Miles de firmas por un cine multirracial

En la pel¨ªcula Pan (Viaje a Nunca Jam¨¢s), Nunca Jam¨¢s es un mundo poblado de indios nativos americanos, de sirenas y, por supuesto, ni?o perdidos como Peter Pan. Es un mundo dominado por un pirata, Barbanegra, al que da vida Hugh Jackman; y en el que sus habitantes intentan levantarse contra su tiran¨ªa. Una de esas rebeldes es Tiger Lily, el m¨ªtico personaje de la obra de J.M. Barrie y retratado en la pel¨ªcula de Disney de 1953 como una india americana. Sin embargo, para esta nueva versi¨®n que se estrena este viernes, el director Joe Wright no eligi¨® a una actriz india americana sino a Rooney Mara.

D¨ªas despu¨¦s del anuncio del fichaje de Rooney Mara, se inici¨® una petici¨®n en la Red, que hoy tiene casi 95.000 firmas, solicitando a Hollywood que "deje de escoger actores blancos para personajes originalmente escritos para gente de otras razas". "La elecci¨®n de esta actriz es particularmente vergonzosa trat¨¢ndose de una pel¨ªcula para ni?os", contin¨²a la protesta. "Decir a los ni?os que los modelos a seguir deben ser todos blancos es inaceptable".

Tanto Joe Wright como Rooney Mara se han disculpado sobre la elecci¨®n y entienden las reacciones, pero piden paciencia para ver el resultado de la pel¨ªcula en el que el personaje de Tiger Lily cobra fuerza y protagonismo. "Estoy convencido de que ser¨¢ el personaje favorito de las ni?as", dice Wright. "Porque las empodera".

El caso de Rooney Mara es s¨®lo el ¨²ltimo de una larga lista de personajes de otras razas interpretados por actores blancos. Hace solo unos meses, Emma Stone tuvo que pedir disculpas tambi¨¦n por encarnar en Aloha, la pel¨ªcula de Cameron Crowe, a una piloto descrita en la historia como mitad asi¨¢tica y mitad hawaiana. Ridley Scott recibi¨® cr¨ªticas por no contar con actores de origen ¨¢rabe en su pel¨ªcula ?xodo, llena de personajes egipcios. Y en 2013, Johnny Depp interpret¨® en El llanero solitario a Tonto, otro personaje que deb¨ªa haber ido a parar a un actor indio nativo como en la serie original.

"No tiene sentido que salgas a la calle en una ciudad como Nueva York y veas tanta gente de diferentes razas y despu¨¦s en las pel¨ªculas esa realidad no est¨¦ representada", dice Andr¨¦ Holland, actor afroamericano protagonista de la serie The Knick, que cree, como muchos, que se algo se ha avanzado, aunque algo m¨¢s en la industria de la televisi¨®n.

Ya no es como era en los viejos tiempos de Hollywood, cuando Laurence Olivier se pint¨® la cara de negro para interpretar a Othello. O cuando Mickey Rooney represent¨® un estereotipo de japon¨¦s grit¨®n con dientes falsos y maquillaje en Desayuno con diamantes. Pero seg¨²n asociaciones como Media Action Network for Asian Americans (MANAA), si a¨²n hay casos como el de Pan y Rooney Mara es s¨ªntoma de que no se ha hecho lo suficiente.

Una de las razones en la que los estudios se excusan es la taquilla. Insisten en que actores asi¨¢ticos o negros no tienen el mismo tir¨®n ni dentro de EE UU ni fuera. Pero la excusa se desmonta con casos como el de Will Smith o Denzel Washington. Y el hecho de que China sea ahora el mayor mercado despu¨¦s de EE UU les obliga a incluir actores asi¨¢ticos. La soluci¨®n, seg¨²n dice asociaciones como MANAA, estar¨ªa en "lograr el equilibrio entre encontrar al mejor actor para el papel y estar seguro de que la diversidad est¨¦ representada adecuadamente en la pantalla".