El Banco de Inglaterra augura para Reino Unido una recuperaci¨®n "lenta" pero "constante"

El Banco de Inglaterra tolerar¨¢ durante los pr¨®ximos dos ejercicios una inflaci¨®n por encima de la meta del 2 % en aras de apuntalar una recuperaci¨®n econ¨®mica para el Reino Unido que augura "lenta" pero "constante".

El gobernador de la entidad emisora, Mervyn King, present¨® hoy el informe trimestral sobre la inflaci¨®n, que analiza la situaci¨®n del ?ndice de Precios al Consumo y el Producto Interior Bruto del Reino Unido, tercera econom¨ªa de Europa y sexta del mundo.

King expres¨® un cauto optimismo al pronosticar para los pr¨®ximos ejercicios un crecimiento "lento" del PIB brit¨¢nico, que se contrajo un 0,3 % en el ¨²ltimo trimestre de 2012 pero subir¨¢, dijo, alrededor del 1,7 % en el ejercicio 2013-2014.

En su ¨²ltimo informe sobre la inflaci¨®n, presentado en noviembre, el Banco de Inglaterra hab¨ªa estimado un crecimiento algo mayor hasta el primer trimestre de 2014, de un 2 %.

King, que en julio ser¨¢ sustituido por el canadiense Mark Carney tras una d¨¦cada al frente del Banco de Inglaterra, se?al¨® que el crecimiento econ¨®mico en el Reino Unido va a ser "lento", pero insisti¨® tambi¨¦n en que la "recuperaci¨®n est¨¢ a la vista".

"La econom¨ªa brit¨¢nica est¨¢ lista para una recuperaci¨®n. Eso no quiere decir que el camino que viene ser¨¢ suave. Esta no ha sido una recesi¨®n normal y tampoco ser¨¢ una recuperaci¨®n normal", apunt¨® King, quien calcula que durante los pr¨®ximos dos a?os el crecimiento ser¨¢ menor al registrado antes de la crisis de 2008.

Mientras, la inflaci¨®n, que en enero fue del 2,7 %, seguir¨¢ creciendo y superar¨¢ el 3 % este a?o, manteni¨¦ndose durante los pr¨®ximos dos ejercicios por encima de la meta del 2 % fijada por el Banco de Inglaterra.

Tambi¨¦n supone una revisi¨®n con respecto a los pron¨®sticos de noviembre, cuando el Banco de Inglaterra calculaba que bajar¨ªa al 2 % en el segundo semestre de este a?o, lo que la entidad achaca a temas ajenos a la pol¨ªtica monetaria, como la subida de las matr¨ªculas universitarias y de las facturas dom¨¦sticas.

"La inflaci¨®n seguramente crecer¨¢ un poco m¨¢s y seguir¨¢ por encima del 2 % en los pr¨®ximos dos a?os, como reflejo de la reciente apreciaci¨®n de la libra esterlina", se?al¨® King en rueda de prensa.

Las presiones inflacionistas, de hecho, se mantendr¨¢n hasta comienzos de 2016, cuando por fin la inflaci¨®n caer¨¢ al 2 %, seg¨²n el gobernador, quien lo consider¨® un mal menor con vistas a apuntalar la incipiente recuperaci¨®n econ¨®mica del Reino Unido.

"Tratar de acercar antes la inflaci¨®n a su meta conllevar¨ªa el riesgo de retrasar la recuperaci¨®n y, a medio plazo, de no alcanzar el objetivo", apunt¨®.

"Con tal de que el gasto dom¨¦stico y las presiones sobre los precios sigan siendo consistentes con el hecho de que la inflaci¨®n retorne a su meta a medio plazo, es adecuado dejar pasar el per¨ªodo temporal por encima de la meta de inflaci¨®n", dijo.

El banquero dej¨® claro que, en aras de controlar la inflaci¨®n, no tiene intenci¨®n en modificar los tipos de inter¨¦s (en el 0,5 % en el Reino Unido), al tiempo que admiti¨® que la pol¨ªtica monetaria, por s¨ª sola, es incapaz de fomentar el crecimiento.

A solo unos meses de dejar el cargo en julio, Mervyn King ha querido con su intervenci¨®n de hoy preparar el terreno para su sucesor, el actual gobernador del Banco de Canad¨¢, elegido por sorpresa por el Gobierno conservador brit¨¢nico y que llega con nuevas ideas a la instituci¨®n centenaria brit¨¢nica.

Carney, considerado una "superestrella" de las finanzas, quiere que los bancos centrales desv¨ªen su atenci¨®n del control de la inflaci¨®n y marquen una meta "flexible" para responder a la cambiante situaci¨®n de crisis econ¨®mica.

Patricia Souza