'El Capital', al estilo Broadway
Una compa?¨ªa china prepara un musical basado en la obra emblem¨¢tica de Karl Marx
El triunfo del proletariado, con canto y baile. Una compa?¨ªa de teatro china planea adaptar El Capital, la obra emblem¨¢tica de Karl Marx en un musical al estilo Broadway.
El director chino He Nian desea convertir el denso tratado de pol¨ªtica econ¨®mica en un espect¨¢culo que recordar¨¢ "a los espect¨¢culos de Broadway y Las Vegas", seg¨²n explic¨® al peri¨®dico chino Wen Hui Bao. Nian aclar¨® que no se trivializar¨¢ el contenido de El Capital. "Las teor¨ªas de Marx no pueden ser distorsionadas", a?adi¨®. Zhang Jun, un profesor de Econom¨ªa de la Universidad Fundan de Shanghai, se integrar¨¢ a la producci¨®n para constatar la seriedad del contenido de la obra.
El director del Centro Dram¨¢tico de las Artes de Shanghai, Yang Shaolin, coment¨® a The Guardian que en el pasado habr¨ªa sido dif¨ªcil imaginar la obra de Marx convertida en una obra de teatro con "personajes principales y elementos dram¨¢ticos", pero que esto es posible gracias a la creatividad de los artistas chinos.
La adaptaci¨®n incluir¨¢ una trama, que contar¨¢ la historia de un grupo de obreros que descubren que son explotados, para comprender as¨ª lo que significa la plusval¨ªa. El director insisti¨® que ser¨¢ "muy divertido para el espectador".
?sta no es la primera vez que la obra de Marx llega a los escenarios. Hace tres a?os una compa?¨ªa alemana se inspir¨® en El Capital para crear la obra Das Kapital: volumen 1. Las cr¨ªticas fueron poco alentadoras.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.