_
_
_
_

Seducir al drag¨®n

Las clases m¨¢s pujantes del gigante asi¨¢tico se lanzan al turismo de consumo de alto nivel A Espa?a llegan ¡°las migajas¡±. Objetivo: las grandes firmas y los precios disparados

Carmen P¨¦rez-Lanzac
Un ciudadana de origen chino se prueba un bolso en una tienda de Loewe.
Un ciudadana de origen chino se prueba un bolso en una tienda de Loewe.FEDE SERRA

Gao Xiang, de 32 a?os, hombre de negocios de Shangh¨¢i, est¨¢ de visita tur¨ªstica en Madrid. En estos momentos cumple su objetivo principal para las vacaciones: comprar. Su mujer le acompa?a con su hijo peque?o en un carrito. Xiang saca la percha y le ense?a a su pareja unos vaqueros negros. Para ¨¦l no son unos pantalones cualquiera. El s¨ªmbolo que luce en el bolsillo trasero lo desvela: son Armani. El precio, 117 euros, a Xiang le parece una locura. ?Menos de la mitad de lo que costar¨ªan en Shangh¨¢i! Fuera de la tienda, otro turista chino se pasea con una bolsa de Loewe. Habla ingl¨¦s ¨Cpoco habitual en los turistas llegados de ese punto del mundo¨C, as¨ª que se anima a responder a las preguntas de la periodista que le aborda y consiente en mostrar lo adquirido: dos bolsos modelo Fusta color negro. Ha pagado 990 euros por cada ejemplar. Regalos que volver¨¢n con ¨¦l a China y le asegurar¨¢n dos sonrisas entregadas.

¡°El turismo de compras¡±, resume el responsable de una importante tienda que no quiere ser identificado, ¡°es el verdadero turismo de calidad¡±. Viajeros con poder adquisitivo, deseosos de gastar a ser posible en marcas lujosas y reconocidas. Y a los reci¨¦n llegados desde China les interesan las m¨¢s caras, cuanto m¨¢s inalcanzable el precio, mejor.

Un gr¨¢fico muestra el aumento del consumo de productos de lujo en el mundo. El cuadro (de Bain & Company) empieza en 1995. Entonces el 90% lo adquir¨ªan europeos, estadounidenses y japoneses. China era responsable del 1% del total. En 2012, el vuelco de la franja roja, la china, es revelador. En estos momentos es el primer consumidor mundial de lujo, con el 25%. Le sigue Europa, con un 24%; Estados Unidos, con un 20%, y Jap¨®n, con el 14%.

Un tercio de todos los productos premium que compran se adquieren en Europa, durante sus viajes de negocios o de ocio. En 2012 salieron de China 82 millones de personas, una proporci¨®n muy peque?a del pa¨ªs m¨¢s poblado del planeta, con 1.350 millones de habitantes. Pero se calcula que en 2030 supondr¨¢n la mitad de los viajeros en el mundo.

La mayor¨ªa visitaron pa¨ªses cercanos, sobre todo Corea del Sur y Tailandia. De Europa, su lugar preferido es Francia, que en 2012 recibi¨® a 1,2 millones de chinos. Algunos, pocos, llegaron a Espa?a: 177.000, que gastaron 157 millones de euros (seg¨²n Global Blue). Al sector, que ha comprobado la importancia de este turismo viendo los ceros en sus compras, le parece que pisan Espa?a muy pocos. ¡°Nos llegan las migajas¡±, resume un responsable del sector. Este experto cree que de seguir a este paso, perderemos el carro del turismo de compras.

Dos turistas chinos pasean con sus compras por Las Rozas Village (Madrid).
Dos turistas chinos pasean con sus compras por Las Rozas Village (Madrid).FEDE SERRA

Para Espa?a el turismo es clave: representa el 11% del PIB. Pero nos hemos especializado en un turismo de sol y playa que, seg¨²n este experto, deja mucho menos dinero. ¡°Un turista ingl¨¦s gasta 100 euros por d¨ªa en Espa?a. A su lado, un chino se deja 670¡±.

El motivo por el cual los chinos invierten tanto durante sus vacaciones son los regalos. Los europeos tambi¨¦n compran detalles cuando viajan, pero ellos lo hacen de una forma muy distinta. ¡°Yo he acompa?ado a unos mil empresarios chinos en viaje de negocios y lo que m¨¢s les gusta comprar son bolsos de Loewe o Christian Dior¡±, dice Lan Huang, analista BBVA. ¡°En China cuidan mucho la relaci¨®n con sus clientes y regalan cosas de marca muy caras. Una vez vi al jefe de una sucursal de un banco chino comprar 13 bolsos de Loewe de una tacada¡±. ¡°Es una muestra de gentileza¡±, dice otro responsable del sector. ¡°Y, para qu¨¦ enga?arnos, sabemos que muchos de estos obsequios acabar¨¢n ofreci¨¦ndose como una forma de corrupci¨®n¡±.

En opini¨®n de Luciano Ochoa, de Tax Free, una empresa que gestiona para los turistas la devoluci¨®n del IVA de sus compras, Espa?a es muy dura con la extensi¨®n de visados. ¡°En Alemania han entendido antes que nosotros la importancia de este mercado¡±, dice. El otro factor que acaba de redondear el problema de las pocas visitas a Espa?a es que no les atrae tumbarse en una hamaca a broncearse. Lo que les gusta es visitar monumentos famosos y hacerse una foto ante ellos. Para dormir, mientras que el turista ruso elige hoteles de cinco estrellas, prefieren alojarse en establecimientos de menos estatus y gastarse la diferencia en compras. Y a ser posible con su tarjeta de siempre: China Union Pay.

Espa?a no est¨¢ muy bien comunicada con China. Entre julio y noviembre de 2012 hab¨ªa 17 vuelos mensuales que conectaban ambos pa¨ªses. Muy pocos comparado con los 373 con destino a Alemania o los 302 a Francia. Espa?a se situaba por debajo de Azerbaiy¨¢n, con 22 vuelos, y a la altura de Ucrania (seg¨²n datos de Iberia). Pongamos un ejemplo para valorar el impacto econ¨®mico de los vuelos: en 2010 Air China sac¨® una l¨ªnea entre Beijing, Madrid y S?o Paulo que logr¨® que se facturaran 38 millones por parte de los ciudadanos chinos.

A pesar de nuestra pobre comunicaci¨®n con China, el aumento de turistas procedentes del pa¨ªs se ha hecho notar. El a?o pasado creci¨® un 5,6% la llegada de turistas a Espa?a. Los viajeros chinos fueron los que m¨¢s crecieron: un 35% (seguidos de los rusos, con un 31,6%). ¡°Ellos suelen hacer viajes de ocho o diez d¨ªas en los que visitan entre tres y cinco pa¨ªses¡±, dice Amadeo Jensana, director de Programas Econ¨®micos de Casa Asia. ¡°Les pasa como a los japoneses que antes llegaban a Espa?a (ahora llegan muchos menos): se trataba de completar una lista de monumentos famosos. Adem¨¢s ayudan a desestacionalizar el turismo, pues llegan sobre todo en octubre, durante su fiesta nacional, y entre enero y febrero, cuando reciben el a?o nuevo chino, momentos en que estamos aqu¨ª en temporada baja¡±.

Algunas empresas se han lanzado a la caza de los viajeros chinos desde que empiezan a organizar sus vacaciones. Invierten en agencias de relaciones p¨²blicas que anuncian sus productos en revistas de moda y blogs, negocian con los turoperadores que organizar¨¢n sus vacaciones, pagan anuncios en las revistas de sus vuelos de salida y, si llegan a un acuerdo con los hoteles en los que se alojan, les dejan en la habitaci¨®n paquetes de bienvenida con la indicaci¨®n de c¨®mo llegar hasta ellos.

Value Retail, la empresa que gestiona La Rozas Village (Madrid) y La Roca Village (Barcelona) ¨Cdos centros comerciales donde marcas de lujo venden sus productos de la temporada pasada con importantes rebajas¨C, ha empezado a ofrecer paquetes de compras que incluyen, adem¨¢s de la visita a sus centros comerciales, un acceso al Bernab¨¦u, una cena en un restaurante t¨ªpico o la visita al Palacio Real. ¡°Intentamos darles un valor a?adido¡±, dice Elena Foguet, de la compa?¨ªa.

La se?ora Tao, de 'El Mandar¨ªn', fotograf¨ªa una escultura de Lladr¨® durante una experiencia de compras.
La se?ora Tao, de 'El Mandar¨ªn', fotograf¨ªa una escultura de Lladr¨® durante una experiencia de compras.

En sus dos establecimientos han notado el fruto de sus inversiones y el aumento de estos turistas en Espa?a: a Las Rozas llegaron un 45% m¨¢s de chinos y a La Roca un 23% (sobre un aumento total de turistas extracomunitarios del 46% y del 56%, respectivamente). ¡°Llevamos a?os trabajando para captar al turista chino, nos adaptamos a sus necesidades. Sabemos que las compras son prioritarias para ellos. No quieren ni o¨ªr hablar de imitaciones, la especialidad de su pa¨ªs. Sienten la necesidad de adquirir lujo aut¨¦ntico y tienen obsesi¨®n por hacerse con marcas premium¡±.

En El Corte Ingl¨¦s tambi¨¦n se han puesto las pilas. Su establecimiento de la Castellana es la ¨²nica tienda de Espa?a que ha conseguido el certificado de calidad tur¨ªstica que emite el Gobierno chino. El documento cuelga del espacio dedicado a la atenci¨®n a los clientes procedentes del pa¨ªs asi¨¢tico, al lado del lugar en el que atienden al resto. Lo hacen para aislarlos de los dem¨¢s, pues son m¨¢s ruidosos. A estos turistas les entregan un sobrecito rojo con un farolillo estampado. Dentro, descuentos de algunas marcas importantes as¨ª como una invitaci¨®n a ¡°una tapa y vino¡± en la cafeter¨ªa. En el establecimiento hay 70 dependientes que hablan el idioma, sin contar los de las propias marcas. La mayor¨ªa de ellos son hijos de los inmigrantes que llegaron procedentes del gigante asi¨¢tico. Su dominio del idioma les ha abierto un mercado en auge en Espa?a.

Viernes 4 de abril, 11.30. Sobre una mesa espera una botella de champa?a que no probar¨¢ ninguno de la decena de chinos que han entrado en la tienda de Carolina Herrera, en el barrio de Salamanca (Madrid). Un aroma de jazm¨ªn de China inunda la sala. La dependienta se dirige al grupo: ¡°Nuestros bolsos son din¨¢micos, son artesan¨ªa en todo su esplendor y conseguimos que la mujer que los lleva se sienta ¨²nica, atractiva y muy elegante¡±, dice con un bonito tono de voz.

Su p¨²blico atiende en silencio. La escuchan, pero entienden mucho mejor a la traductora china que se dirige a ellos despu¨¦s. Momentos antes, sobre el autob¨²s que les llevar¨¢ en esta experiencia de compras (que ellos llaman shop?ping experience), Mar Sard¨¢, la responsable, les da la bienvenida: ¡°Bienvenidos a Madrid Shopping Tour, una experiencia ¨²nica¡±. Las tiendas mostrar¨¢n sus productos con la esperanza de que transmitan la experiencia a sus familiares cuando viajen a Espa?a. Entre el pasaje va la se?ora Tao, editora jefe del peri¨®dico El Mandar¨ªn (del grupo Ouhua de medios de comunicaci¨®n), que tira 6.000 ejemplares semanalmente entre los ciudadanos chinos que viven en Espa?a. El tour es un obsequio que hacen de vez en cuando a sus suscriptores.

Instantes despu¨¦s, el grupo entra en la ¡°relojer¨ªa-bar¡± de Franck Muller, que tiene un espacio para tomar una copa. Les ofrecen beber algo, pero la mayor¨ªa elige agua. La dependienta acerca una bandejita sobre la que ha dispuesto una muestra de relojes. Hay dos entre ellos que les suelen gustar mucho. Uno es de color morado y tiene dibujado un coraz¨®n. El otro es el modelo Tourbillon, que puede llegar a costar hasta 230.000 euros. Uno de los chinos, muy serio y parco en palabras, se inclina fascinado sobre el reloj. ¡°Es una boutade¡±, explica ?lex Wang, el relaciones p¨²blicas de la marca en Espa?a. ¡°Un reloj de pila es m¨¢s exacto, pero el mecanismo de este reloj es una maravilla¡±. Wang habla chino, tiene aspecto de chino, pero ?naci¨® en China? ¡°?Qu¨¦ va! Soy de Bilbao¡±, dice con una amplia sonrisa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carmen P¨¦rez-Lanzac
Redactora. Coordina las entrevistas y las prepublicaciones del suplemento 'Ideas', EL PA?S. Antes ha cubierto temas sociales y entrevistado a personalidades de la cultura. Es licenciada en Ciencias Econ¨®micas por la Universidad Complutense de Madrid y M¨¢ster de Periodismo de El Pa¨ªs. German Marshall Fellow.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top