_
_
_
_

El renacer de Courr¨¨ges

Los grandes grupos de lujo han encontrado en las casas hist¨®ricas el veh¨ªculo id¨®neo para lanzar firmas de moda sin el esfuerzo de tener que imprimirles una personalidad

Jacques Bungert y Frederic Torloting, en su oficina de París.
Jacques Bungert y Frederic Torloting, en su oficina de Par¨ªs.cordon press

Courr¨¨ges es la ¨²ltima marca en experimentar un renacimiento gracias al inter¨¦s de los inversores por rescatar firmas hist¨®ricas. Jacques Bungert y Fr¨¦d¨¦ric Torloting, dos publicistas franceses, son los actuales due?os de la casa que revolucion¨® la alta costura en los a?os sesenta a trav¨¦s de coloridos dise?os de l¨ªneas arquitect¨®nicas. La reapertura de la f¨¢brica original en Pau, Francia, y la recuperaci¨®n de las licencias han sido algunos de los pasos de esta nueva etapa de la marca, apoyada por dos colecciones anuales, una selecci¨®n de prendas icono, accesorios y una divisi¨®n de perfumes.

Esta segunda vida se debe en parte a la visi¨®n de Coqueline, esposa de Andr¨¦ Courr¨¨ges e innovadora empresaria. Coqueline tiene 79 a?os y Andr¨¦, enfermo de Parkinson, cumplir¨¢ 91 en marzo. Dedicada a proyectos de energ¨ªa sostenible ¨Cha dise?ado coches ecol¨®gicos¨C, Coqueline empez¨® a recuperar poco a poco las licencias que en los a?os ochenta hab¨ªan cedido a una empresa japonesa, mientras buscaba un inversor que creyera en el potencial de la firma.

Por su parte, Bungert y Torloting desarrollaban una reconocida trayectoria en el ¨¢mbito de la publicidad, primero con su propia agencia, PRO DEO, y luego como presidentes en Young & Rubicam. Coqueline conoci¨® el trabajo de los dos publicistas a ra¨ªz de una entrevista que les dedic¨® el semanal franc¨¦s Madame Figaro y decidi¨® ponerse en contacto con ellos. En la presentaci¨®n de la firma recientemente en Madrid, Bungert recuerda aquel encuentro: ¡°Su primera pregunta fue: ¡®?Qu¨¦ quer¨¦is ser?¡¯. Me qued¨¦ sin habla. Le contamos nuestra historia, la historia de nuestra amistad. Ella nos cont¨® la historia de su vida, y vimos que Courr¨¨ges es una historia de dos, no solo de Andr¨¦. Detr¨¢s del hombre hab¨ªa una mujer¡±, cuenta Bungert. ¡°Hablamos durante tres horas y acabamos haci¨¦ndonos amigos. Despu¨¦s de un a?o de vernos casi cada semana, Coqueline nos dijo: ¡®Andr¨¦ y yo hemos decidido que vamos a transferiros la marca a vosotros¡¯. Le dijimos que era muy conmovedor, pero que no conoc¨ªamos la industria de la moda, y que no est¨¢bamos seguros de que tuvi¨¦ramos el dinero, a lo que ella respondi¨®: ¡®Sab¨¦is mejor que yo que Courr¨¨ges es m¨¢s que moda, es un estilo, es una firma. Conoc¨¦is mucho las marcas y a las personas creativas. Quiz¨¢s me equivoque, pero estoy segura de que encontrar¨¦is el dinero¡±. Unos meses despu¨¦s, en 2011, los dos pubicistas adquir¨ªan Courr¨¨ges. Hoy, Coqueline contin¨²a reuni¨¦ndose con ellos cada semana, pero no interviene en las decisiones de la empresa.

Para nosotros lo m¨¢s importante es que si en diez a?os hemos puesto a Courr¨¨ges de vuelta en el lugar que se merece, en el ¡®top 5¡¯ del patrimonio de marcas francesas, habremos cumplido con nuestro objetivo. Jacques Bungert y Fr¨¦d¨¦ric Torloting

En el momento de la compra, la marca contaba con una tienda propia y sobreviv¨ªa de las licencias en China. Con la llegada de los nuevos propietarios, se suspendi¨® la producci¨®n en Asia y se recuper¨® la f¨¢brica de Pau, lugar de nacimiento de Andr¨¦, donde originalmente eran manufacturados los dise?os de la firma.

¡°Cuando adquirimos Courr¨¨ges, la tendencia era decir que el concepto de marca hab¨ªa muerto. Pero las marcas ser¨¢n m¨¢s fuertes que nunca gracias a Internet. La gente necesita confianza, y la confianza viene de la marca¡±, se?ala Bungert. ¡°Hay marcas tan fuertes que incluso despu¨¦s de haber estado muertas pueden revivir¡±.

Los grandes grupos de lujo han encontrado en las casas hist¨®ricas el veh¨ªculo id¨®neo para lanzar firmas de moda sin el esfuerzo de tener que imprimirles una personalidad. El consumidor busca autenticidad y la encuentra acudiendo a firmas con una larga tradici¨®n a sus espaldas, cuyos valores ya conoce. Numerosas marcas viven una segunda vida gracias al inter¨¦s de los inversores. Groupe Arnault ha relanzado Moynat, Diego della Valle ha tomado las riendas de Schiappareli, y la empresaria rusa Goga Ashkenazi adquiri¨® Vionnet en 2012. ¡°Pocas marcas pueden resumirse en un par de palabras. Cuando dices Courr¨¨ges, piensas en los colores, el blanco, la arquitectura¡±, apuntan los publicistas.

El nuevo Courr¨¨ges se sustenta en dos colecciones anuales y una l¨ªnea de cl¨¢sicos con los iconos de la firma, adem¨¢s de su divisi¨®n de perfumes. Los precios van de los 280€ que cuesta un jersey hasta los 1.950€ a los que asciende un abrigo. Actualmente est¨¢n presentes en 130 puntos de venta. ¡°Necesitamos reiniciar el alfabeto de la marca. Cuando ves la ropa, ves a Courr¨¨ges, pero la mayor¨ªa de las prendas son nuevas. Mantenemos el estilo y creamos sobre ello¡±, explican. Una parte de sus consumidoras son mujeres mayores que recuerdan la marca en su juventud, pero la mayor¨ªa de las clientas tiene entre 25 y 45 a?os.

De momento no cuentan con un director creativo visible. Han optado por confiar en un equipo de dise?adores. ¡°Tenemos muchos talentos trabajando para nosotros. Nos interesa m¨¢s el talento que el ego o la fama. Es muy pronto para traer alguien de fuera¡±, explican los empresarios. Los desfiles tambi¨¦n tendr¨¢n que esperar. ¡°S¨ª haremos desfiles, pero no va a ser ahora. El problema con los desfiles es que al d¨ªa siguiente est¨¢n en Style.com y todos pueden copiar las prendas, H&M, Zara¡­ Estamos trabajando en un modelo de negocio que consiste en poner las prendas en nuestras tiendas al d¨ªa siguiente del desfile. Mientras no seamos capaces de hacer esto, no haremos desfiles ni ense?aremos fotos¡±, se?alan.

En tres a?os prev¨¦n haber multiplicado por cuatro el tama?o del negocio e incrementado el n¨²mero de tiendas. ¡°Mucha gente nos pregunta c¨®mo medimos nuestro ¨¦xito. Para nosotros lo m¨¢s importante es que si en diez a?os hemos puesto a Courr¨¨ges de vuelta en el lugar que se merece, en el ¡®top 5¡¯ del patrimonio de marcas francesas, habremos cumplido con nuestro objetivo, si Andr¨¦ y Cocqueline nos dicen que tomaron la decisi¨®n correcta. Vender una empresa es duro. Porque no es solo una empresa, es una vida¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com