_
_
_
_
Opini¨®n
Texto en el que el autor aboga por ideas y saca conclusiones basadas en su interpretaci¨®n de hechos y datos

Donald Trump intenta matarnos

Paul Krugman
Trump cree que las turbinas e¨®licas producen c¨¢ncer.
Trump cree que las turbinas e¨®licas producen c¨¢ncer.Bloomberg

Hay mucho que no sabemos acerca del legado que Donald Trump nos dejar¨¢. Y, c¨®mo no, es sumamente importante lo que ocurra en las elecciones de 2020. Pero una cosa parece segura: aunque sea un presidente de un solo mandato, habr¨¢ causado, de manera directa o indirecta, la muerte prematura de un gran n¨²mero de estadounidenses. Algunas de esas muertes se producir¨¢n a manos de nacionalistas blancos de extrema derecha, que constituyen una amenaza en r¨¢pido crecimiento, en parte porque se sienten autorizados por un presidente que los califica de ¡°muy buenas personas¡±. Otras se producir¨¢n por fallos de la Administraci¨®n, como la inadecuada respuesta al hurac¨¢n Mar¨ªa, que sin duda ha contribuido al elevado n¨²mero de muertes en Puerto Rico. (Recuerden: los puertorrique?os son ciudadanos estadounidenses). Y otras se deber¨¢n a los continuos esfuerzos del Gobierno por sabotear el Obamacare, que no han conseguido anular la reforma, pero han paralizado el descenso del n¨²mero de personas sin seguro, lo que significa que muchos no est¨¢n recibiendo a¨²n la atenci¨®n sanitaria que necesitan. Por supuesto, si Trump se sale con la suya y elimina por completo el Obamacare, las cosas en este frente se pondr¨¢n mucho, much¨ªsimo, peor.

Pero es probable que el mayor n¨²mero de fallecimientos lo provoque el programa liberalizador de Trump; o quiz¨¢ no deber¨ªamos llamarlo ¡°liberalizador¡±, porque su Gobierno es curiosamente selectivo acerca de qu¨¦ sectores quiere dejar a su aire. Piensen en dos cuestiones recientes que ayudan a comprender lo mortalmente raro que es lo que est¨¢ ocurriendo.

Una de ellas es el plan para que los mataderos de cerdos asuman buena parte de la responsabilidad federal de llevar a cabo inspecciones de seguridad alimentaria. ?Y por qu¨¦ no? No es que hayamos visto problemas derivados de la autorregulaci¨®n en, pongamos por caso, el sector aeron¨¢utico, ?no? Ni que hayamos experimentado importantes brotes de enfermedades provocadas por alimentos. O que, para empezar, hubiera una raz¨®n para que la Administraci¨®n p¨²blica estadounidense regulase las industrias c¨¢rnicas.

El Gobierno quiere revocar las normas que limitan las emisiones de mercurio de las centrales el¨¦ctricas

Ahora bien, podr¨ªamos ver la voluntad del Gobierno de Trump de confiar en la industria c¨¢rnica para que nuestra carne sea segura como parte de un ataque general a la reglamentaci¨®n p¨²blica, una voluntad de confiar en que los sectores con ¨¢nimo de lucro har¨¢n lo correcto, y dejar que gobierne el mercado. Y algo de verdad hay en ello, pero no es toda la historia, como ilustra otro acontecimiento: la declaraci¨®n que hizo Trump el otro d¨ªa de que las turbinas e¨®licas producen c¨¢ncer.

Ciertamente, podr¨ªamos atribuirla a su propia demencia: Trump siente un odio irracional por la energ¨ªa e¨®lica desde que fracas¨® en su intento de impedir la construcci¨®n de un parque e¨®lico cerca de su campo de golf escoc¨¦s. Y el presidente parece demente e irracional en tantas cuestiones que una afirmaci¨®n extra?a m¨¢s apenas parece importar.

Pero no se trata de un mero trumpismo m¨¢s. Despu¨¦s de todo, normalmente pensamos que los republicanos en general, y Trump en particular, son personas que minimizan o niegan las ¡°externalidades negativas¡± (los costes no compensados) que imponen algunas actividades empresariales a otras personas o empresas. Por ejemplo, el Gobierno de Trump quiere revocar las normas que limitan las emisiones de mercurio de las centrales el¨¦ctricas. Y para lograr ese objetivo, quiere impedir que la Agencia de Protecci¨®n Medioambiental tenga en cuenta la multitud de beneficios que comporta la reducci¨®n de las emisiones de mercurio, como una reducci¨®n asociada de ¨®xido de nitr¨®geno.

Pero en lo que a energ¨ªa renovable se refiere, a Trump y compa?¨ªa les preocupan mucho de repente los supuestos efectos negativos, que en general solo existen en su imaginaci¨®n. El a?o pasado, el Gobierno present¨® una propuesta que habr¨ªa obligado a los operadores de las redes el¨¦ctricas a subvencionar la energ¨ªa del carb¨®n y la nuclear. La supuesta l¨®gica era que las nuevas fuentes amenazaban con desestabilizar estas redes, pero los propios operadores negaron que esto fuese cierto.

De modo que hay liberalizaci¨®n para algunos, pero nefastas advertencias sobre amenazas imaginarias para otros. ?Qu¨¦ est¨¢ ocurriendo? Parte de la respuesta es: sigan al dinero. Las aportaciones pol¨ªticas de la industria c¨¢rnica favorecen abrumadoramente a los republicanos. La miner¨ªa del carb¨®n apoya casi exclusivamente al Partido Republicano. Las energ¨ªas alternativas, por el contrario, prefieren en general a los dem¨®cratas.

Probablemente haya tambi¨¦n otras cosas. A un partido que desea poder volver a la d¨¦cada de 1950 (pero sin el tipo fiscal m¨¢ximo del 91%), le resultar¨¢ dif¨ªcil aceptar la realidad de que cosas jipis y poco masculinas como la energ¨ªa e¨®lica y solar se est¨¦n volviendo cada vez m¨¢s rentables. Con independencia de qu¨¦ impulse la pol¨ªtica de Trump, el hecho, como he dicho, es que matar¨¢ a la gente. Las turbinas e¨®licas no causan c¨¢ncer, pero las centrales t¨¦rmicas de carb¨®n, s¨ª (adem¨¢s de provocar otros muchos males). Los c¨¢lculos del propio Gobierno de Trump indican que esta relajaci¨®n de las normas sobre la contaminaci¨®n causada por el carb¨®n matar¨¢ a m¨¢s de 1.000 estadounidenses cada a?o. Si el Gobierno consigue poner en pr¨¢ctica todo su programa ¨Cno solo la liberalizaci¨®n de muchos sectores industriales, sino tambi¨¦n la discriminaci¨®n contra sectores que no le gustan, como las energ¨ªas renovables¨C el da?o ser¨¢ mucho mayor.

De modo que si comen carne ¨Co, ya puestos, beben agua o respiran aire¨C Trump intenta matarlos en un sentido muy real. Y aunque se vea despojado del cargo el pr¨®ximo a?o, para muchos estadounidenses ser¨¢ demasiado tarde.

Paul Krugman es premio Nobel de Econom¨ªa

? The New York Times, 2019

Traducci¨®n de News Clips

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com