_
_
_
_

"Cuando estoy cabread¨ªsimo, ruedo un documental"

Oliver Stone es un hijo de ¡®broker¡¯ que critica a Wall Street y un exsoldado que vitupera al Ej¨¦rcito. Para el cineasta, el arte es cuesti¨®n de tener alguien con quien saldar cuentas

Oliver Stone, 67 a?os. Antes de dedicarse a dirigir, hizo varios trabajos, entre ellos profesor y taxista. En esta foto y en las siguientes, lleva ropa de Giorgio Armani
Oliver Stone, 67 a?os. Antes de dedicarse a dirigir, hizo varios trabajos, entre ellos profesor y taxista. En esta foto y en las siguientes, lleva ropa de Giorgio ArmaniM.D.B.

"Ya no pierdo los papeles como antes. Claro que no por ello tengo la intenci¨®n de retirarme a escribir mi autobiograf¨ªa¡±. El humor del hombre que esto dice es algo importante. Cuando Estados Unidos parec¨ªa haber hecho las paces con Vietnam en los a?os ochenta, ¨¦l se air¨®, hizo Platoon y cambi¨® para siempre la forma en la que se ruedan las guerras en el cine. Cuando el trabajo de la Comisi¨®n Warren le supo a poco, estren¨® JFK (Caso abierto) y abri¨® una d¨¦cada de cultura conspiranoica alrededor del magnicidio del presidente Kennedy. La injusticia por aplacar, el entuerto por desfacer, el gigante al que abatir... todo eso ha hecho de la de Oliver Stone una carrera ¨Cque este a?o cumple tres d¨¦cadas¨C inusualmente relevante en Hollywood. Y quiere m¨¢s. ¡°Todav¨ªa me pregunto por el sentido de las ¨¦pocas que he vivido¡±, anuncia. ¡°Todav¨ªa me enfurezco¡±.

Hijo de un broker republicano y jud¨ªo de Wall Street y una parisiense, Stone a¨²n sostiene que lo que importa en su oficio, el cine, es entretener. Pero es m¨¢s conocido como una Lisa Simpson de 67 a?os: una m¨¢quina de denunciar compulsivamente, un trovador de lo que Estados Unidos no quiere o¨ªr. Ya sean las entrevistas a Fidel Castro (en el documental Comandante) y a los l¨ªderes palestinos (en la serie America undercover). Ya sea el drama de los soldados de Vietnam (Nacido el cuatro de julio), de las v¨ªctimas terminales del capitalismo (Wall Street) o del Gran Pasatiempo Americano (el f¨²tbol americano de Un domingo cualquiera). Cuando se puso en clave positiva fue para recordar que Richard Nixon tambi¨¦n ten¨ªa sus virtudes. Tal es su capacidad para llevarle la contraria a los discursos oficiales que los herederos de Martin Luther King le bloquearon un biopic que preparaba sobre el l¨ªder de los derechos civiles, asustados de que la pel¨ªcula hablara de un hombre de carne y hueso, ad¨²ltero y destrozado por los conflictos con su movimiento, en lugar de un orador ic¨®nico.

Hay quien dice que Oliver Stone es solo una prima donna. Es posible. No hay m¨¢s que malinterpretar el motor de su creaci¨®n, su rabia, por ¨ªnfulas de trascedencia. Tambi¨¦n hay quien dice que las tres medallas al valor que gan¨® en Vietnam le convencieron de la necesidad de dividir el mundo entre qui¨¦n se lo toma en serio y qui¨¦n no. Eso tambi¨¦n es posible. Para ello, no hay m¨¢s que repasar un poco la f¨¢bula de su vida: esa que empez¨® cuando abandon¨® la Universidad de Yale para enrolarse en el ej¨¦rcito, escribi¨® una estrepitosa novela autobiogr¨¢fica llamada El sue?o de un ni?o y acab¨® en la c¨¢rcel por abusar de las drogas y el alcohol. Estos acontecimientos llevaron a Stone a convertirse en algo que cabr¨ªa definir como adicto a la verdad (a una verdad, al menos). Desde entonces, cuando ha cre¨ªdo en una historia (ya sea algo que se vend¨ªa como cierto pero que era una demostrada patra?a, como el guion de El expreso de medianoche, que ¨¦l firm¨®, o los delirios conspiracionales de JFK), ha dado la cara.

Y el dinero. Para su proyecto m¨¢s ambicioso hasta la fecha, La historia no contada de Estados Unidos ¨Cun documental de 10 horas que desmonta 70 a?os de historia oficial de su pa¨ªs¨C, ha sacado de su propio bolsillo uno de los cinco millones de d¨®lares necesarios. Y para la versi¨®n definitiva de Alejandro Magno decidi¨® unilateralmente volver a modificar la pel¨ªcula, que fracas¨® en 2004, de principio a fin. Siempre es impredecible saber por d¨®nde aflorar¨¢ su rabia.

Oliver Stone combati¨® en Vietnam hasta 1968, primero en la 25? divisi¨®n de infanter¨ªa y luego en la 1? divisi¨®n de caballer¨ªa. Herido dos veces en combate, recibi¨® tres medallas al valor, entre ellas la de la Estrella de Bronce
Oliver Stone combati¨® en Vietnam hasta 1968, primero en la 25? divisi¨®n de infanter¨ªa y luego en la 1? divisi¨®n de caballer¨ªa. Herido dos veces en combate, recibi¨® tres medallas al valor, entre ellas la de la Estrella de BronceM.D.B.

?Qui¨¦n fue el primer destinatario de su rabia?

Mi padre, Louis, creo. Decid¨ª ir la guerra [de Vietnam] cuando todos buscaban aplazarlo, y ¨¦l era un republicano conservador que me cri¨® en el Upper East Side con el terror por la globalizaci¨®n del poder militar ruso y el odio hacia el comunismo. No quer¨ªa que fuera. Como todo padre, estaba en contra de la guerra. Y sobre todo consideraba que no era necesario que fuera yo, algo con lo que nunca estuve de acuerdo.

El conflicto a veces acerca. ?Qu¨¦ lleva Oliver de Louis dentro de s¨ª?

Mi padre era un hombre honesto y trabajaba much¨ªsimo. No era broker por dinero ni jugaba con los fondos de los dem¨¢s. Odiaba a Roosevelt, como muchos en aquella ¨¦poca, porque hab¨ªa forzado un mont¨®n de reglas a la Bolsa y hab¨ªa creado un aluvi¨®n de impuestos. Pero los que vinieron despu¨¦s, l¨ªderes pol¨ªticos como Reagan o Thatcher, lo hicieron peor, favoreciendo todo tipo de privatizaci¨®n sin preocuparse de construir un libre mercado verdadero. Esas pol¨ªticas que nos llevaron a la locura. Al final la sociedad financiera de mi padre fue devorada por Sandy Weil, el ex administrador delegado del gigante de las finanzas Citigroup: el primer megabanquero mundial, el hombre que lo quer¨ªa todo. Mi padre acab¨® por pagar comisi¨®n tras comisi¨®n. Y pese a ello, vi c¨®mo sigui¨® siendo leal a sus clientes hasta el ¨²ltimo d¨ªa. La bolsa entonces era otro mundo. Los bancos reinvert¨ªan los grandes beneficios en proyectos sociales. Nada de llevarse a los bolsillos el 70% de las ganancias como hace Goldman Sachs.

No le debi¨® ser f¨¢cil aceptar que ten¨ªa un hijo artista.

Durante mucho tiempo pens¨® que solo era un vago. En un momento dado empec¨¦ a pensarlo yo tambi¨¦n... Aunque me lo dec¨ªa cuando ten¨ªa 20 a?os y a¨²n no me hab¨ªa consolidado. No cre¨ªa en el negocio del cine. Era algo m¨¢s all¨¢ de su horizonte, de su visi¨®n l¨ªmpida pero austera de la vida. Sin embargo, antes de morir, me dijo: ¡°Me equivoqu¨¦. Esto de las pel¨ªculas funcionar¨¢, la gente ir¨¢ cada vez m¨¢s al cine¡±. Y ten¨ªa raz¨®n: en los ochenta la industria cinematogr¨¢fica explot¨® y me pill¨® preparado para recoger los frutos de mi constancia. De joven ten¨ªa muchas inseguridades, pero han sido las fuerzas que me han inspirado a lo largo de mi vida. A¨²n no he perdido el deseo de hacer cada vez m¨¢s. Todo director hace lo que hace porque se siente inseguro a la hora de afrontar la vida.

?Por qu¨¦ el conflicto y la violencia son clave en su arte?

Corrupci¨®n, gobiernos distorsionados y guerra son el coraz¨®n de mi experiencia en el mundo desde que nac¨ª. Como artista he intentado mostrar lo que ve¨ªa como pod¨ªa, de la manera m¨¢s realista posible. La violencia es algo que conozco bien, pero no creo que mis pel¨ªculas sean violentas: m¨¢s bien muestran los efectos de la violencia. Todas salvo una, Asesinos natos, donde quise ser grotesco e hice que los dos protagonistas mataran a 55 personas.

?La rabia le lleva a hacer ciertas pel¨ªculas y no otras?

En mi caso es el g¨¦nero lo que cambia. Cuando estoy cabread¨ªsimo ruedo un documental: uso la v¨ªa directa para decirlo. Si cuento una historia, en cambio, significa que estoy m¨¢s tranquilo.

El palmar¨¦s de Stone es desmesurado. 21 pel¨ªculas y cinco documentales como director, 24 filmes como guionista, 14 como actor, 11 nominaciones al Oscar y tres estatuillas ganadas. Asistente de moda: Ilario Vilnius / Estilista: Alison Edmon @ Jed Root / Asistente de estilismo: Neal St Onge / Maquillaje y peluquer¨ªa: Elle Leary @ Cloutier Remix
El palmar¨¦s de Stone es desmesurado. 21 pel¨ªculas y cinco documentales como director, 24 filmes como guionista, 14 como actor, 11 nominaciones al Oscar y tres estatuillas ganadas. Asistente de moda: Ilario Vilnius / Estilista: Alison Edmon @ Jed Root / Asistente de estilismo: Neal St Onge / Maquillaje y peluquer¨ªa: Elle Leary @ Cloutier RemixM.D.B.

Usted parece capaz de llevar bien los altibajos. Le he o¨ªdo decir: ¡°Me gusta Nixon¡±. Y sin embargo fue un pinchazo.

La vida es dura y conviene mirarla en conjunto. Algunos de mis filmes han tenido ¨¦xito, otros no; seg¨²n por d¨®nde soplara el viento y si en ese momento ten¨ªa suerte o no. La meditaci¨®n ha influido mucho en mi manera de ver las cosas. L¨¢stima que no la haya practicado cuando era joven... Empec¨¦ en 1993, y aunque puede ser muy frustrante, si consigues ser regular se convierte en una manera de vivir. Y en parte de ti. Me ha hecho m¨¢s consciente.

?Qui¨¦n m¨¢s fue importante para su inspiraci¨®n?

Mi madre. Hasta para m¨ª ha sido un descubrimiento. Si vuelve a ver Alejandro Magno, lo entender¨¢. Cuando se estren¨®, en 2004, me obligaron a dejarla en menos de tres horas y a unos tiempos de trabajo apretad¨ªsimos. As¨ª, en 2007 ya volv¨ª a retomarla. La nueva versi¨®n que present¨¦ en el festival de San Sebasti¨¢n el a?o pasado es lo que ten¨ªa en mente. He retocado todo el material rodado y he propuesto un viaje totalmente nuevo, de tres horas y 26 minutos, por el alma de un hombre, desde que nace hasta que muere. De un hombre que tuvo que llegar hasta el fin del mundo para resolver el conflicto con sus padres.

Su madre, como la Olimpia de Alejandro Magno...

...Fue, ?exacto!, una mujer muy fuerte. Como mi padre. Lo cual fue para bien: si uno de los dos hubiese dominado, no habr¨ªa existido ese conflicto, esa fricci¨®n dentro de m¨ª entre padre y madre capaz de desatar una batalla que se ha convertido en mi motor. Era hijo ¨²nico y, como todos, he tenido que aguantar muchas m¨¢s emociones de las que gestiona normalmente un hijo. Cuando est¨¢s solo y tu vida se cae a pedazos, todo es mucho m¨¢s exigente.

La separaci¨®n es dolorosa. ?C¨®mo ha protegido a sus hijos del final de sus matrimonios?

La primera vez estuve casado siete a?os, la segunda, 13, y la tercera, 18 (con la coreana Sun-Jung Jung). En la pr¨¢ctica es como si lo estuviera desde siempre. Soy padre de tres hijos, he tenido mis altibajos y sin duda sigo aprendiendo mucho sobre relaciones. Pero intento esmerarme en mantenerlo todo unido. A pesar de que est¨¦ muy cerca de mi hijo Sean y lo haya escuchado y ayudado, ¨¦l sufri¨® mucho por el final de mi primer matrimonio. No fui capaz de ahorr¨¢rselo.

Sean es un director joven, exactamente como usted.

Cierto. Todav¨ªa no ha cumplido los 30 y ya busca su primer ¨¦xito, que yo obtuve justamente con su edad. Pero yo no ten¨ªa contactos en este sector, mientras que Sean siempre ha estado rodeado de directores. Francamente, no tengo claro de que sea una ventaja. Es muy peligroso tener un padre como yo: es como beber vino y acabar borracho. Y as¨ª es f¨¢cil perderse. Le deseo lo mejor. Querr¨ªa que se convenciera de que no me importa lo que hace ni qu¨¦ llegar¨¢ a ser. Para m¨ª solo cuenta el amor. De tal forma que, incluso si acabara en la c¨¢rcel, como ya me ocurri¨® a m¨ª, estar¨¦ a su lado y le amar¨¦ por lo que es.

Usted dijo una vez: ¡°En mi vida ha habido mucha locura, pero por suerte siempre se ha ido con el trabajo¡±.

Hacer pel¨ªculas me ha calmado, me ha dado seguridad, ha hecho salir toda la rabia que ten¨ªa dentro. Scorsese era mi profesor de Cine en la universidad (cuando volvi¨® de Vietnam, Stone se inscribi¨® en la Universidad de Nueva York): estaba lleno de energ¨ªa, de pasi¨®n. Fue muy importante para m¨ª. Un d¨ªa me dijo: ¡°Estuviste en Vietnam. ?Est¨¢s lleno de rabia? Ponla en tus im¨¢genes¡±. Con los a?os he madurado y he aprendido a transformarla en una emoci¨®n positiva, pero la rabia sirve, tambi¨¦n para buscar la verdad que contin¨²a cambiando mientras crecemos. As¨ª, poco a poco, he madurado y he convertido mi rabia en algo positivo y bello. Y si de joven ten¨ªa ante mis ojos solo guerra, cr¨ªmenes, corrupci¨®n y mentiras, ahora tengo antenas m¨¢s sutiles: ahora son las relaciones con los dem¨¢s las que ocupan el centro de mi atenci¨®n.

?Alguna inspiraci¨®n nueva?

Ser¨¢ que estoy m¨¢s cerca de la muerte¡­ [estalla en carcajadas]. Querr¨ªa rodar algo a lo Visconti, parecido a Bell¨ªssima. Siempre me pareci¨® extraordinaria la pasi¨®n de esa madre, y me fascin¨® la relaci¨®n entre padre, madre e hijo. Y, adem¨¢s, adoro a [Anna] Magnani.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com