Jatam¨ª llega a Espa?a para romper el aislamiento del r¨¦gimen isl¨¢mico

El presidente de la Rep¨²blica de Ir¨¢n, el hoyatoleslam Mohamed Jatam¨ª, ha llegado a las 17.15 horas de hoy a Madrid en su primera visita oficial con el fin de multiplicar sus contactos con Occidente y de romper el aislamiento del r¨¦gimen isl¨¢mico, pese a las reticencias de Estados Unidos. La visita ha estado rodeada de pol¨¦mica desde que se plante¨® por las exigencias sobre protocolo planteadas por el r¨¦gimen teocr¨¢tico. De hecho, Jatami ha estrechado la mano del jefe de la casa Real, Fernando Almansa, que le esperaba al pie de la escalerilla, pero no la de la ministra de Exteriores, Ana Palacio, que le esperaba al pie de la escalerilla. Palacio y Jatam¨ª se han limitado a saludarse con una leve inclinaci¨®n de cabeza.

Poco despu¨¦s, los Reyes le han dado la bienvenida oficial en una ceremonia celebrada en el Palacio de El Pardo a la que ha acudido el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar. Jatam¨ª ha dado al Monarca un apret¨®n de manos y ha saludado sonriente, pero sin hacer reverencia alguna, a la reina do?a Sof¨ªa.

La visita permitir¨¢ profundizar "en paralelo" las relaciones pol¨ªticas y econ¨®micas entre ambos pa¨ªses, cuyo punto central es la firma el martes de un acuerdo hispano-iran¨ª de promoci¨®n y protecci¨®n rec¨ªproca de inversiones. En el terreno cultural, est¨¢ previsto que el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, inicie con Jatami los trabajos de un di¨¢logo entre civilizaciones con vistas al Foro de las Culturas de Barcelona en 2004, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas espa?olas. El viaje oficial se prolongar¨¢ hasta el jueves por la ma?ana y despu¨¦s se desplazar¨¢ a Granada para visitar de forma privada la Alhambra antes de salir en direcci¨®n a Teher¨¢n.

Las relaciones pol¨ªticas de Espa?a con Ir¨¢n no difieren de la posici¨®n com¨²n de la Uni¨®n Europea (UE) con este pa¨ªs indoasi¨¢tico y que los Quince centran en cuatro ¨¢reas: la cooperaci¨®n en la lucha contra el terrorismo, la posici¨®n de Teher¨¢n en el conflicto de Oriente Pr¨®ximo, la no proliferaci¨®n de armas de destrucci¨®n masiva y la situaci¨®n de los Derechos Humanos en este pa¨ªs. En el primer punto, fuentes diplom¨¢ticas destacan los "avances" en la cooperaci¨®n euro-iran¨ª, sobre todo, tras los atentados del 11-S; mientras que respecto a Oriente Pr¨®ximo, Madrid y Bruselas pretenden "animar" a Teher¨¢n a que mantenga una "posici¨®n constructiva" como la expresada con el conflicto de Afganist¨¢n. As¨ª, se espera de Ir¨¢n que ejerza su influencia para rebajar los focos de tensi¨®n en la regi¨®n y que acepte y reconozca la existencia de dos Estados -Israel y Palestina- seg¨²n los planteamientos expuestos por la comunidad internacional.

Respecto a las armas de destrucci¨®n masiva, el Gobierno espa?ol desear¨ªa un mayor compromiso por parte de Ir¨¢n en su no proliferaci¨®n, unido a una evoluci¨®n de la situaci¨®n de los Derechos Humanos, ya que es uno de los asuntos de "gran preocupaci¨®n" para Espa?a y sus socios europeos. En este sentido, las fuentes subrayan el acuerdo "esperanzador" al que han llegado la UE e Ir¨¢n para iniciar un di¨¢logo sobre esta cuesti¨®n en diciembre y que se ha logrado sin condicionamientos previos. As¨ª, Bruselas se reserva ls posibilidad de seguir patrocinando una resoluci¨®n de condena en la Asamblea General de la ONU como estos ¨²ltimos a?os, mientras que Teher¨¢n se reserva el derecho a la ruptura de las negociaciones si lo considera oportuno.

Preocupaci¨®n por Irak

El caso de Irak y la posibilidad de un eventual ataque ha supuesto una "preocupaci¨®n constante" para el r¨¦gimen iran¨ª ya que su objetivo es que se le permita desemple?ar un papel en la reorganizaci¨®n del pa¨ªs vecino, cuya poblaci¨®n chi¨ª es mayoritaria al igual que en Ir¨¢n. Por ello, Jatam¨ª defender¨¢ en Madrid la "neutralidad activa" de Teher¨¢n. En el terreno econ¨®mico, el acuerdo hispano-iran¨ª garantizar¨¢ un incremento de inversiones espa?olas en Ir¨¢n en los sectores del petr¨®leo y el gas, las dos principales fuentes de riqueza en este pa¨ªs. Hasta ahora, la penetraci¨®n empresarial espa?ola en Ir¨¢n se hab¨ªa limitado a la venta de maquinaria y productos qu¨ªmicos, junto con un incremento de la presencia de los pesqueros espa?oles. Este acuerdo bilateral se anunci¨® durante la visita de Aznar a Teher¨¢n hace dos a?os, pero la r¨²brica se retras¨® por su tramitaci¨®n parlamentaria en Ir¨¢n y la necesidad de que se aprobara antes la ley iran¨ª de inversiones extranjeras.

En el anecdotario de la visita quedan las diferencias culturales entre Espa?a e Ir¨¢n, que llev¨® a que ambos gobiernos tuvieran que solventar una serie de problemas de protocolo ante la negativa de la parte iran¨ª a que se sirviera vino en los encuentros oficiales y a estrechar la mano a mujeres. Para ello se atendieron "las sensibilidades de la una y la otra parte", seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas, y se decidi¨® que la cena del lunes ofrecida por Sus Majestades los Reyes sea una recepci¨®n privada y que el almuerzo oficial previsto en Moncloa para el martes se sustituya por un desayuno de trabajo. Las mismas fuentes diplom¨¢ticas han reiterado que la delegaci¨®n iran¨ª no ha propuesto "en ning¨²n momento" que las mujeres tuvieran que llevar la cabeza cubierta cuando asistieran a actos de Jatam¨ª.