_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

?Qu¨¦ valores compartimos con China?

Hay mucho que mejorar en la pretendida asociaci¨®n estrat¨¦gica entre Pek¨ªn y Bruselas

Emilio Men¨¦ndez del Valle

La Uni¨®n Europea se considera a s¨ª misma potencia civil, fuerza que aspira a hacer el bien en las relaciones exteriores mediante el impulso del multilateralismo. Y se precia de ejercer en dichas relaciones los valores y principios que le son propios. Bertie Ahern, primer ministro irland¨¦s y presidente del Consejo en 2004, defini¨® algunos acertadamente: ¡°Nunca debemos olvidar que, de la guerra, hemos hecho la paz; del odio, el respeto; de dictaduras, democracias; de la pobreza, prosperidad¡±.

Cual S¨ªsifo, la Uni¨®n busca incesantemente en la arena internacional actores para ¡ªsi no los tuvieran¡ª transmitirles dichos valores. Con aquellos pa¨ªses que comparten algunas de nuestras se?as de identidad, la tarea no es especialmente ardua. En este sentido, Europa ha oficializado una categor¨ªa m¨¢xima de relaci¨®n, que denomina ¡°asociaci¨®n estrat¨¦gica¡±. Por su potencia econ¨®mica y comercial, demograf¨ªa y papel en las relaciones internacionales, no hay pa¨ªs m¨¢s adecuado para atraer la atenci¨®n europea que la Rep¨²blica Popular China. De ah¨ª que con Pek¨ªn haya establecido Bruselas una... asociaci¨®n estrat¨¦gica.

Ahora bien, ?cu¨¢nto de estrat¨¦gico y de asociaci¨®n tiene tal categor¨ªa en lo que a China se refiere? En la ¨²ltima cumbre bilateral reci¨¦n celebrada, se afirma que ¡°los l¨ªderes estimaron que la asociaci¨®n estrat¨¦gica ha crecido tanto en extensi¨®n como en profundidad¡±. Ning¨²n observador imparcial lo dir¨ªa. En otro p¨¢rrafo se asegura que ¡°las dos partes expresaron su determinaci¨®n de sentar un buen ejemplo para la cooperaci¨®n internacional del siglo XXI, con plena dedicaci¨®n a hacer que este siglo sea de paz, cooperaci¨®n y desarrollo¡±.

Sin embargo, nadie en sus cabales alegar¨ªa que en el plano de la seguridad internacional o en el econ¨®mico comercial existe tal ¡°asociaci¨®n estrat¨¦gica¡±. Mientras China defiende a ultranza el principio de la soberan¨ªa estatal y la no injerencia en los asuntos internos, Europa promueve el principio de responsabilidad de proteger y de la intervenci¨®n humanitaria. De ah¨ª que sea tan dif¨ªcil lograr un acuerdo (?mucho menos un acuerdo estrat¨¦gico!) en conflictos o asuntos como la primavera ¨¢rabe, Oriente Pr¨®ximo, Siria o Zimbabue. Tampoco parece probable que un embargo de armas ¡ªcomo el que la Uni¨®n Europea decret¨® contra los chinos a ra¨ªz de lo que estos llaman ¡°incidente de Tiananmen¡± y nosotros calificamos de matanza¡ª contribuya a fortalecer la supuesta asociaci¨®n.

La UE y Pek¨ªn son competidores en la econom¨ªa y rivales en las relaciones internacionales

?Qu¨¦ decir del ¨¢rea econ¨®mico-comercial? Entre otras cosas, que los denominados ¡°socios estrat¨¦gicos¡± se encuentran enfrentados en diversas batallas judiciales y pol¨ªticas. As¨ª, la Uni¨®n Europea, Estados Unidos y Jap¨®n han denunciado a China ante la Organizaci¨®n Mundial del Comercio por su pol¨ªtica de exportaci¨®n de las llamadas ¡°tierras raras¡±. Por su parte, ante la decisi¨®n europea de hacer pagar a las l¨ªneas a¨¦reas por sus emisiones de gases contaminantes, EE UU, Rusia e India objetan lo que consideran un impuesto extraterritorial. Pero el ¡°socio estrat¨¦gico¡± chino va m¨¢s all¨¢ y amenaza con cancelar pedidos de Airbus por valor de m¨¢s de 14.000 millones de euros.

En este intercambio de amabilidades estrat¨¦gicas, el amigo europeo no se hace de rogar y en estos momentos considera la probabilidad de encausar a China por subsidiar ilegalmente a Huawei y ZTE en perjuicio de Nokia y Alcatel. Por si fuera poco y con el ¨¢nimo de consolidar la amistad estrat¨¦gica, el comisario europeo de Comercio Exterior, Karel de Gucht, que est¨¢, con raz¨®n, a punto de perder la paciencia por la falta de reciprocidad china en el campo de las compras p¨²blicas (Europa abierta, China cerrada a las empresas extranjeras) anuncia un nuevo mecanismo que ¡°en el caso de ser aprobado por los Estados miembros y el Parlamento Europeo, nos permitir¨¢ hacer frente a los desequilibrios en el mercado de las compras p¨²blicas¡±.

?Cu¨¢l puede ser el colof¨®n de esta narrativa? Ignoro si fue un arranque de sinceridad lo que llev¨® al presidente del Consejo, Van Rompuy, a afirmar en septiembre de 2010: ¡°Tenemos socios estrat¨¦gicos. Ahora necesitamos una estrategia¡±. ?Estar¨ªa poniendo en solfa la vacuidad y la parafernalia de una supuesta asociaci¨®n estrat¨¦gica cuando de poco vale que dos se denominen socios si no existe una asociaci¨®n genuina, dotada de contenido?

La relaci¨®n comercial y de inversiones es formidable pero no existe confianza real mutua

Conviene, por otro lado, se?alar un defecto estructural en la pretendida relaci¨®n estrat¨¦gica y es que la misma a menudo se establece no entre Pek¨ªn y Bruselas sino entre China y determinadas capitales europeas. Y a veces con muy concretas empresas europeas. Obviamente, ello crea una dependencia bilateral que debilita el inter¨¦s europeo general y que da?a la supuesta, virtual, asociaci¨®n estrat¨¦gica. Y hablando de virtualidad, hemos de admitir que China se relaciona con la Europa real, esto es, con una Europa que, al menos en este aspecto, no est¨¢ unida. El Parlamento Europeo es, sin duda, instituci¨®n de acendrado europe¨ªsmo. No estar¨ªa de m¨¢s que se ocupara de sacar los colores a los Estados miembros y a las compa?¨ªas que en la relaci¨®n con China priman el inter¨¦s nacional arrinconando objetivos que, en principio, buscamos todos.

Sinceramente creo que en la actualidad no solo no son la UE y China socios estrat¨¦gicos, ni siquiera socios econ¨®micos, sino competidores en lo econ¨®mico-comercial y rivales (no necesariamente enemigos) en las relaciones internacionales. Cabe preguntarse si intentar convencer a Pek¨ªn para que compre nuestra deuda o persuadirle de que incremente su capital en el Fondo Monetario Internacional con el fin de ayudarnos a superar nuestra crisis es compatible con represaliarlo porque no abre su mercado de compras p¨²blicas a compa?¨ªas europeas.

Que no estemos ante una asociaci¨®n estrat¨¦gica, por mucho que la Comisi¨®n Europea se empe?e, no quiere decir que la relaci¨®n comercial y de inversiones no sea formidable. No obstante, debemos ser conscientes de que, a pesar de las cumbres bilaterales y del ditirambo oficial, no existe en la actualidad confianza mutua real. Ambas partes son, adem¨¢s, conscientes de que las diferencias en sistemas y creencias pol¨ªticas, valores, normas y pr¨¢cticas son barreras que dificultan la creaci¨®n de confianza. Hasta qu¨¦ punto y durante cu¨¢nto tiempo, no lo s¨¦. Han transcurrido 23 a?os del ¡°incidente de Tiananmen¡± y el r¨¦gimen contin¨²a aferr¨¢ndose al absurdo. Califica las protestas pac¨ªficas de 1989 de ¡°rebeli¨®n contrarrevolucionaria¡±, contin¨²a la feroz represi¨®n que llev¨® a cabo, se niega a excarcelar a los detenidos entonces y bloquea en Internet el uso de vocablos como ¡°vigilia¡±, ¡°vela¡± o ¡°no olvidar nunca¡±, utilizadas por quienes desean evocar el ¡°incidente¡±. Con vistas a cimentar la confianza donde asentar una verdadera asociaci¨®n estrat¨¦gica, ?qu¨¦ margen de maniobra tenemos con un sistema que opera as¨ª?

Emilio Men¨¦ndez del Valle es embajador de Espa?a y eurodiputado socialista.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com