Moratinos responde a Londres que s¨®lo "transmite la emoci¨®n del pueblo espa?ol" por Gibraltar
Londres aboga por "mantener la calma" ante el "lenguaje emocional" del Gobierno de Madrid.- Caruana tilda de impertinente al Ejecutivo de Zapatero
El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ?ngel Moratinos, ha respondido hoy a Londres que su Gobierno transmite "la emoci¨®n del pueblo espa?ol" por la cuesti¨®n de Gibraltar despu¨¦s de que Londres abogara por la calma ante "el lenguaje emocional" del Ejecutivo de Madrid. El cruce de declaraciones ha coincidido con un duro discurso del ministro principal de Gibraltar, Peter Caruana, quien ha tildado de "impertinente" al Gobierno de Zapatero.
En declaraciones a los periodistas en Asilah (40 kil¨®metros al sur de T¨¢nger), donde participa en un seminario invitado por su hom¨®logo marroqu¨ª Mohamed Benaissa, Moratinos ha calificado de "positivo" el hecho de que Londres quiera hablar con Madrid "de temas importantes como es Gibraltar" aunque ha matizado que el Gobierno "lo ¨²nico que transmite es la emoci¨®n del pueblo espa?ol.
Horas antes el Gobierno brit¨¢nico se hab¨ªa mostrado dispuesto a resolver "cualquier diferencia con Espa?a de forma tranquila", frente al "lenguaje emocional" del Ejecutivo espa?ol sobre la celebraci¨®n del tercer centenario de la toma de Gibraltar. Un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido ha declarado hoy que "esperamos resolver cualquier dificultad con Espa?a de forma tranquila, al igual que con cualquier otro aliado en la OTAN y Europa".
El cruce de declaraciones ha llegado horas despu¨¦s del discurso del ministro principal de Gibraltar, Peter Caruana, que ha encendido a¨²n m¨¢s la pol¨¦mica en la que se han enzarzado en los ¨²ltimos d¨ªas los Gobiernos de Londres y Madrid a cuenta de la celebraci¨®n del tercer centenario de soberan¨ªa brit¨¢nica en la colonia. Caruana ha asegurado ante los micr¨®fonos del programa Today de la BBC Radio 4 que la ceremonia programada en la colonia "no es asunto de Espa?a".
Gobierno "impertinente"
"La manera de celebrar nuestros v¨ªnculos estrechos con el Reino Unido y nuestra soberan¨ªa brit¨¢nica es un asunto de nuestra incumbencia", ha declarado. "El que los espa?oles, despu¨¦s de 300 a?os siendo Gibraltar brit¨¢nico, intenten darnos clases sobre c¨®mo deber¨ªamos conmemorar eso es, de alguna manera, impertinente y no es asunto suyo", ha subrayado el jefe del Ejecutivo gibraltare?o.
Caruana ha hecho estos comentarios despu¨¦s de que el pasado viernes Moratinos expresara el "malestar" y la "profunda decepci¨®n" de su Gobierno por la visita prevista del titular brit¨¢nico de Defensa, Geoff Hoon, a la colonia para asistir a la celebraci¨®n de la toma del Pe?¨®n. Hoon ha llegado este mediod¨ªa acompa?ado del comandante de la Marina Real brit¨¢nica, Alan West.
El s¨¢bado Moratinos convoc¨® al embajador espa?ol en el Reino Unido, Carlos Miranda, despu¨¦s de que el viernes, la vicepresidenta primera del Gobierno espa?ol, Mar¨ªa Teresa Fern¨¢ndez de la Vega, tildara de "inoportuno" entre dos pa¨ªses "aliados y amigos" el viaje. Sin embargo, Caruana considera que la reacci¨®n del Ejecutivo de Madrid no es m¨¢s que un "intento" para reavivar "el asunto de la soberan¨ªa de Gibraltar cuando este no es un tema vivo".
Un problema que dura tres siglos
Gibraltar, un territorio de 5,5 kil¨®metros cuadrados que se halla en el sur de la Pen¨ªnsula Ib¨¦rica y est¨¢ habitado por 30.000 personas, ha sido un escollo en las relaciones entre Madrid y Londres desde su ocupaci¨®n por tropas anglo-holandesas en 1704.
El Pe?¨®n pas¨® a formar parte de la Corona inglesa en virtud del Tratado de Utrecht de 1713, que no permite ning¨²n cambio de la soberan¨ªa que no sea la devoluci¨®n autom¨¢tica a Espa?a.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
