Islandia, una historia con final feliz

Creo que fui el primero de los analistas en darse cuenta, hace a?os, de que algo curioso estaba pasando en Islandia. El pa¨ªs que se supon¨ªa que era la zona cero del desastre financiero en realidad estaba pasando por una crisis mucho m¨¢s leve que muchos otros gracias a sus pol¨ªticas heterodoxas: rechazo de la deuda, controles sobre el capital y devaluaci¨®n masiva.

Ahora, como ha se?alado recientemente Matthew Yglesias en Vox, Islandia se est¨¢ preparando para levantar los controles sobre el capital, y su experiencia desde la crisis financiera sigue pareciendo incre¨ªblemente buena considerando las circunstancias.

Y, como dec¨ªa Yglesias, el contrapunto interesante es Irlanda, al que ahora se alaba como una historia con final feliz para la austeridad porque la situaci¨®n econ¨®mica del pa¨ªs por fin ha dejado de empeorar y ¨²ltimamente ha estado mejorando un poco. Es lo que se llama bajar el list¨®n.

Me imagino que alguien preguntar¨¢ por las posibles similitudes con Grecia. Bueno, si Grecia se ve obligada a salir del euro, el pa¨ªs estar¨¢ en condiciones de intentar una devaluaci¨®n al estilo de Islandia (y seguro que impondr¨¢ controles al capital). Si la cosa funcionar¨¢ tan bien como en Islandia o no es una cuesti¨®n abierta. Para empezar, salir del euro es muy diferente de no haberse unido nunca a ¨¦l, y todav¨ªa tengo la esperanza de que todo esto de la Grexit [salida de Grecia del euro] se pueda evitar.

Por el momento, baste decir que a veces la heterodoxia es mucho m¨¢s eficaz de lo que los ortodoxos admitir¨¢n nunca.

La hora de la verdad para Grexit

Algunos lectores han advertido que ¨²ltimamente no he hablado mucho de la crisis griega. Efectivamente. Ha llegado la hora de la verdad, y precisamente ahora todos los implicados tienen que aplicarse a deliberar con calma y serenidad.

No hay nada m¨¢s que los que est¨¢n fuera puedan decir, al menos en p¨²blico, que no hayamos dicho ya.

Paul Krugman es profesor de Econom¨ªa en la Universidad de Princeton y Premio Nobel de Econom¨ªa de 2008.

? 2015 The New York Times. Traducci¨®n de News Clips.