_
_
_
_

La econom¨ªa de la zona euro sufre la recesi¨®n m¨¢s larga de su historia

El PIB de los Diecisiete cae un 0,2% en el inicio de 2013, mientras el de la UE baja un 0,1% La reca¨ªda en la crisis es m¨¢s prolongada que la de 2009, aunque menos intensa Francia enlaza dos trimestres en retroceso, mientras Alemania apenas crece un 0,1%

Luc¨ªa Abell¨¢n
Fuente: Eurostat
Fuente: EurostatEL PA?S

La enfermedad que padece la zona euro se hace cr¨®nica. Los 17 pa¨ªses que comparten moneda arrancaron el a?o como hab¨ªan cerrado el anterior: en recesi¨®n. La ca¨ªda del 0,2% del PIB registrada en la eurozona convierte esta recesi¨®n en la m¨¢s duradera del euro. Tras a?o y medio de retrocesos econ¨®micos consecutivos, el parte de da?os se generaliza. Porque adem¨¢s de los consabidos reveses en el sur de Europa, Francia, la segunda econom¨ªa del euro, entra tambi¨¦n en recesi¨®n, mientras Alemania y Austria se quedan a un paso de esa categor¨ªa. "Hay que hacer m¨¢s y m¨¢s r¨¢pido", admiti¨® ayer el presidente de la Comisi¨®n Europea, Jos¨¦ Manuel Barroso.

Uno de los pocos alivios que permit¨ªa hasta ahora el an¨¢lisis de la crisis es que la actual recesi¨®n no era ni tan larga ni tan pronunciada como la que vivi¨® la zona euro entre 2008 y 2009. Pero los datos divulgados ayer por Eurostat, la oficina estad¨ªstica de la Uni¨®n Europea, dejan en segundo lugar ¡ªal menos en duraci¨®n¡ª la considerada hasta ahora como Gran Recesi¨®n. El club del euro retrocede desde el ¨²ltimo trimestre de 2011 y el horizonte m¨¢s pr¨®ximo no permite presagiar una vuelta al crecimiento. La ca¨ªda, eso s¨ª, se suaviza respecto al 0,6% contabilizado el pasado diciembre.

Los datos que ha publicado Eurostat sobre el arranque del a?o colocan a Espa?a e Italia como los dos grandes pa¨ªses con los descensos m¨¢s significativos. La contracci¨®n del 0,5% que registran ambos socios respecto al fin de 2012 supera con mucho la media de la zona euro. Solo Chipre, que sufre las consecuencias del rescate, se anota peores resultados dentro de la moneda ¨²nica.

Si se ampl¨ªa el foco al conjunto de la Uni¨®n Europea, el empeoramiento econ¨®mico es claro. Tras la leve tregua del verano de 2012, los 27 vuelven a la recesi¨®n (dos trimestres consecutivos de descensos en el PIB). "La situaci¨®n es muy vol¨¢til. El segundo trimestre puede ser algo mejor, pero no esperamos una gran recuperaci¨®n. Europa va a continuar d¨¦bil", augura Zsolt Darvas, del centro de an¨¢lisis Bruegel.

La econom¨ªa no despega

M¨¢s informaci¨®n
Francia entra oficialmente en recesi¨®n
La locomotora alemana se libra por los pelos del frenazo
Italia enlaza siete trimestres con su econom¨ªa a la baja
Chipre sufre la contracci¨®n trimestral m¨¢s aguda
Portugal sufre 27 meses de descensos ininterrumpidos
Alemania, Francia y Espa?a se al¨ªan en un plan contra el paro juvenil
Espa?a, sola al reclamar protecci¨®n para todo dep¨®sito
Bruselas da dos a?os m¨¢s para el d¨¦ficit
Barroso niega que sea Merkel quien decide en la UE

Casi un a?o despu¨¦s de que los l¨ªderes de los pa¨ªses miembros se conjuraran para salvar el euro y promover el crecimiento, la deuda p¨²blica ya no sufre el asedio de los mercados, pero la econom¨ªa real tampoco despega. "Estamos decepcionados por estos resultados, que se sit¨²an por debajo de nuestras expectativas", admiti¨® Barroso en una comparecencia conjunta con el presidente franc¨¦s, Fran?ois Hollande, que recibi¨® la noticia de la entrada en recesi¨®n de Francia mientras se reun¨ªa en Bruselas con el colegio de comisarios. Los dos l¨ªderes se mostraron convencidos de que Europa tiene un problema de competitividad.

El principal instrumento que acordaron los l¨ªderes comunitarios en junio de 2012 para impulsar la recuperaci¨®n y el empleo no funciona. El propio Barroso admiti¨® que el anunciado plan de inversiones de m¨¢s de 120.000 millones de euros a cargo del Banco Europeo de Inversiones marcha muy lentamente. En cambio, los recortes alentados por Bruselas se han impuesto con gran rapidez, lo que ha profundizado la contracci¨®n econ¨®mica. El paro en la zona euro se sit¨²a ya en el 12,1%, una media enga?osa que encierra realidades tan diversas como la griega o la espa?ola, con tasas del 27%, y, en el otro lado, la alemana (5,4%).

Ante la evidencia de que las recetas aplicadas no dan resultados, la Comisi¨®n Europea se ha visto obligada a suavizar el discurso. La cara m¨¢s visible de ese giro se muestra en la mayor flexibilidad otorgada a Espa?a y Francia, que tendr¨¢n dos a?os m¨¢s para cumplir con los objetivos de d¨¦ficit. Es decir, Bruselas corrige el ritmo, pero no el contenido de su recetario econ¨®mico. "Desafortunadamente, las pol¨ªticas no van a cambiar. Solo se producir¨¢ un cambio despu¨¦s de las elecciones alemanas [en septiembre de este a?o] y ¨²nicamente si la situaci¨®n econ¨®mica se deteriora m¨¢s", reflexiona el experto de Bruegel.

El ¨²nico gran pa¨ªs de la Uni¨®n Europea que mejora con claridad entre enero y marzo es Reino Unido. Pese a que los desequilibrios de este pa¨ªs est¨¢n entre los m¨¢s agudos de los pa¨ªses comunitarios -y que la senda de recortes emprendida es similar a la del resto-, la pol¨ªtica monetaria brit¨¢nica es mucho m¨¢s expansiva que la europea; inyecta liquidez en el sistema y facilita el cr¨¦dito a las peque?as y medianas empresas. La asfixia del sector privado, unida a la contracci¨®n del p¨²blico, es el principal freno en la recuperaci¨®n de la zona euro. No obstante, los datos de crecimiento brit¨¢nicos muestran en el ¨²ltimo a?o una trayectoria vol¨¢til que dificulta la comparaci¨®n.

Si se observa Europa respecto al a?o pasado, el agravamiento de la crisis es notable. Las econom¨ªas del euro retroceden un 1% interanual, una d¨¦cima m¨¢s que en el trimestre precedente. El deterioro tambi¨¦n se acusa en el conjunto de la UE, que desciende un 0,7%.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Luc¨ªa Abell¨¢n
La redactora jefa de Internacional de EL PA?S ha desarrollado casi toda su carrera profesional en este diario. Comenz¨® en 1999 en la secci¨®n de Econom¨ªa, donde se especializ¨® en mercado laboral y fiscalidad. Entre 2012 y 2018 fue corresponsal en Bruselas y posteriormente corresponsal diplom¨¢tica adscrita a la secci¨®n de Espa?a.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com