Noche espa?ola en Nueva York

Un a?o m¨¢s Nueva York fue por un d¨ªa una ciudad espa?ola. El motivo: la entrega de las medallas de oro que el Queen Sof¨ªa Spanish Institute otorga a personalidades que promueven la cultura del mundo de habla espa?ola en Estados Unidos. La reina presidi¨® un acto lleno de glamour en el que se reconoci¨® la labor del cocinero Ferran Adri¨¢, el actor Javier Bardem, el fot¨®grafo Mario Testino y el banquero Kenneth Chenault. Una cena de gala en la que las damas lucieron traje largo y los caballeros esmoqu¨ªn, todos menos Javier Bardem que se salt¨® el protocolo al presentarse con un traje oscuro y sin corbata. Bardem tambi¨¦n dej¨® claro que no aparcaba su sentimiento republicano por estar ante la Reina de Espa?a y explic¨® que aceptaba el galard¨®n como respeto al compromiso de la instituci¨®n con la cultura espa?ola. Y se declar¨® "orgulloso" de pertenecer a un pa¨ªs "lleno de sabores, colores y paisajes diferentes". Pero sobre todo por su gente, "que pide ahora un pa¨ªs mejor". El actor fue presentado por el periodista Charlie Rose y comparti¨® mesa durante la cena de gala con Anna Wintour.

En su discurso, do?a Sof¨ªa habl¨® de que Nueva York refleja la "fuerza y la riqueza" de los "firmes lazos" que unen Espa?a y EE UU. Lazos que puso de evidencia el expresidente estadounidense Bill Clinton, en su c¨¢lida introducci¨®n de la ceremonia. Fue un discurso construido sobre la idea de la "identidad positiva", como veh¨ªculo de un pa¨ªs para preservar su cultura. "Se debe tener una identidad diferente, sin que sea divisiva", reiter¨® el pol¨ªtico. Se?al¨® que cada pa¨ªs necesita mantener su cultura, su m¨²sica, su literatura y su gastronom¨ªa "para saber d¨®nde est¨¢". Pero dej¨® claro que eso debe hacerse "sin necesidad de tumbar al otro". De hecho, para Clinton la cuesti¨®n de la identidad puede ser estos d¨ªas "un orgullo y un demonio".

Identidad positiva que el expresidente dijo es vital para salir del actual atolladero de la crisis y afrontar retos como la inmigraci¨®n. Sus palabras marcaron el curso de la ceremonia. El cardi¨®logo Valent¨ªn Fuster introdujo la primera medalla, que recibi¨® Ferran Adri¨¤. Clinton le pregunt¨® antes si era verdad que elBulli era el mejor restaurante del mundo. "S¨ª, pero est¨¢ cerrado", le contest¨® el afamado cocinero. Adri¨¢ asegur¨® que el galard¨®n es un reconocimiento a toda la cocina espa?ola, de referencia en el mundo.

La editora de Vogue, Anna Wintour, hizo la introducci¨®n de la medalla al fot¨®grafo peruano Mario Testino, quien c¨¢mara en mano tom¨® una instant¨¢nea desde el estrado. Su discurso fue directo y dedic¨® el premio a "la gente que arriesga para venir" a EE UU. "Son ellos los que promueven nuestra lengua, nuestra cultura y nuestra comida".

La ¨²ltima medalla de la noche fue para Chenault, consejero delegado de American Express, tras la introducci¨®n de la presentadora Barbara Walters. Junto a estos galardones, la Reina coloc¨® al dise?ador ?scar de la Renta la banda de la Gran Orden del M¨¦rito Civil, que en febrero le concedi¨® el rey Juan Carlos. De la Renta es el presidente del instituto que lleva el nombre de do?a Sof¨ªa y uno de sus dise?adores favoritos.