Amy Winehouse... ?racista?
La cantante pide perd¨®n por una vieja grabaci¨®n en la que sale entonando una canci¨®n racista
La pol¨¦mica no da un respiro a Amy Winehouse. Cada pocos d¨ªas, los brit¨¢nicos desayunan con una nueva grabaci¨®n casera de la cantante, en la que ¨¦sta aparece en diferentes y variopintas situaciones poco ''dignas'' para una diva del soul. Ahora, ha tenido que pedir perd¨®n por un viejo v¨ªdeo en el que aparece entonando una canci¨®n racista. El v¨ªdeo parece filmado antes de que Winehouse se casara con Blake Fielder-Civil, en 2007.
La canci¨®n es una melod¨ªa muy popular entre los j¨®venes alumnos espa?oles que estudian ingl¨¦s. Sirve para aprender las partes del cuerpo: Head, shoulders, knees and toes, knees and toes (cabeza, hombros, rodillas y dedos de los pies). En el v¨ªdeo, Winehouse cambia la letra por: "Blacks, pakis, gooks and nips, gooks and nips. And deaf and dumb and blind and gay". Literalmente, la canci¨®n viene a referirse a los diferentes inmigrantes que habitan Reino Unido, pero de un modo despectivo: "Negros, paquistan¨ªes, orientales y nipones. Y sordos y mudos y ciegos y maricas".
El v¨ªdeo ha sido sacado a la luz por News of the world. Probablemente fue grabado antes de que Amy Winehouse y Blake Fielder-Civil se casaran en 2007.
Amy Winehouse, que en la grabaci¨®n aparece fumando droga en una pipa, fue abordada ayer mismo en la puerta de su casa por los medios de comunicaci¨®n. La cantante s¨®lo pudo pedir disculpas por la canci¨®n.
En cualquier caso, no es la primera vez que la pillan en estos renuncios. A principios de este a?o, aparec¨ªa en un v¨ªdeo tom¨¢ndose un c¨®ctel de distintas drogas ilegales y en otro aparec¨ªa junto al tambi¨¦n pol¨¦mico Pete Doherty, visiblemente intoxicada, habl¨¢ndole a un peque?o rat¨®n.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.