_
_
_
_
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

Los nuevos objetivos de desarrollo global

La ONU deber¨ªa asumir el desaf¨ªo de terminar con la pobreza extrema para siempre

El 25 de septiembre, los Gobiernos del mundo se reunir¨¢n en una sesi¨®n especial de la Asamblea General de Naciones Unidas para discutir c¨®mo acelerar el avance hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), y tambi¨¦n para acordar un calendario para un nuevo conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS). Los ODM fueron adoptados en 2000 y concluyen en 2015; a partir de all¨ª, seguir¨¢n los ODS, que muy probablemente estar¨¢n vigentes entre 2015 y 2030.

Los ODM hacen hincapi¨¦ en terminar con la pobreza extrema, el hambre y las enfermedades evitables, y han sido las metas globales de desarrollo m¨¢s importantes en la historia de la ONU. Los ODS continuar¨¢n la lucha contra la pobreza extrema, pero tambi¨¦n agregar¨¢n el desaf¨ªo de lograr un crecimiento econ¨®mico m¨¢s equitativo y ambientalmente sostenible, con especial ¨¦nfasis en limitar los peligros del cambio clim¨¢tico inducido por el hombre.

Fijar objetivos de desarrollo internacionales gener¨® enormes cambios en las vidas de mucha gente, especialmente en los lugares m¨¢s pobres del planeta. Un lugar que result¨® enormemente beneficiado fue el ?frica subsahariana, cuyo ¨¦xito puede servir de ejemplo para el dise?o de los ODS.

Para ver la importancia que han tenido los ODM para el ?frica subsahariana, basta comparar la d¨¦cada antes de su adopci¨®n con la d¨¦cada despu¨¦s. En los 10 a?os que precedieron a los ODM, la regi¨®n tuvo un crecimiento econ¨®mico lento y alta tasa de pobreza (en aumento); al mismo tiempo, tuvo que soportar una incidencia creciente de diversas enfermedades (entre ellas el VIH / sida y la malaria).

La adopci¨®n de los ODM contribuy¨® a concentrar la atenci¨®n de los Gobiernos africanos y de organizaciones no gubernamentales, organismos de la ONU, donantes internacionales, fundaciones y activistas sobre la necesidad urgente de combatir la pobreza, el hambre y las enfermedades. Los ODM tambi¨¦n pusieron a la vista de todo el mundo el problema del endeudamiento paralizante que aquejaba a muchos de los pa¨ªses m¨¢s pobres de ?frica; esto llev¨® a un proceso de cancelaci¨®n de deudas dirigido por el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.

Entre 2000 y 2010, la tasa de pobreza en el ?frica subsahariana (medida como la proporci¨®n de la poblaci¨®n que vive con menos de 1,25 d¨®lares por d¨ªa) se redujo al 48,5%, despu¨¦s de haber subido del 56,5% al 58% en el periodo 1990-1999, mientras que la tasa anual de crecimiento econ¨®mico general, que promedi¨® un 2,3% entre 1990 y 2000, aument¨® a m¨¢s del doble, llegando al 5,7% durante el periodo 2000-2010.

Tambi¨¦n hubo importantes mejoras en el control de enfermedades. Desde 1990 al a?o de mayor incidencia (alrededor de 2004), la cantidad anual de muertes por malaria aument¨® de aproximadamente 800.000 a 1,6 millones. A partir de all¨ª, tras la distribuci¨®n a gran escala de mosquiteras, inspirada por los ODM, las muertes por malaria comenzaron a disminuir hasta llegar a alrededor de 1,1 millones por a?o en 2010, cifra que quiz¨¢ sea incluso m¨¢s baja en la actualidad.

Asimismo, en 2000 no hab¨ªa todav¨ªa programas oficiales de donaciones para la entrega de tratamiento antirretroviral para el sida a africanos pobres. El poder de fijar la agenda de los ODM fue uno de los factores que contribuy¨® a que se comenzaran a implementar programas de donaciones para combatir el sida, gracias a los cuales, hoy m¨¢s de seis millones de africanos reciben esta clase de tratamiento.

En mi car¨¢cter de asesor especial del secretario general de Naciones Unidas en temas relacionados con los ODM, funci¨®n que cumplo desde 2001 (con Kofi Annan hasta 2006 y con Ban Ki-moon desde 2007), he visto la seriedad con que muchos Gobiernos africanos se toman los objetivos: los usan para fijar prioridades, movilizar a los actores involucrados, aumentar la conciencia y la motivaci¨®n de la opini¨®n p¨²blica y definir las responsabilidades de los ministerios. Con el correr del tiempo, tambi¨¦n la ONU y las agencias de donaci¨®n de los pa¨ªses de altos ingresos comenzaron a usar los ODM como gu¨ªa para organizar su propio trabajo en ?frica. Si bien los ODM no son el ¨²nico factor que explica las mejoras logradas desde 2000, su aporte ha sido enorme.

Por supuesto, todav¨ªa queda mucho por hacer para maximizar el logro de las metas fijadas por los ODM. Una cuesti¨®n de suma importancia es que para obtener mejoras considerables en materia de salud, se necesita contar con recursos financieros adecuados. Por eso, este a?o los pa¨ªses donantes deber¨ªan refinanciar generosamente el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria, para asegurar as¨ª que el ¨¦xito logrado por este organismo no se detenga.

Cuando los Estados miembros de la ONU pasen al pr¨®ximo conjunto de objetivos globales de desarrollo, los ODM deber¨ªan servirles de ejemplo. En primer lugar, conviene que la lista de ODS sea relativamente corta (no m¨¢s de 10), ya que de ese modo ser¨¢n m¨¢s f¨¢ciles de recordar, lo que a su vez ayudar¨¢ a movilizar a la opini¨®n p¨²blica.

En segundo lugar, la responsabilidad de implementar los ODS deber¨ªa alcanzar a todos los pa¨ªses (tanto ricos como pobres). En general, con los ODM se ve¨ªa a los pa¨ªses pobres como responsables de la implementaci¨®n y a los pa¨ªses ricos como responsables de las donaciones. Pero los ODS deber¨ªan ver a todos los pa¨ªses como implementadores (y a los pa¨ªses ricos, tambi¨¦n como donantes). De hecho, cuando se trata de problemas como el cambio clim¨¢tico (que tendr¨¢ un lugar central en el nuevo conjunto de los ODS), los pa¨ªses ricos tienen por delante una tarea mayor que los pa¨ªses pobres.

En tercer lugar, los ODS deber¨ªan ser una continuaci¨®n de los ODM. As¨ª como los ODM ayudaron a reducir a menos de la mitad la pobreza extrema global, los ODS deber¨ªan asumir el desaf¨ªo de terminar con la pobreza extrema para siempre. El Banco Mundial (en una iniciativa elogiable) ya adopt¨® la meta de eliminar la pobreza extrema de aqu¨ª a 2030; ahora deber¨ªan hacer lo mismo los Estados miembros de la ONU.

Por ¨²ltimo, los ODS deber¨ªan servir para movilizar a los expertos para trabajar en los desaf¨ªos principales del desarrollo sostenible. Cuando se presentaron los ODM, diversos especialistas en temas relacionados comenzaron a organizarse por cuenta propia para asesorar respecto del modo de lograr dichos objetivos. El proyecto de la ONU para el milenio sintetiza los consejos de unos 250 expertos de todo el mundo en cuestiones de desarrollo fundamentales. Ahora es urgente aplicar el mismo proceso para que los expertos puedan asesorar y proponer soluciones en asuntos tales como la generaci¨®n de energ¨ªa no contaminante, la agricultura sostenible, la creaci¨®n de ciudades resilientes y la cobertura universal de salud (temas que probablemente ocupar¨¢n un lugar destacado en los ODS).

Hace cincuenta a?os, el presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, declar¨®: ¡°Al definir nuestro objetivo con m¨¢s claridad, al hacerlo parecer m¨¢s asequible y menos lejano, podemos ayudar a que las personas lo vean, que obtengan esperanzas de ¨¦l y avancen de forma inevitable hacia ¨¦l¡±. Los ODM ayudaron a lograr eso en la lucha contra la pobreza; ahora los ODS pueden hacer lo mismo en relaci¨®n con el complejo desaf¨ªo que supone el logro de un desarrollo sostenible.

Jeffrey D. Sachs es profesor de Desarrollo Sostenible y de Gesti¨®n y Pol¨ªtica Sanitaria, y director del Instituto de la Tierra en la Universidad de Columbia. Tambi¨¦n es asesor especial del secretario general de Naciones Unidas para los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

(c) Project Syndicate, 2013.

Traducci¨®n de Esteban Flamini.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com