_
_
_
_

Massimo Bottura y la tradici¨®n en clave cr¨ªtica

El revolucionario chef de M¨®dena abre la edici¨®n 2014 de San Sebasti¨¢n Gastronomika con un discurso evolutivo sobre las ra¨ªces culinarias

Rosa Rivas
El chef italiano Massimo Bottura junto a su compañera de profesión, Carme Ruscalleda, este lunes en San Sebastián Gastronomika.
El chef italiano Massimo Bottura junto a su compa?era de profesi¨®n, Carme Ruscalleda, este lunes en San Sebasti¨¢n Gastronomika.Javier Hern¨¢ndez

¡°?Por qu¨¦ insistimos en repetir los errores de nuestras abuelas una y otra vez?¡±, lanz¨® el cocinero Massimo Bottura al expectante auditorio de profesionales y aficionados a la gastronom¨ªa en la apertura del congreso San Sebasti¨¢n Gastronomika, cuya edici¨®n de 2014 es un escaparate de la cocina italiana del norte y el sur, adem¨¢s de un desfile de los trabajos m¨¢s novedosos de los chefs de vanguardia espa?oles, a los que el revolucionario creador de M¨®dena se siente muy unido: ¡°Aqu¨ª estoy como en casa¡±.

¡°Hemos compartido por el camino ¨¦xitos, dudas y miedos. Es un hombre del que dentro de d¨¦cadas se seguir¨¢ hablando de ¨¦l, es el que mejor ha sabido entrelazar el mundo del arte con la gastronom¨ªa. Defiende la cultura e intenta inspirar a la gente. Demuestra que para ser grande hay que ser fr¨¢gil, uno tiene que dudar¡±. As¨ª present¨® a Bottura su ¡°hermano vasco¡± Andoni Luis Aduriz (Mugaritz). Y la estrella italiana se lanz¨® enseguida a su discurso torrencial, salpicado como siempre de poes¨ªa y realidad implacable. ¡°Hablo en espa?ol como forma de respeto por todos los que me han traido aqu¨ª. Ferran Adri¨¤ [su maestro] dice que hablo ita?ol y si entend¨¦is a Ferran me pod¨¦is entender a m¨ª¡±, advirti¨®.

El revolucionario cocinero presenta su primer libro de autor, 'Nunca te f¨ªes de un cocinero italiano flaco'

Como aperitivo, antes de exponer platos ic¨®nicos de su men¨², el chef de Osteria Francescana estren¨® su primer libro de autor, del que este lunes es su lanzamiento mundial en ingl¨¦s (editorial Phaidon) y que se editar¨¢ en Espa?a el pr¨®ximo a?o. ¡°Es un resumen de mi caos, de mi b¨²squeda; me ha llevado 28 a?os hacerlo. M¨®dena es la tierra de la comida lenta y de los coches r¨¢pidos. Yo sigo la velocidad tranquila¡±, ironiza este hombre, titular ya en su restaurante de tres estrellas Michelin, pero superviviente de una cr¨ªtica campa?a en su pa¨ªs durante varios a?os que le negaba el pan y la sal y le demonizaba por ¡°molecular¡±. Y resulta que el ADN de Bottura es la naturaleza de su entorno norte?o, el compromiso con los campesinos y productores de su zona, donde ha instalado una escuela de hosteler¨ªa ¡°para que los chefs comprendan el valor de los ingredientes¡± y de paso creen riqueza en el ¨¢mbito local.

¡°?No me ves en la cara que ahora soy m¨¢s feliz, que estoy m¨¢s tranquilo?¡±, pregunta a su interlocutora. Pero le sigue quedando un temor: ¡°?Me dar¨¢n alguna vez la confianza para traer la cocina italiana al siglo XXI? Creo que s¨ª, no soy tan delgado¡­¡±, bromea sobre el t¨ªtulo de su libro: Nunca te f¨ªes de un cocinero italiano flaco.

'Camuflaje', una de las propuestas culinarias del libro de Massimo Bottura.
'Camuflaje', una de las propuestas culinarias del libro de Massimo Bottura.CARLO BENVENUTO

Y es precisamente el humor lo que impregnan las p¨¢ginas de su volumen-declaraci¨®n de intenciones y de su mensaje culinario. Una nube de pasta sobre el rag¨² es el s¨ªmbolo del ¡°animal volando por el campo¡±. ¡°La patata que quer¨ªa ser trufa¡± es la receta de c¨®mo sublimar y valorar los ingredientes ¡°pobres¡±. Recupera el salmonete al estilo de la costa del mar Tirreno, con un intenso caldo de verduras y hierbas que filtra ¡°hasta darle la textura del terciopelo¡± y que viste con un ¡°traje de camuflaje de pan tostado" con los mismos ingredientes del caldo. La ¡°lasa?a crujiente¡± es la evocaci¨®n de las puntas tostadas que ¨¦l, como otros ni?os, robaban de peque?os de la cocina de la mamma cuando ten¨ªa el plato a punto. Y Bottura pone en el plato esa lasa?a minimalista y ligera pero sabrosa con los colores de la carrocer¨ªa de un Ferrari. ¡°El arte siempre ha sido una met¨¢fora visual, un puente para que los comensales crucen hacia las sensaciones de la comida¡±

Bottura es un transgresor con fundamento. ¡°Con la tradici¨®n hay que pelearse, admirarla y criticarla. Tradici¨®n en evoluci¨®n y reflexi¨®n. Si te quedas solo con la nostalgia te pierdes en ella y no progresas¡±. Eso es lo que les dice a los chefs j¨®venes: ¡°Hay que so?ar para encontrar la identidad¡±. En su libro, en el que ha huido del concepto recetario, ha querido ¡°cocinar ideas¡±. Rezuma esplendor est¨¦tico en fotos y dise?o (no en vano su esposa estadounidense es especialista en arte) pero no le falta la pasi¨®n habitual de un hombre que se emociona con los detalles cotidianos y que cuida a su equipo como un capo amable, casi un padre. ¡°Los chefs no somos superstars, no podemos hacer nada sin una cuadrilla de gente¡±.

¡°El libro cuenta lo dificil que fue convencer al publico que no est¨¢bamos destruyendo las tradiciones, sino que est¨¢bamos intentando salvarlas¡±, insiste Bottura. Y en ese empe?o se centra su trabajo en los restaurantes Eatalia, un concepto que ha estrenado en Estambul, y que quiere trasladar a Singapur y Nueva York, en el que revisa el recetario italiano de los ¨²ltimos 150 a?os. Su objetivo es que en el mundo ¡°se conozca algo m¨¢s que la pizza y la pasta fast food, que disfrute la variedad y la calidad de la cocina italiana¡±.

M¨¢s informaci¨®n
Pizza para abrir boca
San Sebasti¨¢n se convierte en la mejor ¡®little Italy¡¯ del mundo

Otro proyecto que Bottura est¨¢ criando como si fuera su bambino es una aportaci¨®n a la Expo de Mil¨¢n, en la que instigar¨¢ a todos los chefs participantes en los distintos pabellones a que cocinen con los ingredientes que sobran. Cuenta con la complicidad del papa Francisco y quiere que el lema de la Expo ¡°nutrir el planeta¡± sea ¡°una realidad y no una utop¨ªa¡±. Es la humildad que, piensa, debe entrenar un chef f¨®rmula uno.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Rosa Rivas
Periodista vinculada a EL PA?S desde 1981. Premio Nacional de Gastronom¨ªa 2010. Licenciada en Ciencias de la Informaci¨®n por la Universidad Complutense. Master en Periodismo Audiovisual por Boston University gracias a una Beca Fulbright. Autora del libro 'Felicidad. Carme Ruscalleda'. Ha colaborado con RTVE, Canal +, CBS Boston y FoolMagazine.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com