_
_
_
_

Esta es una zona libre de mutilaci¨®n genital femenina

Chicas (y chicos) valientes de la etnia samburu, en el norte de Kenia, se oponen a esta pr¨¢ctica que han sufrido 91,5 millones de africanas

Florence Letarkush ha dicho no a la MGF.
Florence Letarkush ha dicho no a la MGF.Ch.Caballero
M¨¢s informaci¨®n
Bailes contra la ablaci¨®n
Uncut
¡°Las mujeres dec¨ªan que las ni?as que no lloraban eran m¨¢s valientes¡±
Gambia aprueba su primera ley contra la ablaci¨®n
¡°Recuerdo perfectamente mi pubertad. Sufr¨ª mucho¡±

Llegar hasta Looksuk no es f¨¢cil, no existen indicaciones en los muchos cruces a lo largo del camino de tierra que trepa por las monta?as una vez que se deja atr¨¢s Maralal, la capital de Samburu County, en el norte de Kenia. Tras cuarenta y cinco minutos de viaje se llega a la parte m¨¢s elevada de la zona, una estepa desolada e infinita, plagada de vacas, ovejas, cabras y mucho viento.

Looksuk aparece de repente, en medio a la nada; una veintena de casas alienadas en torno al camino que la atraviesa y termina en un nuevo cruce sin indicaciones. Junto a ¨¦l se alza una escuela p¨²blica primaria en la que estudian 352 ni?os y 245 ni?as. El director, Frederick Lenturkan, est¨¢ muy orgulloso del gran n¨²mero de chicas que atienden su centro: ¡°hasta hace solo seis a?os, era raro ver a alguna de ellas en las aulas¡±, comenta. Los menores llegan caminando desde las distintas bomas (grupo de chozas donde habita una familia samburu y su ganado) de alrededor. ¡°Aquellos que tienen que caminar m¨¢s de dos horas diarias para llegar aqu¨ª est¨¢n internos de lunes a viernes, y el fin de semana vuelven a sus aldeas¡±, a?ade.

En el porche de la escuela cuelga un cartel que reza: This is a FGC free zone (esta es una zona libre de circuncisi¨®n genital femenina). Fue en este colegio donde en 2013, Amref Health Africa inici¨® una campa?a para terminar con la mutilaci¨®n genital femenina (MGF) que se impone a todas las mujeres samburus al llegar a la pubertad.

El paso de la ni?ez a la edad adulta es un momento esencial en la vida de este grupo ¨¦tnico y se marca con una serie de ritos que son de vital importancia tanto para la persona que se inicia como para el resto de la comunidad. En el caso de las ni?as, la tradici¨®n impone la mutilaci¨®n. La Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS) define la MGF como cualquier procedimiento que, de forma intencional y por motivos no m¨¦dicos, altere o lesione los ¨®rganos genitales femeninos.

En 2014, solo 150 j¨®venes samburu dijeron no a la ablaci¨®n. En 2015, 350

En 2013, UNICEF public¨® un informe titulado Female genital mutilation/cutting: a statistical overview and exploration of the dynamics of change en el que recog¨ªa data de los 29 pa¨ªses de ?frica y Oriente pr¨®ximo que todav¨ªa practican esta mutilaci¨®n que la OMS asocia con infecciones serias, sangrado, infertilidad, complicaciones maternas y que en bastantes casos puede resultar en muerte.

La OMS calcula que entre 100 y 140 millones de ni?as y mujeres han sido sometidas a la MGF en todo el mundo. De ellas, al menos 91,5 millones son africanas. Cada a?o, unos tres millones de ni?as corren el riesgo de ser mutiladas. Unicef estima que si no se pone fin a esta pr¨¢ctica en 2050, 325 millones de ni?as ser¨¢n v¨ªctimas de ella.

El 20 de diciembre de 2012 la Asamblea General de las Naciones Unidas conden¨® la MGF. La resoluci¨®n fue adoptada por unanimidad de los 194 pa¨ªses miembros de la ONU. Un a?o antes, en 2011, el parlamento keniano prohibi¨® la MGF tanto en el pa¨ªs como fuera de ¨¦l y tambi¨¦n penaliz¨® cualquier comentario vejatorio contras las mujeres no mutiladas. Sin embargo, las normas, por muy duras que sean, por s¨ª solas no terminan con esta pr¨¢ctica ancestral. Por eso hace falta ofrecer alternativas a las j¨®venes y a sus comunidades para que digan no a ella.

Amref hace hincapi¨¦ en trabajar con los m¨¢s j¨®venes y ofrecer ritos alternativos de pasaje de la infancia a la madurez que no incluyan la MGF. En la escuela de Looksuk se ha creado un club de chicas y chicos que se oponen a ella. Beatrice Nantei Lesukuta, una de las maestras del colegio, coordina este grupo. Los alumnos representan una obra de teatro para sensibilizar a sus padres y colegas. Entre cantos y bailes cuentan la historia de una chica que dice a su padre que no quiere ser ¡°cortada¡±; el padre responde que esa es la tradici¨®n y que si no lo hace ning¨²n hombre querr¨¢ casarse con ella. La ni?a replica que quiere estudiar y formarse y que si un hombre la quiere de verdad la respetar¨¢ como es. Los chicos cantan que ellos se casar¨¢n con chicas que no est¨¦n mutiladas y las respetaran. El padre finalmente accede y una de las actrices, Elisabeth Nanyenje, se adelanta unos pasos y explica a los padres y compa?eros los problemas que la MGF acarrea para la mujer a lo largo de toda su vida. Finalmente, el director del colegio expone las ventajas de educar a las ni?as y de no darlas en matrimonio siendo todav¨ªa adolescentes. Un baile al que se unen la mayor¨ªa de los profesores y profesoras y los asistentes sociales de Amref pone fin a la representaci¨®n.

En una boma no muy lejos de all¨ª, Florence Letakush alumna de sexto de primaria, y Mamika Ledamako y Naserian Lekiyai de cuarto, est¨¢n recluidas con unos grupos de mujeres mayores para someterse a los ritos de iniciaci¨®n. La novedad es que no van a ser circuncidadas. Aprenden las tradiciones de su pueblo y lo que supone ser una mujer samburu, pero sin ser ¡°cortadas¡±, explica Priscilla Letarukush, lideresa del grupo.

Ella es una partera tradicional que ha visto lo mucho que sufren las mujeres mutiladas al dar a luz, por eso, una vez formada por Amref, se ha convertido en una de las principales activistas en la lucha contra la MGF en su zona. ¡°Somos nosotras mismas las que hablamos y educamos a otras mujeres samburu. Nosotras seguimos nuestra cultura y respetamos nuestras tradiciones, pero la parte de ella que no es buena hay que dejarla. Eso no es f¨¢cil, cuesta mucho cambiar mentalidades¡±, comenta.

Si alg¨²n d¨ªa mis padres me obligasen a ser ¡®cortada¡¯ correr¨ªa hasta el jefe y los denunciar¨ªa Naserian no quiere ser mutilada

Una de las mujeres all¨ª presentes es una anciana llamada Anna Lbalanga que durante muchos a?os fue la encargada de mutilar a las j¨®venes iniciadas cort¨¢ndoles el cl¨ªtoris y los labios vaginales. ¡°Yo he circuncidado a muchas chicas porque era nuestra tradici¨®n, pensaba que ten¨ªa que ser as¨ª, no conoc¨ªa nada. Ahora que he sido formada conozco los problemas que genera y por eso no lo hago m¨¢s. Ahora trato de convencer a mis colegas para que tambi¨¦n ellas lo dejen. No es f¨¢cil porque es nuestro medio de vida¡±, cuenta.

Los padres de las ni?as iniciadas pagan a estas mujeres y el d¨ªa que la joven se casa tambi¨¦n reciben una vaca. Es su forma de ganarse la vida y por eso son las principales defensoras de la tradici¨®n.

Florence, Mimika y Naserian est¨¢n nerviosas, porque pronto ser¨¢n presentadas a la comunidad como mujeres. A diferencia de la mayor¨ªa de sus compa?eras ellas no ser¨¢n mutiladas, pero celebrar¨¢n la fiesta y tendr¨¢n regalos igual que ellas. Son tres pioneras que se han enfrentado a una tradici¨®n que cuesta mucho romper. En 2014, solo 150 j¨®venes samburu dijeron no a la MGF. En 2015 se negaron 350. Los n¨²meros van creciendo, pero solo representan un 1.5 % del total de ni?as que cada a?o son mutiladas en territorio samburu. Queda todav¨ªa mucho trabajo por hacer, pero de no se consiguen fondos antes de junio de 2016 el programa tendr¨¢ que suspenderse.

La leyenda

Dios cre¨® a los hombres y a las mujeres enteros, con todos sus atributos. Una vez, los hombres samburu fueron a luchar contra otra tribu. Estuvieron fuera tres a?os y al volver a sus poblados encontraron a todas las mujeres con ni?os o embarazadas.

Decidieron hacer algo para que la pr¨®xima vez que se ausentasen sus mujeres no tuvieran relaciones sexuales. Fue entonces cuando decidieron circuncidarlas para que el acto sexual no fuera placentero.

¡°Es por eso¡±, comenta Meshack Lesurmat, un samburu, trabajador social de Amref y el hombre que implementa el programa contra la MGF sobre el terreno, ¡°que hay que recurrir a nuestra propia tradici¨®n a la hora de hablar con nuestro ancianos y l¨ªderes y recordarles que dios nos cre¨® con todos nuestros atributos y que si lo hizo as¨ª es porque son buenos. Pero cuesta convencerles¡±.

Tres hero¨ªnas

Florence Letarkush, Mamika Ledamako y Naserian Lekiyai se encuentran un poco separadas del resto de mujeres que las arropan en su negaci¨®n a ser sometidas a la MGF. Sus vestidos son diferentes, van envueltas en una tela roja y no llevan la capa blanca que lucen el resto de las presentes. Tampoco lucen los grandes aros de cuentas que rodean los cuellos de las mayores, sus collares son mucho m¨¢s sencillos e indican su condici¨®n de ni?as. Se est¨¢n preparando para ser sometidas a los ritos de iniciaci¨®n que las proclamar¨¢ personas adultas de cara a su tribu. Las ancianas del grupo transmiten a las j¨®venes las tradiciones y conocimientos que toda mujer samburu tiene que saber.

Esta parte de su preparaci¨®n no se diferencia en nada de la que sigue la mayor¨ªa de sus compa?eras que s¨ª ser¨¢n mutiladas este a?o.

¡°Nosotras no vamos a ser ¡®cortadas¡¯ y queremos ser un ejemplo para el resto de nuestras compa?eras, hay que ense?arles que se puede ser una mujer samburu sin necesidad de circuncisi¨®n¡¯, comenta Florence.

Naserian lo tiene muy claro: ¡°Si alg¨²n d¨ªa mis padres me obligasen a ser ¡®cortada¡¯ correr¨ªa hasta el jefe y los denunciar¨ªa¡±. Las mujeres que est¨¢n detr¨¢s de ellas r¨ªen. De hecho, su madre es uno de sus grandes apoyos y est¨¢ all¨ª presente acompa?ando a su hija en su formaci¨®n para convertirse en mujer.

Un samburu que lucha contra la tradici¨®n

Meshack Lesurmat no se cansa de recorrer los caminos con su moto para llegar a las comunidades m¨¢s remotas en su lucha contra la MGF.

El es un samburu, casado y con dos hijos, ni?a y ni?o, que ha decidido terminar con la parte m¨¢s da?ina de la tradici¨®n de su pueblo. ?l inici¨® el programa de Amref contra la MGF en 2013 y desde entonces no deja de organizar seminarios, reuniones con mujeres, ancianos y autoridades de su tribu, visitas a escuelas o proyecciones de documentales. Por dedicar todas sus energ¨ªas a esta misi¨®n no puede cuidar de sus vacas, ¡°como hace todo hombre samburu, he tenido que contratar a una persona para que lo haga por m¨ª¡±.

¡°Las cosas no se pueden forzar, hay que tener mucha paciencia y convencer poco a poco a todo el mundo de que lo mejor que pueden hacer por su hijas es educarlas y no mutilarlas. Hace falta conocer bien nuestra cultura para poder hablar de un tema tan sensible como este. Yo soy samburu, yo he nacido aqu¨ª, conozco a mi gente y ellos me conocen y por eso puedo llegar hasta ellos y convencerles¡±, afirma.

Meshack se emociona al comentar que tres ni?as han dicho no a la MGF y es que cambiar tradiciones centenarias es una labor que solo personas valientes pueden llevar a cabo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top