D. M. Que no pasa... como que no pasa nada m¨¢s, perdona, esto se aclara porque.... aqu¨ª de chorizos nadie....
J. M. R. ?Hombre claro!
D. M. Porque a ver si se lo ha quedao el que te lo est¨¢ diciendo, porque a nosotros no nos han dao nada.
J. M. R. Pues mira estooo.... [se corta la grabaci¨®n sin terminar la conversaci¨®n, mientras est¨¢ hablando R.].
J. M. R., jubilado, trabaj¨® hasta marzo de 2009 en IKT, firma p¨²blica a la que De Miguel se reincorpor¨® tras dimitir como diputado. En su declaraci¨®n como testigo el 29 de septiembre de 2010, J. M. R. no record¨® de qu¨¦ hablaban, aunque asoci¨® el incidente al pago de unas cenas de interjuntas del PNV. Dijo desconocer que De Miguel trabajara en IKT.
El exdiputado foral del PNV busc¨® informaci¨®n sobre el marido de Arantza Quiroga en 2009
Aunque no termin¨® siendo imputado por la trama de supuesto espionaje pol¨ªtico que sentar¨¢ en el banquillo al tambi¨¦n exdirigente del PNV alav¨¦s Aitor Teller¨ªa y dos ertzainas, Alfredo de Miguel tambi¨¦n sol¨ªa hacer sus propias investigaciones. En 2009, el entonces diputado alav¨¦s de Administraci¨®n Local pidi¨® informaci¨®n a un constructor af¨ªn que ten¨ªa relaci¨®n con el mundo de la h¨ªpica sobre ?lvaro Arrieta, marido de la presidenta del Parlamento y dirigente del PP vasco Arantza Quiroga.
El dato consta en la p¨¢gina 77 de un primer informe sobre el caso, remitido por la Ertzaintza al juez en octubre de 2010.
Quiroga fue elegida presidenta de la C¨¢mara el 3 de abril de 2009 con los votos del PP y PSE. Probablemente tras leer en prensa que su esposo, ?lvaro Arrieta, era "consejero Delegado de Oxer Sport, relacionada con el mundo de la h¨ªpica", el 19 de mayo De Miguel copi¨® est¨¢ informaci¨®n y se la envi¨® a s¨ª mismo en un correo electr¨®nico con el asunto "mirar con pruden [sic]", a quien la Ertzaintza identifica como Prudencio Hierro, constructor que terminar¨ªa siendo imputado por su relaci¨®n con la supuesta trama corrupta.
El 5 de junio de ese a?o, a las 14.43, De Miguel env¨ªa un correo a su secretaria en la Diputaci¨®n: "P¨ªdele informaci¨®n a pruden", acompa?ado con los datos sobre Arrieta. Prudencio Hierro es vocal de la junta directiva de la Federaci¨®n Vasca de H¨ªpica, seg¨²n consta en la p¨¢gina oficial de la organizaci¨®n.
El sumario de la presunta trama de espionaje muestra la buena relaci¨®n que manten¨ªa De Miguel con los agentes de la antigua Unidad de Informaci¨®n y An¨¢lisis (UIA) que terminar¨¢n sentados en el banquillo, junto a Teller¨ªa, acusados de facilitar informaci¨®n reservada sobre pol¨ªticos y empresarios alaveses, entre otros.
La investigaci¨®n surgi¨® a ra¨ªz de que la Ertzaintza encontrara seis documentos word con esta informaci¨®n en poder de Teller¨ªa al investigar la presunta trama corrupta. Uno de los ertzainas, Carlos Lau, sol¨ªa quedar con De Miguel a tomar caf¨¦ cerca de la sede de la Diputaci¨®n cuando la secretaria de este le avisaba . En su declaraci¨®n ante el juez como imputado, Lau, militante del PNV, reconoci¨® que mantiene una relaci¨®n de amistad con De Miguel, que aparec¨ªa fum¨¢ndose un puro en la foto que adornaba su perfil de Facebook.
"Renegociaci¨®n" de un cr¨¦dito de Vital
- En un correo enviado el 29 de enero de 2010 a Alfredo de Miguel, entonces diputado foral y vicepresidente segundo de Vital, el dirigente del PNV alav¨¦s Aitor Uriarte le comenta varios asuntos pendientes, uno de ellos la "renegociaci¨®n" de un "pr¨¦stamo de Caja Vital a ABB". Con estas iniciales se conoce la ejecutiva territorial peneuvista, el Araba Buru Batzar que dirige I?aki Gerenabarrena, vicepresidente primero de la caja hoy en d¨ªa.
- Uriarte env¨ªa un primer correo el 22 de enero, con una copia a la secretaria de De Miguel. Siete d¨ªas despu¨¦s recibe como respuesta un escueto "qu¨¦ quieres" enviado por el entonces diputado foral desde su m¨®vil. Minutos despu¨¦s, Uriarte, desde su direcci¨®n del PNV, le comenta y recuerda lo del pr¨¦stamo, entre otros asuntos. Uriarte exdirector de Juegos y Espect¨¢culos con Javier Balza al frente de Interior, tambi¨¦n particip¨® en la constituci¨®n de Landaburu Etxea, sociedad creada por el PNV alav¨¦s para comprar su nueva sede en la Plaza de la Virgen Blanca, una operaci¨®n orquestada por De Miguel.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.