_
_
_
_
LA CUARTA P?GINA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Despu¨¦s de la cumbre: tres pruebas chinas para Europa

Tras la cumbre UE-China, la mejora en la forma de abordar la pol¨ªtica comercial y de inversiones, la cuesti¨®n de los derechos humanos y el papel estrat¨¦gico de la Uni¨®n en Asia son temas que est¨¢n a¨²n por superar

EULOGIA MERLE

La cumbre UE-China celebrada hace dos d¨ªas centr¨® su atenci¨®n en los cambios inminentes que va a vivir la direcci¨®n del Partido Comunista Chino. En la ¨²ltima aparici¨®n del presidente Wen en una reuni¨®n con la UE, los dirigentes europeos no quisieron tomar decisiones importantes, sino m¨¢s bien esperar para saber qu¨¦ rumbo tomar¨¢ el nuevo equipo. Los temas que dominaron el encuentro han sido los desacuerdos comerciales, la insistencia china en que la UE levante el embargo sobre las armas a cambio de apoyo financiero y la cancelaci¨®n de la rueda de prensa.

Tras la cumbre es a¨²n m¨¢s importante que la UE lleve a cabo tres cambios estrat¨¦gicos en su relaci¨®n con China. Cambios derivados de retos fundamentales y a largo plazo, que no deben olvidarse mientras los Gobiernos europeos definen sus posiciones para negociar con la nueva direcci¨®n de China.

En primer lugar, la UE debe mejorar su forma de abordar la pol¨ªtica comercial y de inversiones. La Comisi¨®n ha presentado una propuesta basada en el principio de reciprocidad de acceso comercial. Empujada por Francia y por Gobiernos de varios Estados miembros del sur ha formulado propuestas dise?adas para hacer que el acceso al mercado de la Uni¨®n dependa de que otros pa¨ªses permitan a las empresas europeas competir en la adjudicaci¨®n de contratos p¨²blicos. La reciprocidad se ha convertido en el punto de apoyo de una pol¨ªtica comercial europea m¨¢s en¨¦rgica respecto de China, tendencia que se puso de manifiesto en la asertividad europea en la cumbre.

Los dirigentes europeos quieren esperar para saber qu¨¦ rumbo tomar¨¢ el nuevo equipo chino

Habr¨¢ que conseguir un delicado equilibrio a la hora de manejar el instrumento de la reciprocidad. Los Gobiernos europeos siguen teniendo discrepancias sobre cu¨¢nta reciprocidad es la apropiada: los Estados liberales del norte temen que acabe siendo un proteccionismo descarado. Muchos analistas chinos indican que ese es el aspecto que m¨¢s enturbia hoy sus relaciones con Europa. No cabe duda de que est¨¢ justificado ejercer presi¨®n para convencer a China de que se adhiera plenamente al esp¨ªritu de las normas de la OMC. La discriminaci¨®n discrecional contra las empresas europeas es un motivo de queja comprensible. Pero un uso desmesurado de la reciprocidad tiene grandes probabilidades de provocar una reacci¨®n contraproducente en China.

Existe el riesgo de perder muchos de los beneficios comerciales conseguidos si se aplican medidas restrictivas basadas en la reciprocidad. Las exportaciones de la UE a China han tenido un incremento saludable durante la crisis, de 133.000 millones de euros a 156.000 millones de euros entre 2010 y 2011, suavizando la tendencia negativa del d¨¦ficit comercial europeo con China. Las exportaciones alemanas al pa¨ªs asi¨¢tico se han duplicado desde 2007. A pesar de los problemas de acceso al mercado, la Uni¨®n sigue invirtiendo cinco veces m¨¢s en China que a la inversa.

Algunos Gobiernos han recurrido al concepto de reciprocidad como paliativo a los temores de sus electores, que se han incrementado con la crisis. Conseguir que pase de ser un eslogan populista a ser la l¨®gica operativa de la estrategia comercial con China no es una tarea f¨¢cil. Una visi¨®n estrat¨¦gica correcta se centrar¨ªa en aumentar el nivel general de apertura comercial entre la UE y China y no solo intentar compensar unas variaciones inmediatas en los respectivos niveles de restricciones de mercado.

La segunda prueba es la de los derechos humanos. Sin demasiada publicidad, la UE, a principios de este a?o, aprob¨® un nuevo plan de acci¨®n para reanimar su compromiso en esta materia. Se trata de un documento muy concreto, lleno de ideas y compromisos muy meditados. El nuevo representante especial para los derechos humanos da m¨¢s peso pol¨ªtico a la cuesti¨®n, presumiblemente para garantizar la puesta en pr¨¢ctica del plan de 36 puntos.

Es evidente que el desplazamiento del poder mundial hace que sea muy dif¨ªcil aplicar de manera eficaz la pol¨ªtica de derechos humanos de la UE en China; algunos dir¨ªan que es descabellado e incluso inapropiado. Pero una nueva estrategia de derechos humanos de la Uni¨®n que no tenga en cuenta a China no puede considerarse satisfactoria. Reforzar¨ªa la tesis de los que piensan que las pol¨ªticas de Europa respecto de China son completamente distintas de las relacionadas con otras potencias. Por muy importante que sea el pa¨ªs asi¨¢tico, esa especie de ¡°excepci¨®n china¡± que numerosos observadores est¨¢n defendiendo de manera impl¨ªcita ser¨ªa mal presagio para el inter¨¦s europeo de promover unas normas y unos principios coherentes en todo el mundo.

No se debe introducir sin necesidad una din¨¢mica conflictiva en la relaci¨®n con Pek¨ªn

El reto es encontrar una forma m¨¢s eficiente para contribuir positivamente a obtener modestas mejoras en la situaci¨®n de los derechos humanos. Los pulsos habituales sobre cuestiones como qui¨¦n recibe al Dalai Lama deben dejar paso a una estrategia m¨¢s elaborada que englobe las mejoras de los derechos humanos dentro de la evoluci¨®n socioecon¨®mica de China. Mencionar T¨ªbet en un di¨¢logo a puerta cerrada no constituye una pol¨ªtica de derechos humanos. Ni que decir tiene que China no est¨¢ dispuesta a que ¡°le den lecciones¡±. Sin embargo, un respaldo diplom¨¢tico menos ambivalente a la cooperaci¨®n en cuanto a los criterios del Estado de derecho, los marcos de gobernanza econ¨®mica y el fomento de la construcci¨®n de capacidades orientadas hacia los derechos humanos puede ser ¨²til y no constituye una amenaza a las autoridades chinas. La UE podr¨ªa empezar a ofrecer indicios de c¨®mo movilizar el di¨¢logo interpersonal creado en febrero de este a?o para ayudar a los defensores de los derechos humanos.

La tercera prueba est¨¢ relacionada con el papel estrat¨¦gico m¨¢s general de la UE en Asia. En la cumbre del Foro Regional Asi¨¢tico en julio, Catherine Ashton y Hillary Clinton firmaron un memorando que preparaba el terreno para la coordinaci¨®n Estados Unidos-Uni¨®n Europea en materia de seguridad en Asia. Los chinos lo recibieron sin entusiasmo. La UE debe decidir ahora c¨®mo va a tratar de impulsar esa participaci¨®n en la compleja geopol¨ªtica asi¨¢tica. No est¨¢ claro qu¨¦ tipo de papel pol¨ªtico quiere o puede desempe?ar en la seguridad de Asia. La Alta Representante de la Uni¨®n ha celebrado tres di¨¢logos estrat¨¦gicos con China que han sido m¨¢s eficaces que nunca y han vinculado las preocupaciones econ¨®micas y pol¨ªticas. Pero las autoridades chinas subrayan que quieren ver m¨¢s claridad en la perspectiva estrat¨¦gica de la Uni¨®n.

La Uni¨®n Europea parece desconcertada por el giro de Estados Unidos hacia Asia. Est¨¢ bien evitar cualquier reorientaci¨®n que evoque la anticuada idea de ¡°contener a China¡±. Pero eso la obliga a hacer equilibrios, a trabajar con Estados Unidos sin asociarse por completo a las premisas estrat¨¦gicas de su giro. Ser¨¢ necesaria una geoestrategia muy sutil y muy h¨¢bil para encontrar su lugar apropiado. La UE no debe doblegarse ante China ni ignorar los intereses genuinos de otros Estados en la regi¨®n, pero tampoco debe introducir sin necesidad una din¨¢mica conflictiva en la relaci¨®n con Pek¨ªn.

Por supuesto, la UE no debe sobrevalorar su potencial pol¨ªtico en Asia. Muchos analistas esc¨¦pticos han criticado las pretensiones de los Gobiernos europeos de tener una presencia en materia de seguridad. Pero renunciar por completo a un cierto papel no ser¨ªa sensato ni tendr¨ªa en cuenta los intereses a largo plazo. Es necesario y urgente intensificar el di¨¢logo con China sobre la agenda de sostenibilidad, la gobernanza global y la arquitectura del aparato internacional de toma de decisiones. Tras una cumbre hist¨®rica con los dirigentes salientes de China, las tres pruebas de planificaci¨®n a largo plazo en materia de seguridad, reformas pol¨ªticas y reglas comerciales est¨¢n a¨²n por superar.

Pedro Solbes es presidente de FRIDE y Richard Youngs es director de FRIDE y miembro de ECRAN (European Commission Research Advisory Network).

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com