_
_
_
_

?Qu¨¦ es lo importante?

Brian Sokol fotograf¨ªa a refugiados con aquellos objetos o personas que consideran imprescindibles La exposici¨®n 'The most important thing' se exhibe en CaixaForum de Madrid hasta el 31 de mayo

Alejandra Agudo
Jean Bbaptiste, enfermero de 45 a?os, en el pueblo de Libenge, muestra su posesi¨®n m¨¢s preciada e importante: su carnet de identidad de Rep¨²blica Centroafricana.
Jean Bbaptiste, enfermero de 45 a?os, en el pueblo de Libenge, muestra su posesi¨®n m¨¢s preciada e importante: su carnet de identidad de Rep¨²blica Centroafricana.brian sokol (Acnur)

La familia. "En cualquier parte del mundo, mayoritariamente, la gente te dice que la familia es lo m¨¢s importante". Brian Sokol, fot¨®grafo, ha escuchado esa respuesta muchas veces al preguntar a quienes retrata qu¨¦ es lo m¨¢s importante para ellos. Los protagonistas de esas instant¨¢neas son refugiados en Sud¨¢n del Sur, Siria, Turqu¨ªa, Irak, Jordania, Burkina Faso, Congo o Angola. Son algunos de los rostros de los 51 millones de personas ¡ªla cifra m¨¢s alta desde la II Guerra Mundial¡ª que viven desplazadas lejos de su hogar, su pa¨ªs, para huir de la guerra, la violencia, el horror, seg¨²n datos del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) de diciembre de 2013.

M¨¢s informaci¨®n
Angelina Jolie denuncia la falta de fondos para los refugiados en Irak
La ONU da la alarma ante el drama de tres millones de refugiados sirios
La ONU lanza un plan de ayuda para atender a m¨¢s de 500.000 iraqu¨ªes
Cuando se pierde hasta la incertidumbre

La muestra The most important thing. Retratos de una huida que recoge este trabajo del Sokol para ACNUR se exhibe en CaixaForum Madrid hasta el 31 de mayo. En fotograf¨ªas de gran formato, el visitante se encontrar¨¢ con Alia, Benjam¨ªn, Mar¨ªa o May. Conocer¨¢ sus historias, de d¨®nde son y c¨®mo han acabado en campos de refugiados. Y, sobre todo, qu¨¦ es lo m¨¢s importante para ellos. "Nada material". Eso fue lo que contesto la joven Alia, de 24 a?os, a la que Sokol conoci¨® en el campo de refugiados de Domiz, en el Kurdist¨¢n iraqu¨ª, en noviembre de 2012. "?Y tu silla de ruedas?", le pregunt¨® el fot¨®grafo. "Mi silla no es algo material, es una extensi¨®n de mi cuerpo", arguy¨® ella. Sokol recuerda con gesto de sorpresa aquella conversaci¨®n que reproduce palabra por palabra.

Como la de Alia, evoca muchas historias sobre los refugiados que ha conocido en a?os recorriendo el mundo, desde Irak hasta Rep¨²blica Centroafricana. "Todas las fotograf¨ªas tienen mucho trabajo detr¨¢s, de entrevistas y conversaciones para entender a las personas", aclara. Esa parte, dice, es fundamental. El relato de vida es clave para que dejen de ser n¨²mero, para que las cifras y las estad¨ªsticas no deshumanicen la realidad. Y eso lo hace notar en sus instant¨¢neas. "La gente que fotograf¨ªo tiene dignidad. Tienen padres, hijos. Se peinan para salir bien en las fotos. Como cualquiera", apunta.

Sokol quiere que quienes vean sus im¨¢genes empaticen con los retratados. "Mucha gente ni siquiera sabe sobre el problema de los refugiados", lamenta. Por eso, busca que los visitantes se metan en su pellejo y se pregunten qu¨¦ es para ellos mismos lo importante, qu¨¦ conservar¨ªan si de repente tuvieran que dejar su casa, como les ha pasado a m¨¢s de 14 millones de personas en los ¨²ltimos tres a?os por los conflictos en Siria, Sud¨¢n del Sur, Rep¨²blica Centroafricana y Mal¨ª.

Cualquiera puede convertirse en un refugiado Brian Sokol, fot¨®grafo

Los objetos (o las personas) merecedores de ser considerados como "lo m¨¢s importante" son, en definitiva, una excusa para conocer la historia de quienes los atesoran. Una prenda de vestir, un cacharro de cocina, una m¨¢quina de coser, una red de pesca o una llave de un apartamento en Siria, que posiblemente ya no sea ni el fantasma del hogar que fue, alcanzan la categor¨ªa de s¨ªmbolos. Recuerdos de una vida pasada, una esperanza para el futuro o simplemente un medio de vida presente.

"Hay mucha gente que guarda un objeto para llevarlo de vuelta a su pa¨ªs", afirma Sokol. "La mayor¨ªa desea volver alg¨²n d¨ªa", asegura. Sin embargo, los hay que no. "Algunos ven tanto horror que no quieren regresar", apostilla. Ni siquiera con el pensamiento. Recuerda Sokol a un refugiado centroafricano que conoci¨® en Congo. "El chico siempre estaba contento, haciendo bromas y pidiendo que le sacara fotos. Pero no pod¨ªa prestarle mucha atenci¨®n porque yo estaba haciendo una historia de la reubicaci¨®n de una familia desde la frontera a un lugar m¨¢s seguro en el interior del pa¨ªs. Hasta que un d¨ªa, que estaba bromeando como siempre, le pregunt¨¦ su historia. Le cambi¨® la cara. Resulta que la Seleka entr¨® en su casa y le cort¨® la garganta a su madre. ?l, que estaba escondido bajo la cama, durmi¨® esa noche sobre la sangre de su progenitora. Mientras me lo contaba, lloraba. Le ca¨ªan grandes l¨¢grimas por las mejillas. De repente, se hab¨ªa convertido en un ser humano diferente. Cuando termin¨® de contar su historia, pas¨® unos minutos serio y callado y, de repente, volvi¨® a hacer bromas otra vez. Era un hombre asombroso".

Con este relato, Sokol aprovecha para subrayar que en sus idas y venidas al epicentro de las crisis humanitarias se ha encontrado con muchas clases de refugiados. Los que, como aquel chico, se aferran a la felicidad. "En los campos de refugiados he escuchado m¨¢s risas que en cualquier parque de Nueva York", asegura. Tambi¨¦n ha conocido a los que no abandonan la idea de regresar y los que no quieren volver. Los hay que ya no saben d¨®nde est¨¢ su hogar y cu¨¢l ser¨¢ su destino. "Algunos en Sud¨¢n del Sur o Congo me dec¨ªan: 'es la tercera vez que somos refugiados".

Y otros, que Sokol califica como "nuevos refugiados", no han asimilado su nueva situaci¨®n. "Lo he visto en los sirios. Algunos ten¨ªan su propia casa y un Mercedes, y de repente se ven en un campo", relata el fot¨®grafo. "Yo sol¨ªa dar dinero a Unicef y nunca pens¨¦ que ser¨ªa un refugiado viviendo en Turqu¨ªa en una tienda", parafrasea Sokol a un hombre que entrevist¨® en aquel pa¨ªs que hoy acoge a un mill¨®n de refugiados sirios de los tres millones que han huido fuera de sus fronteras desde que comenz¨® el conflicto, seg¨²n datos de ACNUR. "Le puede pasar a cualquiera. Cualquiera puede convertirse en un refugiado", reflexiona ensimismado en medio del bullicio de un bar en el centro de Madrid, donde vino a presentar la muestra.

?l, que se dedica a documentar violaciones de derechos humanos y crisis humanitarias, y deber¨ªa estar curado de espanto, se indigna al hablar de las injusticias, las individuales y las globales. "No estoy hecho de la misma pasta que esos a los que no les afectan las cosas. Me afectan y eso se nota en mis fotos. Hay quienes encuentran en la c¨¢mara un escudo protector. No es mi caso, a m¨ª me hace sentir m¨¢s cercano", reconoce. "No duermo tan bien como antes". Confiesa que, a veces, cuando regresa de los campos de refugiados a Nueva York y queda con amigos y hablan de cosas superfluas, le dan ganas de tirar su copa de vino a alguno de ellos.

Pese a la indignaci¨®n que muestra ante la desigualdad y la injusticia, es optimista. "El mundo es susceptible de un sitio mejor cada d¨ªa", asegura. "En la segunda mitad del siglo XX est¨¢bamos logrando construirlo, pero en los ¨²ltimos 15 a?os se ha vuelto m¨¢s violento y cada vez hay m¨¢s refugiados. Y si la cifra sigue aumentando, ?qu¨¦ vamos a hacer? ?Les dejamos morir?", apostilla. No vacila en responderse a s¨ª mismo que espera que su trabajo "toque la fibra de las personas que normalmente no se interesan por estos asuntos". Y que, con presi¨®n popular y medi¨¢tica, aumenten los fondos para asistir a los refugiados, a?ade. "Como se hizo para ayudar a los blancos desplazados durante la II Guerra Mundial", argumenta para los esc¨¦pticos de los mecanismos de asistencia humanitaria internacional que ahora atienden crisis provocadas por conflictos en ?frica y Oriente Medio principalmente.

En solo tres a?os de conflicto en Siria, hay tres millones de personas desplazadas, seg¨²n ACNUR

Este estadounidense que, despu¨¦s de media vida fuera de las fronteras de su pa¨ªs natal, dice no sentirse americano ¡ª"all¨ª me siento fuera de lugar"¡ª ?ad¨®nde vuelve? Su c¨¢mara le ha llevado a m¨¢s de 70 pa¨ªses para realizar trabajos para agencias de la ONU, ONG y prensa. En algunos, se ha establecido de manera m¨¢s permanente. En Sud¨¢n del Sur residi¨® entre 2011 y 2012. Dos a?os en los que el pa¨ªs africano estaba construyendo la paz. "No ten¨ªan los problemas de hambre que hay ahora", anota. Pero es en Nepal donde considera que esta su "base". All¨ª, donde vivi¨® 10 a?os entre 1997 y 2007, tiene un apartamento propio. Es donde volver¨¢ despu¨¦s de la promoci¨®n de la exposici¨®n. Aunque regresar¨¢ a Espa?a pronto, anuncia. Planea mudarse a Barcelona el pr¨®ximo abril. "No es una ciudad tan grande y agobiante como Londres o Par¨ªs, pero est¨¢ cerca de los pa¨ªses a los que quiero ir. Siria, Turqu¨ªa, Egipto... Y me gusta", explica. Adem¨¢s, quiere aprender espa?ol. De momento, sabe pedirse su propia copa de vino. "Tinto, por favor".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Alejandra Agudo
Reportera de EL PA?S especializada en desarrollo sostenible (derechos de las mujeres y pobreza extrema), ha desarrollado la mayor parte de su carrera en EL PA?S. Miembro de la Junta Directiva de Reporteros Sin Fronteras. Antes trabaj¨® en la radio, revistas de informaci¨®n local, econ¨®mica y el Tercer Sector. Licenciada en periodismo por la UCM

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top