Los premios de las ausencias

La ausencia fue la gran protagonista de la noche del domingo en los Billboard. No solo porque la principal ganadora, Adele, no estuvo presente en la ceremonia, celebrada en Las Vegas, sino tambi¨¦n por los sentidos homenajes dedicados a los artistas que han muerto en lo que va de este a?o. Sin duda, fue una velada emotiva. El minuto de silencio en honor a Robin Gibb, el cantante de los Bee Gees, de cuyo fallecimiento se supo justo antes del inicio del evento, fue seguido por el discurso de la emocionada hija de Whitney Houston, que no pudo contener las l¨¢grimas al escuchar el ic¨®nico himno de su madre, I will always love you, en la voz de Jordin Sparks.

¡°Realmente quiero agradecer a todo el mundo por mostrarnos su apoyo, no solo cuando las cosas iban bien¡±, dijo Bobbi Kristina una vez en el escenario. ¡°Gracias por mostrar tanto amor, porque ella se lo merec¨ªa. Me siento bendecida por haber formado parte de la vida de una mujer tan incre¨ªble. No volver¨¢ a haber una igual¡±, concluy¨®, acompa?ada por su t¨ªa Patricia Houston, que tambi¨¦n era la representante de su madre. Ambas recibieron en nombre de la cantante, fallecida en febrero, el premio honor¨ªfico Millennium.

Donna Summer fue otra de las despedidas. La brit¨¢nica Natasha Bedingfield estuvo a cargo de interpretar el inolvidable Last dance de la reina de la m¨²sica disco, que muri¨® el jueves, v¨ªctima de un c¨¢ncer de pulm¨®n. M¨¢s tarde, Cee Lo Green toc¨® una versi¨®n de (You gotta) Fight for your right (to party!) de los Beastie Boys para recordar a su exmiembro Adam MCA Yauch, que tambi¨¦n perdi¨® la batalla contra el c¨¢ncer, a principios de este mes.

Ganadores vivos

A pesar de que no estuvo presente, Adele fue la gran triunfadora, al hacerse con 12 galardones, incluido el de mejor artista del a?o. Lil Wayne, que gan¨® otros cuatro, tampoco asisti¨® a la ceremonia. Ambos vac¨ªos fueron llenados por Justin Bieber y Katy Perry. Esta ¨²ltima lleg¨® con su abuela, con quien pos¨® en la alfombra roja, y se llev¨®, al igual que Bieber, un premio.

Otras de las galardonadas ausentes fueron Lady Gaga, Nicki Minaj y Rihanna. En cuanto a los premiados latinos, destac¨® Shakira, como artista del a?o, y la canci¨®n Danza Kuduro, de Don Omar & Kucenzo, que fue elegida como el mejor tema de los ¨²ltimos doce meses.