Hello Kitty es una ni?a, y no un gato

Hello Kitty no es una gata y nunca lo ha sido. La frase es inquietante porque, entonces¡­ ?qu¨¦ es? Sanrio, la compa?¨ªa que hay detr¨¢s de uno de los iconos m¨¢s famosos de la historia del merchandising infantil, tiene al mundo en shock con su respuesta: ¡°Una ni?a peque?a, muy alegre y feliz, con un coraz¨®n de oro¡±. El hecho, ignorado hasta ahora, se ha convertido en una revoluci¨®n en las redes sociales y los fans de la que a medio mundo le parece una gatita blanca, sin boca y con un lazo en la oreja izquierda, est¨¢n desolados. ¡°?Pero si tiene bigotes!¡±, es uno de los tuits m¨¢s repetidos.

El misterio surge en un momento que no podr¨ªa ser m¨¢s provechoso para Sanrio, que celebra este a?o el 40 aniversario de la mu?equita, sea cual sea la especie a la que representa. Christine Yano, una antrop¨®loga de Hawai que preparaba una charla sobre la prosopopeya de los personajes infantiles que va a dictar en un evento de este cumplea?os de Hello Kitty, fue quien abri¨® la caja de Pandora. En un art¨ªculo de Los Angeles Times, la investigadora cuenta que al querer contrastar los datos de la biograf¨ªa del personaje, Sanrio le asegur¨® que se equivocaba al dar por hecho que se trataba de una gata. ¡°Es una ni?a¡±, le dijeron.

¡°Fueron los de Sanrio los que corrigieron el guion de mi disertaci¨®n¡±, se?ala Yano en el rotativo estadounidense. ¡°Hello Kitty no es una gata. Es un personaje de dibujos animados. Es una ni?a peque?a. Es una amiga. Pero no es un gato. Nunca la ver¨¢s a cuatro patas. Camina, se sienta y act¨²a como una criatura de dos piernas¡±. De hecho, al revisar la web de Sanrio donde aparece la biograf¨ªa oficial del personaje, descubrimos que Hello Kitty tiene una gatita como mascota: Charmmy Kitty. Se trata de un animalito blanco misteriosamente parecido a su due?a, pero sentado sobre sus cuatro extremidades.

¡°Es un personaje 100% caracterizado¡±, explic¨® un portavoz de Sanrio en Jap¨®n a la agencia France Presse. ¡°El dise?o toma como inspiraci¨®n a un gato, pero no hay ninguna otra caracter¨ªstica de ese animal en Hello Kitty¡±.

En la misma web, donde la empresa presenta a todos los personajes de la familia de Hello Kitty y especifica en un perfil que la ni?a naci¨® el 1 de noviembre en Londres, se encuentra la respuesta a otra de las eternas disquisiciones sobre el personaje: ?por qu¨¦ no tiene boca? ¡°Porque as¨ª quienes la miran pueden proyectar sus propios sentimientos en su cara: ella tiene un rostro inexpresivo. Kitty se ve feliz cuando quien la mira est¨¢ feliz. Se ve triste cuando ellos est¨¢n tristes. Por esta raz¨®n psicol¨®gica, pensamos que no deber¨ªamos atarla a ninguna emoci¨®n. Por eso no tiene boca¡±. La respuesta es de Yuko Yamaguchi, la actual dise?adora de Hello Kitty, y fue publicada por la revista Time, que la entrevist¨® en 2008.

¡°Esa p¨¢gina siempre ha estado all¨ª¡±, explican los responsables del personaje. Y, claro, el dato de que Hello Kitty en realidad se llama Kitty White y es una ni?a nacida en Londres tambi¨¦n, pero claramente hab¨ªa sido obviado por los seguidores del personaje hasta ahora. Y, como dejan de manifiesto las etiquetas de Twitter #HelloKitty y #HelloKittyCon, estos han recibido la noticia como una revelaci¨®n. Justo el a?o en que su ¨ªdolo se transforma en cuarentona.