La promesa cumplida de Giscard a Lady Di

Val¨¦ry Giscard d'Estaing prometi¨® a Diana de Gales que un d¨ªa novelar¨ªa una historia de amor entre una princesa y un presidente franc¨¦s, y lo ha hecho; por eso su libro, publicado ahora en espa?ol, comienza con las palabras "Promesa cumplida". EL PA?S adelanta dos cap¨ªtulos de la novela La princesa y el presidente, editada por el sello Vergara de Ediciones B. [leer aqu¨ª en PDF ]. Adem¨¢s, este domingo la periodista de EL PA?S Karmentxu Mar¨ªn entrevista en las p¨¢ginas del peri¨®dico a Giscard d'Estaing.

Este libro, que ha hecho correr r¨ªos de tinta en Francia, donde vio la luz en oto?o pasado, y en Reino Unido por si pudiera estar basado en un eventual idilio entre quien fuera presidente franc¨¦s entre 1974 y 1981 y la fallecida Lady Di, es tambi¨¦n un "homenaje" a una mujer sobre la que los medios han dado una "imagen inexacta".

En una entrevista, Giscard d'Estaing reconoce, sin rodeos, que la "hero¨ªna" de su novela, Patricia de Cardiff, se inspira en la malograda princesa, pero asegura, por contra, que el protagonista masculino, Jacques-Henri Lambertye, no es ¨¦l. Subtitulada "una historia de amor capaz de cambiar la historia", y que conllev¨® "un avance en la integraci¨®n europea", esta novela rom¨¢ntica pone en escena a un presidente franc¨¦s viudo, que inicia su segundo mandato presidencial a mediados de los a?os ochenta del siglo pasado, y a la princesa de Cardiff, la capital de Gales, una mujer muy bella, medi¨¢tica e infeliz en su matrimonio.

Fue Diana de Gales quien le dio la idea de escribir este libro. Se da la circunstancia adem¨¢s de que la casa de d'Estaing en Par¨ªs est¨¢ muy cerca del puente del Alma, en cuyo t¨²nel subterr¨¢neo perdi¨® la vida Lady Di hace 12 a?os en un accidente de tr¨¢fico. Por ello, y porque considera que la prensa y los libros que se han escrito sobre ella dan una imagen "muy inexacta", Giscard d'Estaing decidi¨® en el invierno de 2008 sentarse a escribir un relato que permitiese a los lectores mantener "un encuentro" con la aut¨¦ntica princesa de Gales.

Otro objetivo de Giscard d'Estaing, que es miembro de la Academia Francesa y del Consejo Constitucional franc¨¦s, era abrir a los lectores, con su "descripci¨®n precisa de los sitios", las puertas de los palacios del poder en Francia, y tambi¨¦n algunos de Reino Unido. El primer encuentro entre la pareja tiene lugar en el palacio de Buckingham en una cena del G-7. Su primer acercamiento se produce tras las ceremonias de conmemoraci¨®n del Desembarco de Normand¨ªa en 1984 y se concreta poco despu¨¦s en el Palacio de Rambouillet, donde el protagonista, como tambi¨¦n hac¨ªa Giscard, organiza cacer¨ªas.

De palacio en palacio

Es all¨ª tambi¨¦n donde Patricia le hace una confesi¨®n: "Unos 10 d¨ªas antes de mi matrimonio, mi futuro marido me dijo que ten¨ªa una amante y que hab¨ªa decidido continuar con ella despu¨¦s de la boda". A partir de ah¨ª ella, que reconoce su necesidad de afecto ("Necesito que me amen, necesito desesperadamente que me amen"), multiplica sus aventuras amorosas y se vuelca en causas humanitarias. Una vez dado el paso, los dos amantes van a multiplicar sus encuentros en otros palacios, como Kensington o Soucy, donde Fran?ois Mitterrand aloj¨® a su hija Mazarine y a la madre de esta.

La profusi¨®n de detalles hace que el lector se pregunte a cada momento si fue verdad, pero la historia da un giro radical que hace que cualquier parecido con la realidad sea mera coincidencia...