_
_
_
_
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Colombia y el precio de la paz

Es una mala decisi¨®n terminar un conflicto pensando solo en el castigo de los culpables

Shlomo Ben Ami

La relaci¨®n entre paz y justicia es desde hace mucho tiempo tema de un arduo y conflictivo debate. Algunos dicen que el af¨¢n de justicia puede ser un obst¨¢culo en la b¨²squeda de soluciones a los conflictos, mientras que otros (entre quienes se cuenta Fatou Bensouda, fiscal general del Tribunal Penal Internacional) afirman que la justicia es una precondici¨®n de la paz. Esta cuesti¨®n deber¨ªa ser objeto de una cuidadosa consideraci¨®n de parte del presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, en momentos en que dirige las conversaciones de paz m¨¢s prometedoras que haya habido en su pa¨ªs, tras cinco d¨¦cadas de conflicto brutal con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

Un modelo ideal de aplicaci¨®n de justicia post-conflicto puede hallarse en los juicios de N¨²remberg, celebrados tras la rendici¨®n incondicional de la Alemania Nazi en la Segunda Guerra Mundial. Pero cuando se trata de conflictos que terminan sin vencedores ni vencidos, la tarea del pacificador es mucho m¨¢s compleja, ya que en estos casos, lo que est¨¢ en juego puede obligar a elegir entre la reconciliaci¨®n y la b¨²squeda de responsabilidades.

?De 1945 a esta parte, la historia nos muestra m¨¢s de 500 casos de transiciones post?conflicto que incluyeron una amnist¨ªa; y desde los a?os setenta, al menos catorce pa¨ªses (entre ellos Espa?a, Mozambique y Brasil) otorgaron amnist¨ªas a reg¨ªmenes culpables de graves violaciones a los derechos humanos. En Sud¨¢frica, la amnist¨ªa fue un elemento clave del proceso de ¡°verdad y reconciliaci¨®n¡± que hizo posible poner fin a m¨¢s de cuatro d¨¦cadas de gobierno de la minor¨ªa blanca y lograr una transici¨®n pac¨ªfica hacia la democracia.

Desde los a?os sesenta al menos catorce pa¨ªses otorgaron amnist¨ªas a reg¨ªmenes culpables de violaciones

Puede citarse tambi¨¦n lo ocurrido en 2003, cuando el presidente de Nigeria ofreci¨® asilo a su hom¨®logo de Liberia, Charles Taylor, con la condici¨®n de que este se retirara de la pol¨ªtica, medida que contribuy¨® a poner fin a la rebeli¨®n en su contra. (En este caso, la justicia lleg¨®, pero m¨¢s tarde: en 2012, el TPI hall¨® a Taylor culpable de 11 cargos de complicidad con cr¨ªmenes de guerra en Sierra Leona; fue la primera vez despu¨¦s de N¨²remberg que un tribunal internacional conden¨® a un ex jefe de estado por esa clase de cr¨ªmenes.)

Claro que ofrecer una v¨ªa de escape a criminales de guerra y violadores de los derechos humanos puede ser doloroso, pero a veces la posibilidad de terminar el sufrimiento de la poblaci¨®n civil puede m¨¢s que una b¨²squeda principista de justicia. ?Qui¨¦n se opondr¨ªa hoy a una amnist¨ªa al presidente de Siria, Bashar Al Assad, si esta sirviera para terminar la brutal guerra civil que ya caus¨® m¨¢s de 100.000 muertes y cre¨® casi dos millones de refugiados (entre ellos, un mill¨®n de ni?os) en apenas dos a?os?

Tal es, precisamente, el dilema al que se enfrenta ahora Santos. Las infinitas atrocidades cometidas por las FARC hacen dif¨ªcil de aceptar la idea de dejarlas sin castigo. Pero a nadie beneficia prolongar un conflicto que ya produjo m¨¢s de 200.000 muertes y alrededor de cinco millones de desplazados.

El motivo original del conflicto en Colombia qued¨® resuelto con el reciente logro de un acuerdo de reforma agraria, de modo que ahora la cuesti¨®n de la justicia transicional ser¨¢ lo que determine el ¨¦xito del proceso de paz. Si conferir impunidad a los perpetradores de cr¨ªmenes de lesa humanidad (por m¨¢s moralmente reprobables que sean) puede servir para poner fin al conflicto y proteger de da?o a las posibles v¨ªctimas futuras, tal vez dicho resultado justifique sacrificar el objetivo de justicia plena para las v¨ªctimas pasadas.

En vez de lanzarse a vencer a los insurgentes como fuera, Santos eligi¨® el camino pol¨ªticamente m¨¢s dif¨ªcil: la b¨²squeda de un acuerdo negociado. Esto es se?al de que est¨¢ dispuesto a hacer lo que sea necesario para proteger de m¨¢s violencia a las comunidades rurales que tanto la han sufrido.

Y Santos no ser¨ªa tampoco el primer jefe de estado que renuncie a pedir castigo a los culpables. En 2003, Estados Unidos y la Uni¨®n Europea dieron su conformidad al acuerdo que termin¨® formalmente la guerra civil en la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo (que ya se hab¨ªa cobrado casi cuatro millones de vidas), aunque el arreglo no inclu¨ªa ninguna disposici¨®n respecto de los responsables de cr¨ªmenes de guerra. Lo mismo puede decirse del Acuerdo Integral de Paz firmado en Sud¨¢n en 2005, que puso fin a 22 a?os de guerra civil en la que murieron m¨¢s de dos millones de personas.

Santos ha elegido el camino m¨¢s dif¨ªcil: la b¨²squeda de un acuerdo negociado

En estos casos (y lo mismo vale para Colombia hoy) no era viable aplicar una idea fundamentalista de justicia transicional; m¨¢s bien, hab¨ªa que hacer justicia de acuerdo con las condiciones pol¨ªticas concretas que hicieron posible la transici¨®n. Despu¨¦s de todo, la justicia transicional no es un asunto estrictamente judicial, sino que es, en esencia, una soluci¨®n pol¨ªtica, un contrato hist¨®rico de reconciliaci¨®n nacional.

Puede ocurrir que el complejo contexto pol¨ªtico de Colombia obligue a Santos a buscar f¨®rmulas alternativas para conciliar la paz con la justicia; por ejemplo: reducci¨®n de penas, condenas a labores comunitarias, veredictos condicionales o asilo en otros pa¨ªses. Pero todas estas opciones (y mucho m¨¢s una amnist¨ªa) deben estar supeditadas a que los insurgentes desmovilizados cooperen plenamente con los tribunales (lo cual incluye confesar todos los cr¨ªmenes cometidos).

Siguiendo este razonamiento, el l¨ªder de las FARC, Pablo Catatumbo, reconoci¨® que las guerrillas provocaron ¡°dolor¡± y ejercieron ¡°crueldad¡±, y pidi¨® una amnist¨ªa general que incluya tanto las violaciones de los derechos humanos cometidas por las FARC como las debidas a las fuerzas de seguridad estatales. Adem¨¢s, insisti¨® en que un prerrequisito para la paz y la reconciliaci¨®n nacional es que se identifique y compense a las v¨ªctimas.

Cuando est¨¢ en juego la soluci¨®n de un conflicto, pensar solamente en castigar a los culpables suele ser mala decisi¨®n. El arzobispo Desmond Tutu, l¨ªder de la transici¨®n democr¨¢tica sudafricana, describi¨® una alternativa (la justicia restauradora) que hace hincapi¨¦ en ¡°crear puentes, reconstruir equilibrios perdidos y restaurar relaciones¡±. Esta idea de justicia, constructiva y orientada al futuro, tambi¨¦n puede ayudar a Santos a garantizar el futuro pac¨ªfico y seguro que los colombianos se merecen.

Shlomo Ben-Ami, exministro israel¨ª de Asuntos Exteriores, es vicepresidente del Centro Internacional de Toledo para la Paz y autor del libro Cicatrices de guerra, heridas de paz: la tragedia ¨¢rabe-israel¨ª.

Traducci¨®n: Esteban Flamini

Copyright: Project Syndicate, 2013.

www.project-syndicate.org

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top