_
_
_
_

??chale jengibre al puerperio!

Cecilia Jan

Pollo con aceite de s¨¦samo y jengibre para depurar el cuerpo, manitas de cerdo con cacahuetes para tener m¨¢s leche, h¨ªgado para recuperar sangre... Son algunos de los platos que me prepar¨® mi madre durante el primer mes despu¨¦s de nacer Elisa. En chino, se conoce como zuo yue zi, literalmente, "hacer el mes", el periodo que aqu¨ª llamamos puerperio o cuarentena.

En realidad, lo m¨ªo fue una versi¨®n bastante light de un verdadero posparto seg¨²n las reglas de la medicina tradicional china (aqu¨ª va una de las pocas explicaciones que he encontrado en espa?ol). Durante este mes, la idea es que la madre descanse y se recupere f¨ªsicamente, y que los ¨®rganos internos vuelvan a su posici¨®n y forma tras los cambios sufridos durante el embarazo debido al aumento de tama?o del ¨²tero.

Antiguamente, la madre reciente ni siquiera sal¨ªa de casa durante ese tiempo. Ten¨ªa que evitar las corrientes de aire, comer o beber cosas fr¨ªas o lavarse con agua fr¨ªa. Su madre o suegra se encargaban de cocinar los platos, con muchos ingredientes de la medicina tradicional china, como las bayas de goji, el ginseng o las orejas de ¨¢rbol blancas (un hongo), muchos de ellos estofados sin nada de sal y con licor de arroz. Hay alimentos recomendados para cada una de las semanas tras el parto. Y se recomendaba comer decenas de huevos al d¨ªa (supongo que en ¨¦pocas de mucha pobreza y escasos alimentos, era un lujo reservado para la pu¨¦rpera), que era el regalo t¨ªpico que llevaban las visitas en los pueblos.

La primera vez que o¨ª la expresi¨®n zuo yue zi fue estando embarazada de David. De ese posparto, solo recuerdo el pollo con aceite de s¨¦samo y jengibre. Mi madre ha ido aumentando el repertorio con Natalia, y ha dado el do de pecho con Elisa, buscando y probando recetas desde meses antes, aunque por suerte, me ha dispensado de la ausencia total de sal. Algunas est¨¢n ricas y otras resultan un tanto desconcertantes, pero en cualquier caso, se agradece mucho tener comida hecha durante esos d¨ªas tan agotadores (?gracias, mam¨¢!). Por lo que no paso es por lo de no salir de casa (creo que al d¨ªa siguiente de volver del hospital ya estaba trotando), y en el caso de Elisa, que naci¨® en medio de verano, incluso me he ba?ado alg¨²n d¨ªa en la piscina, algo tan sorprendente para algunas chinas de primera generaci¨®n que viven en Espa?a como para los espa?oles el zuo yue zi. De hecho, algunas dicen que por eso las mujeres chinas envejecen mejor que las occidentales.

Mi madre recuerda que durante sus puerperios desayunaba dos huevos con arroz fermentado y az¨²car y com¨ªa mucho pollo de huesos negros (?existe, aqu¨ª lo he visto alguna vez!), que se dice que alimenta m¨¢s. Pero me cuenta que en Taiwan, ya en aquella ¨¦poca, no se segu¨ªa tan a rajatabla como en China, donde todav¨ªa se le da bastante importancia. Aunque ahora se han puesto de moda centros donde la mujer que no cuenta con quien le cocine y le ayude va, por unos 3.000 euros al cambio, a pasar la cuarentena. De hecho, en los peri¨®dicos chinos que se publican en Madrid hay muchas mujeres que se anuncian como especialistas en el zuo yue zi, es decir, que acompa?an a la madre reciente durante ese mes, cocinan, ayudan en las tareas de la casa y a cuidar del beb¨¦ durante la noche, por unos 1.500 euros. Algo que me recuerda un poco a la labor de las doulas.

?Conoc¨¦is otras costumbres culinarias o de otro tipo durante el posparto?

Comentarios

Interesante, lo desconoc¨ªa.http://www.tuppermenu.com
yo soy como t¨², Cecilia. Par¨ª hace 22 d¨ªas, y sal¨ª del hospital conduciendo mi propio coche, y ese mismo d¨ªa llev¨¦ al parque a la mayor, como todos los d¨ªas, para que no notase que la presencia del hermanito hab¨ªa cambiado nuestras rutinas. En mi pueblo las mujeres pasaban hasta un a?o sin acercarse a la nevera, y la cuarentena sin ba?arse ni ducharse. Lo del ba?o lo entiendo, por el tema de las infecciones (aunque veo que t¨² te has animado a meterte en la piscina) pero lo de la ducha no lo concibo.
Como mola lo de tener una mama que nos cuide, ?verdad? ;) Ojo con lo de salir corriendo tras el parto. Aqui tienen lo que llaman la "Semana de cama" (Wochenbett) que consiste en que la primera semana hay que hacer reposo moderado (hombre, no se trata de no salir a la calle, pero si de pasar sentada o mejor tumbada el mayor tiempo posible). La matrona solo me insistio en eso, en que aunque yo me sintiera de maravilla habia que hacerlo... y me amenazaba con toda suerte de desprendimiento de organos internos en el futuro si no lo cumplia. La amenaza me parecio tan terrible (y mi Supermadre y la matrona se entendieron tan bien, a pesar de que no hablaban el mismo idioma) que al menos esa primera semana cumpli ;) Un supersaludo
Me quedaria con lo de que alguien se encargue del bebe por las noches durante el primer mes... la falta de suenyo es lo peor!
Cecilia, me encanta cuando cuentas cosas como esta, sobre c¨®mo vives tus ra¨ªces en el d¨ªa a d¨ªa. Como emigrada, se me hace interesant¨ªsimo. Sigue as¨ª :)
Pues en Espa?a, como no est¨¦s casado o seas pareja de hecho, ir al registro civil y hacer los papeles para que el hijo sea atendido en el ambulatorio lo tiene que hacer la madre. Se ve que la administraci¨®n p¨²blica no tiene en cuenta esos detalles y la salud de las espa?olas le importa un pepino, prefiere que el padre no sea necesario y haga todo.
El parto es un trabajo muy duro para el cuerpo y la naturaleza muy sabia. www.disfrutandojuntos.blogspot.com
Para F¨¦lix. Mi chico y yo no estamos casados ni somos pareja de hecho, y cuando naci¨® nuestro hijo fue su padre quien se encarg¨® de todos los papeles. Nadie le puso ning¨²n problema ni en el registro ni en la seguridad social ni en ninguna parte. Ser¨¢ cuesti¨®n del funcionario que te toque
Pues mi madre no sabia nada de esto, y yo, operada de cesarea tenia no solo que cuidar de mi hijo (que fue un conhazo y no se agarraba al pecho y me pasaba todo el dia entre sacarme la leche, darsela, limpiarlo e intentrarlo dormir) sino hacer la comida para mis padres y mi marido. Menos mal que el fregaba los platos. Creo que fue una reaccion infantil por su parte por no haber dado a luz en Espanha sino aqui, pero bueno. Suerte Cecilia que su madre no se enfada porque no se vaya a China a parir!
Para Cris y Felix. En el registro de Pradillo, en Madrid capital, es indispensable que la madre, si no est¨¢ casada, sea la que inscriba al beb¨¦ en persona. Para el resto de los tr¨¢mites creo que no fue necesaria mi presencia, pero para el registro civil, s¨ª. Adem¨¢s, como soy divorciada, tuve que llevar mi sentencia de divorcio para acreditar que hab¨ªan pasado m¨¢s de 9 meses de su firma y romper as¨ª la posible presunta paternidad con mi exmarido. Toma ya c¨®mo evoluciona nuestra justicia con los tiempos que corren. Y sobre descanso en el puerperio, mi experiencia de hijo prematuro nacido por ces¨¢rea fue no parar de correr durante todo el primer mes de su nacimiento hasta su alta, del hospital a casa, y de casa al hospital, con mi sacaleches encima a todas horas. Seg¨²n cont¨¢is, con esta experiencia ahora mismo mis ¨®rganos deben estar en alg¨²n lugar de la M-30 madrile?a, o as¨ª... ;-)
Hmmm, y no tiene jengibre un cierto riesgo para la lactancia materna? Lo consult¨¦ el d¨ªa que me apetec¨ªa mucho el pollo con esta especie hace poco, en www.e-lactancia.org y no aparece del todo seguro...
qu¨¦ interesante! no ten¨ªa ni idea. qu¨¦ l¨¢stima no ser china ni parturienta! ja!
Totalmente cierto lo del zuo yue zi. Vivo en china desde hace 4 a?os y os puedo asegurar que aqu¨ª lo siguen a rajatabla. Durante un mes no salen de casa y no hacen otra cosa que comer y dormir. Las abuelas son las que se encargan de cuidar a la mama que acaba de dar a luz y a su bebe. Prohibido ba?arse, lavarse el pelo, abrir las ventanas, o salir a la calle. No lo critico, son costumbres diferentes, pero desde luego no seria capaz de hacerlo...

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Cecilia Jan
Periodista de EL PA?S desde 2004, ahora en Planeta Futuro. Ha trabajado en Internacional, Portada, Sociedad y Edici¨®n, y escrito de literatura infantil y juvenil. Cre¨® el blog De Mamas & De Papas (M&P) y es autora de 'Cosas que nadie te cont¨® antes de tener hijos' (Planeta). Licenciada en Derecho y Empresariales y m¨¢ster UAM/EL PA?S.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com